Но очевидное игнорировать было невозможно. Его правой руки не было. Ампутирована по плечо. Эдриан не знал, что повреждения были настолько серьёзными, но, по правде говоря, ему не стоило удивляться. Тот факт, что он умудрился дважды выстрелить из «Малориана» без киберруки, был чёртовым чудом. Он был тем ещё сумасшедшим гонком, раз вообще об этом подумал. Но с другой стороны, если бы он этого не сделал, они с Майей оба были бы мертвы. Кроме того, для сожалений было уже слишком поздно.
И всё же, какой бы ужасной ни была потеря руки, повреждение глаза было не менее страшным. Большая часть верхней правой стороны его лица была перевязана, так что он не мог видеть истинных масштабов, но всё было плохо. Очень, очень плохо. Даже если бы его лицо не было закрыто, он бы всё равно больше не смог видеть этим глазом. Его удалили для его же блага.
Он смотрел на это несколько секунд, оперевшись рукой о раковину, прежде чем, молча, его единственный серый глаз начал ронять беззвучные слёзы по жизни и семье, которые он потерял.
***
Эдриан не был уверен, когда перестал плакать, но прошло уже довольно много времени. Солнце двигалось по небу, его свет не мог достичь бетона переулка. Клиника Виктора находилась на уровень ниже этого переулка, и Эдриан вышел из неё в надежде обрести хоть какую-то ясность. Здесь было два варианта. Слева была дверь, ведущая куда-то, о чём он не знал. Справа переулок продолжался, выходя на улицу. Судя по общему стилю архитектуры, он, вероятно, всё ещё был где-то в Уотсоне, скорее всего, в южной части района. И всё же, было бы разумно хотя бы узнать, где он находится, прежде чем делать что-то слишком безрассудное.
Затем дверь слева открылась, и оттуда вышла женщина, которая, казалось, была очень удивлена его видеть. Она была старше его, лет двадцати пяти, со стрижкой каре из светлых и чёрных волос — скорее всего, она их красила, и краска сейчас выцветала. Её зелёные глаза и светлая кожа подчёркивались тёмными тенями и помадой, а шипованный кожаный ошейник на шее придавал ей готический вид. На шее у неё также была пара амулетов, и она была одета в удобный на вид фиолетовый свитер, гладкую чёрную юбку и сетчатые колготки, а пара ботинок завершала её странный ансамбль.
— О! Ты очнулся, — сказала она, её лицо просияло от облегчения, когда она оглядела Эдриана. Для такой мрачно выглядящей женщины у неё определённо был очень жизнерадостный настрой. — Виктор сказал, что ты, скорее всего, будешь где-то здесь, но прошёл почти час с тех пор, как он вернулся наверх. Есть дискомфорт? Фантомные боли?
— Нет, но Вик и М сказали, что у меня есть около суток, прежде чем они полностью проявятся, — ответил Эдриан. — А ты кто?
— Ах! Знала, что что-то забыла, — сказала она, отступая назад и протягивая руку. — Я Мисти Ольшевская, владелица и управляющая «Эзотерики Мисти» и по совместительству ассистентка Виктора.
Эдриан пожал её руку, отметив, что ей не пришлось задумываться, прежде чем предложить ему левую. Либо она была левшой, либо у неё было довольно природное чутьё на людей. Или вполне могло быть и то, и другое; он не мог сказать.
— Ты подрабатываешь ассистентом рипера? — спросил Эдриан. — И при этом держишь... эзотерический магазин?
Мисти лишь пожала плечами. — Знаю, звучит странно, когда я говорю это вслух. Но такова моя жизнь, и она мне вполне нравится. В общем, не хочешь зайти? Твоя сестра внутри, но она всё ещё спит.
Эдриан тут же кивнул в ответ на просьбу, желая снова увидеть свою младшую сестру. Мисти провела его в свой магазин, который сразу же поразил его как, возможно, самое странное место, где он когда-либо бывал. Эдриан никогда раньше не был в эзотерических магазинах, но не был уверен, что ожидал бы чего-то подобного. Различные амулеты и артефакты восточного влияния украшали стены, включая несколько статуй драконов вдоль стены, большую статую Будды сзади и даже дерево бонсай. С одной стороны комнаты был прилавок, за которым она, очевидно, вела дела, с каким-то товаром, который она, вероятно, продавала, в пределах досягаемости, а с другой стороны стояла пара стульев для клиентов, вероятно, предназначенных для чего-то, о чём Эдриан не имел ни малейшего понятия.
На одном из этих стульев сидела его сестра. Майя всё ещё была без сознания, её тёмные волосы были взлохмачены и спутаны, а одежда почти не пострадала от огня. Эдриан почти поморщился, вспомнив обо всём остальном, что было потеряно в огне, помимо их средств к существованию и их матери. В какой-то момент им придётся достать новую одежду, хотя бы для того, чтобы сбить со следа тех козлов из «Арасаки». В конце концов, прошло меньше суток. Проблема с одеждой была бы куда меньше, если бы у них были хоть какие-то лишние эдди, которых у них не было.
— Она так и не очнулась полностью, — объяснила Мисти, подходя к Майе и осматривая девушку на предмет признаков беспокойства. — Были короткие проблески сознания, но не более того. Говорит бессвязно то недолгое время, что бодрствует, словно всё ещё видит сон. Такое бывает при... сильном стрессе и травме.
Ведьминского вида женщина повернулась к Эдриану, в её взгляде читалась озабоченность. — Я не слышала подробностей того, что с вами случилось, но, учитывая, что нам пришлось отпилить тебе руку и вычерпать глаз — который выглядел так, будто его приложили прямо к раскалённой плите, — не могу предположить ничего, кроме чего-то поистине ужасного.
Эдриан не ответил на её вопрос, лишь кивнув, чтобы подтвердить её предположение. Отрицание очевидного вряд ли помогло бы ему в данный момент, но он действительно не хотел сейчас в это углубляться. Мисти, казалось, почувствовала его нерешительность и не стала допытываться о том, чем он не был готов поделиться.
— В любом случае, похоже, она может очнуться в любую минуту, — сказала Мисти, подходя к своему прилавку. — Хочешь, погадаю, пока ждёшь? За счёт заведения.
— Погадаешь? — с искренним любопытством спросил Эдриан. — На чём?
— А, я вижу, тебе ещё не доводилось испытать удовольствие от гадания на таро, — заметила Мисти с загадочной улыбкой. — Тогда, полагаю, я удостою тебя чести познакомить с этой концепцией. По сути, это форма предсказания будущего, в которой используются определённые карты для толкования аспектов прошлого, настоящего и будущего. Иногда оно может быть очень конкретным, а иногда — досадно расплывчатым. Это очень интересная тема.
— Звучит немного... странно, — признался Эдриан.
— Это всё зависит от твоей точки зрения, — пожала плечами Мисти. — И от карт, которые выпадут. Ну что, готов?
— Готов, как никогда.
Мисти вытащила из колоды первую карту и положила её перед Эдрианом. На ней был изображён красный индустриальный фон из каскада металлических зданий, проводов и другой инфраструктуры. В центре на переднем плане была фигура в стиле панк, освещённая жёлтым светом, идущая по крыше с истощённой собакой рядом. Он шёл влево, вытянув одну руку перед собой, а в другой держал палку. Его правая нога была впереди, зависнув над краем здания, словно он не осознавал, что вот-вот сойдёт с края.
— Шут, — сказала она, ожидая реакции Эдриана.
— Я, э-э… не могу понять, оскорбляют меня ваши карты или нет.
Мисти рассмеялась в ответ на его замешательство. — Не в этом смысле шут. Ну, не совсем. Шут символизирует новые начинания и общее чувство удивления. Шут — это каждый из нас, включая тебя и меня, ведь мы все проживаем свои жизни, учась и меняясь на этом пути. Тебе открылось новое начало. И это будет началом чего-то, что изменит тебя. Хорошо это или плохо — решать тебе.
Затем Мисти взяла следующую карту из колоды, положив её рядом с Шутом для следующего этапа гадания. Эта карта показывала совершенно иное изображение. На заднем плане различные искажённые маски, окрашенные в красный цвет, выстроились вдоль условной стены, почти полностью её покрывая. В середине стояла фигура, освещённая жёлтым светом, в куртке с высоким воротником, с короткими, торчащими вверх белыми волосами и маской-черепом на лице, если это не был собственный череп фигуры. В центре туловища фигуры был символ бесконечности. Перед фигурой на переднем плане был серый металлический стол, на котором лежали различные зазубренные ножи.
— Маг, — начала Мисти. — Он символизирует уверенность в себе и приспособляемость, а также склонность к решению проблем с помощью остроумия и чистой силы воли. Ты мыслитель, даже если иногда слишком часто застреваешь в своей голове. Я бы порекомендовала поощрять эту сторону себя. Есть много ситуаций, где такой набор навыков — настоящее достояние.
— Вы всё это поняли по одной карте? — спросил Эдриан, немного удивлённый её точностью. Он не любил этим хвастаться, но карта не ошиблась.
— Может быть, — сказала Мисти, игриво подмигнув ему. — А может, ты просто как открытая книга.
Эдриан покраснел от смущения, пока женщина вытаскивала следующую карту, не в силах определить, говорит она правду или нет.
Следующая карта сильно, очень сильно отличалась от других, причём в худшую сторону. На ней было в основном одно лицо: жестокое лицо мужчины на кроваво-красном фоне, голодно улыбающегося, оскалив зубы. Его многочисленные глаза были красными, их расположение поразительно напоминало форму оптических имплантов, используемых членами банды «Мальстрём». Одной мысли о самой большой банде Уотсона было достаточно, чтобы Эдриан задрожал от страха. Некоторые вещи, которые они творили… он надеялся, что никогда с ними не столкнётся. Единственные, кто мог быть хуже, по мнению Эдриана, — это мусорщики, но у «Мальстрёма» хотя бы был какой-то централизованный порядок, даже если этот порядок в лучшие времена был шатким.
— Дьявол, — сказала Мисти, её лицо исказилось от беспокойства. — Он символизирует зависимость, желание и страсть. В целом, многие вещи, которые мы считаем «низменными инстинктами», приписываются этой карте. Это карта излишеств и эгоизма по цене, которую человек не готов заплатить.
— Звучит не очень, — заметил Эдриан.
— Это не всё, что она символизирует, — вмешалась Мисти. — Это лишь самое очевидное. Больше, чем поверхностные желания, Дьявол также представляет то, что делает нас всех в корне людьми. Чистую, животную волю к жизни. Если бы у нас её не было, никого из нас здесь бы не было. Ты соприкоснулся с чем-то первобытным, и недавно. Вероятно, ты снова столкнёшься с этим в будущем. Тебе следует быть готовым, когда это произойдёт.
http://erolate.org/book/2713/281469
Готово: