Готовый перевод My Girlfriend Has a Cuckold Fetish, So I Corrupted Every Anime Heroine / У моей девушки фетиш на куколдизм, поэтому я развратил всех аниме-героинь: Глава 8. Тройная победа означает, что я побеждаю трижды!

– Ужин уже готов, можете мыть руки!?

Каэдэ сняла фартук и вышла из кухни в гостиную, но запнулась на полуслове.

В гостиной Ёшида сидела боком на диване, а Рин устроился позади неё. Её косички были расплетены, превратившись в длинные струящиеся волосы, а чёлка, слегка закрывавшая глаза, была заколота заколкой, открывая её милое личико.

(Как это примерно выглядит)

В этот момент Рин нежно расчёсывал её слегка вьющиеся волосы до талии.

Сердце Каэдэ ёкнуло... Это была её заколка и её расческа! 

«Что происходит!? Где я? Кто это?» 

Каэдэ была совершенно ошарашена... Всё шло не по её сценарию!

Раньше, когда она приводила домой одноклассниц, Рин всегда вежливо обращался с ними как с гостьями и никогда не позволял себе ничего лишнего. Но что происходит сегодня? Он расчёсывает этой девушке волосы её расческой и закалывает ей волосы её заколкой?

– Эм... Хошидзуки-сан, я...

Саки Ёшида, чьи щёки густо покраснели от стыда, тут же вскочила, опустив голову и не решаясь посмотреть Каэдэ в глаза.

Каэдэ хотела что-то сказать, но не смогла... Почему она выглядит так, будто её застукали за изменой!

– Тебе не кажется, что Ёшида-сан стала намного милее, сменив причёску? – спокойно спросил Рин, внимательно наблюдая за Каэдэ.

Хотя Каэдэ и читала новеллы про Ревёрс-NTR и использовала такую мангу как материал для мастурбации, Рин был убеждён, что у неё не может быть настоящего фетиша на куколдизм! Она читала мангу подобного жанра только ради острых ощущений! До встречи с Саки Ёшидой Рин твердо верил в это.

Но теперь... В своей прошлой жизни Рин прочёл множество новелл и манг о людях, на которых свалилась удача или неудача, и они перенеслись в другой мир. Если он действительно попал в мир манги для взрослых, то наличие у Каэдэ фетиша на куколдизм было вполне закономерным. В конце концов, это был мир манги для взрослых... И хотя Рин и не был глубоко в него погружён, здесь ни один фетиш не казался ему странным.

Ему нужно было её проверить. Чтобы проверить Каэдэ, а заодно предотвратить падение Саки Ёшиды, Рин по собственной инициативе предложил изменить ей причёску. Хотя Саки понимала, что позволять чужому парню делать подобное неуместно, ей было так лестно, что она не смогла отказаться и, покраснев, согласилась.

Пока Рин преображал её, Саки Ёшида с тревогой поглядывала на кухню. В 2D-мире персонажа можно узнать по причёске, и в 3D всё работает примерно так же. Смена причёски действительно могла изменить ауру человека. В любом случае, он должен был её проверить. И теперь из-за проверки Рина Саки тяжело дышала.

– !!!!

Саки Ёшида запаниковала ещё больше от слов Рина... 

«Хвалить другую девушку прямо на глазах у своей? Я пропала! Моей школьной жизни конец!»

Самая неприметная одиночка в классе, у которой нет друзей, самонадеянно флиртовала с чужим парнем... Подобные слухи обязательно разлетятся по школе завтра же. Заставят ли её обедать в туалете или обольют водой, пока она будет есть?

– Ты прав.

Каэдэ с удивлением подбежала к Ёшиде и внимательно её осмотрела.

– И в самом деле! Раньше Ёшида-сан всегда носила чёлку так низко, что лица было не разглядеть. Смена косичек на распущенные волосы придала ей очень послушный вид.

Каэдэ не выказывала никаких признаков разочарования. Хотя на мгновение она опешила, девушка быстро сообразила: Он не стал приставать к Судзу, которой он уже нравится, так как же маленькая Ёшида-сан может наставить мне рога? Должно быть, есть что-то, чего она не знает! Доверие!

– П-правда?

Ёшида вздохнула с облегчением, услышав слова Каэдэ. Похоже, она не сильно злилась. 

«В этом есть смысл... С такой красивой и милой девушкой, как Каэдэ, с чего бы мне думать, что я могу понравиться Рину? Увести парня Каэдэ? Я просто льстила себе».

– Да, с новой причёской ты выглядишь намного милее, – улыбнулась Каэдэ. – Но давай пока не будем об этом. Ужин готов. Ёшида-сан, иди сначала вымой руки. Ванная вон там.

– Ах... хорошо!

Послушав Каэдэ, Саки бросилась в ванную, словно спасаясь бегством.

Она крепко прижала руки к груди, пытаясь успокоить бешено бьющееся сердце. Её впервые с детства назвали красивой и милой. Саки уставилась на своё раскрасневшееся лицо в зеркале. Она выпрямила слегка сгорбленную спину и попыталась изобразить на губах естественную улыбку. И хотя улыбка выглядела немного натянутой, она подумала, что выглядит мило!

Она была совершенно не похожа на себя прежнюю... Было ли это её перевоплощение? Комплименты Рина и Каэдэ вернули Саки Ёшиде давно утраченную уверенность в себе. С выпрямленной спиной даже её прежде ничем не примечательная грудь казалась немного больше. Вся её аура сменилась с мрачной на солнечную.

Тем временем в гостиной трое людей, закончивших накрывать на стол, сидели в ожидании Саки Ёшиды. Каэдэ слегка надула губки, глядя на Рина. Под столом её ноги в чёрных чулках легонько пинали Рина по голеням.

– Похоже, она тебе действительно нравится?

Рин улыбнулся и не стал прямо отвечать на вопрос Каэдэ.

– У неё, наверное, не так много друзей в школе, да? Она кажется одинокой и неуверенной в себе. Я просто решил помочь ей сменить имидж и немного повысить самооценку. Это была лишь небольшая услуга.

–  Ты действительно хороший человек, – пробормотала Каэдэ, и на её губах бессознательно заиграла лёгкая улыбка. 

Это подтверждает всё! Даже если бы у него было намерение изменить, это было бы не с Ёшидой-сан. Девочки, которых я приводила домой раньше, были куда милее её.

– Эм... Ёшида-сан и правда немного изолирована от класса, – сказала Каэдэ, сделав паузу. – Раз уж так, то будь хорошим парнем до конца. Как насчёт того, чтобы сходить с ней на свидание и помочь обрести уверенность в себе?

– Что!?

Рин посмотрел на Каэдэ со странным выражением лица... Просить собственного парня пойти на свидание с другой девушкой? Неужели у неё действительно есть такой фетиш?

– Почему ты так на меня смотришь?

Каэдэ нервно отвела взгляд и сказала:

– Это просто свидание, но только чтобы помочь ей обрести уверенность. Тебе ведь нужно собирать материал для своей манги, так? Свидания с другими девушками могут обогатить твой материал для манги и заодно помочь её самооценке.

И хотя она действительно нашла лазейку в системе, разве могла Саки Ёшида наставить ей рога всего за одно свидание? Она не смотрела на Саки свысока, просто Каэдэ была безмерно уверена в себе и в прочности своих отношений с Рином. Полагаться только на Судзу было неэффективно для получения очков развития. Свидание не только завершит задание и принесёт очки развития, но и обеспечит его материалом для манги и, между делом, повысит уверенность Саки Ёшиды в себе.

«Убить трёх зайцев одним выстрелом. Тройная победа означает, что я побеждаю трижды!»

Судзу, которая всё это время молчала в стороне, не знала об истинных намерениях Каэдэ. Она незаметно наблюдала за сестрой. Вчера вечером она только-только раскрыла фетиш Каэде, а та пригласила Саки Ёшиду ещё вчера днём. То, что она привела Саки сегодня, можно было объяснить тем, что она не смогла отказать, раз уж у них были планы со вчерашнего дня. Но Каэдэ на самом деле просит Рина пойти на свидание с Саки Ёшидой?

«Неужели моей помощи в удовлетворении её фетиша на куколдизм недостаточно? Каэдэ нужно втягивать и других!? Кажется, мне нужно переходить к более активным действиям!»

http://erolate.org/book/2747/283057