× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Giving Mom Facials / Увлажняя лицо мамы 18+ ✅: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

****

В течение следующих пяти дней жизнь в доме Дэвенпортов становилась все более неловкой. Энди и Дарлин почти не разговаривали. Когда они это делали, то только в знак приветствия, по важным вопросам и/или если у них не было другого выбора, кроме разговора, который всегда начинался с неловких фраз. Однако даже в эти моменты разговор был кратким.

Энди, к его чести, приложил больше усилий, чтобы поговорить с мамой, но ее ответы напомнили ему о таких девушках, как Брианна Томпсон, Минди По, Кейша Оуэнс и Джессика Маккреди; горстка смертельно горячих девушек в его школе, которые не проявляли к нему никакого интереса. Но каждый раз, когда Дарлин подставляла ему свое холодное плечо, Энди все больше отстранялся от нее.

Он задумался, не разорвало ли их отношения то, что он попросил ее поработать рукой.

Он надеялся, что нет.

Даже Оскар заметил неприязнь между женой и сыном и спросил Дарлин, не сделал ли Энди чего-нибудь плохого. Когда он спросил, чем вызвана эта перемена, она ответила, что все в порядке, и ему просто показалось.

Оскар не горел желанием докопаться до сути этого сомнения. Он знал, какой вспыльчивой может быть его жена, и не хотел ее волновать. На самом деле он предпочитал концентрировать свою энергию на сложностях в офисе. Оскар знал, что мать и детеныш рано или поздно поцелуются и помирятся.

Несмотря на настроение Дарлин, Энди поставил контейнер со своей спермой на ее комод на третий день после своей ручной работы. Она не просила об этом. Он подумал, что она все еще может хотеть этого. Он также не был готов спрашивать, может ли он посмотреть или может ли она помочь ему, так сказать, в добыче «крема для кожи». Но если из за этого ухудшились их отношения, то зачем все усугублять?

Позже он получил «спасибо» за свой крем. Но это был самый пик проявленной ею доброты за последние несколько дней.

Энди молился, чтобы его старая мама поскорее вернулась.

****

Через час после возвращения из школы Энди сидел в своей спальне и читал за письменным столом. Молодой человек весь день пребывал в мрачном настроении, конечно, из-за ситуации с матерью. Он не был уверен на сто процентов, что с этим делать, но чувствовал необходимость попытаться исправить то, что пошло не так, несмотря ни на что.

Он вставил в свой учебник по химии закладку для заметок, и встал, сделав большой глоток яблочного сока. Затем он направился в спальню родителей, обнаружив, что их дверь уже не заперта. Энди открыл дверь и вошел.

Он увидел отражение матери в большом зеркале комода. Сосредоточенная на своем планшете, она лежала на кровати, одетая в белую футболку и светло-серые спортивные штаны. Энди показалось, что она выглядит умиротворенной, но она, вероятно, будет вести себя иначе. Он прошел дальше в комнату и поздоровался с ней.

Дарлин на секунду переключила свое внимание на него, затем снова сосредоточилась на устройстве в своих руках. - Привет, Энди.

- Что делаешь?

Не глядя на него, она сказала: - О, ничего - Ее палец пробежал по экрану, сопровождаемый звуком переворачиваемой страницы. - Просто читаю роман Даниэль Стил.

- О... - он немного постоял молча, видя, что она не собирается продолжать. – Эм, мам, не возражаешь, если мы немного поговорим?

- О чем, милый?

«Милый?»  Он уже давно не слышал этого термина. Хотя Энди подумал, что было бы лучше, если бы она сказала это, глядя на него, а не на экран.

- Насчет твоего... Не знаю, разочарования во мне?

Глаза Дарлин метнулись вверх, глядя поверх планшета. - Разочарования? - Ее лицо исказилось, когда она положила свое устройство и села лицом к сыну. - Я не разочарована в тебе, - покачала она головой.

- Тогда я не знаю, как еще это назвать. Ненависть? - Его руки и плечи поднялись. - Просто в последнее время ты была так холодна по отношению ко мне.

Голова Дарлин медленно опустилась. - Я знаю, малыш. - она посмотрела ему в глаза, потом покачала головой и сказала: - Но это не потому, что я разочаровалась в тебе, и уж точно не потому, что ненавижу тебя. - Если я и испытываю к кому-нибудь такие чувства ...то только к себе.

Энди обдумал ее слова. - Что ты имеешь в виду, мама?

Дарлин чувствовала, что было бы неразумно делиться с ним этой информацией. - Э-э ... это сложно, Энди. Просто я не очень хорошо себя чувствую.

- Ладно. - Он опустил глаза, прежде чем снова встретиться с ней взглядом. - Если я спрошу тебя прямо сейчас, обещаешь ли ты ответить мне честно?

Она задумалась. - Ну, это действительно зависит от вопроса.

- Вполне справедливо. - Энди кивнул. - Хм, а то, что ты чувствуешь в последнее время, имеет какое-то отношение к тому, что мы делали на днях?

- Честно говоря, - ее брови поползли вверх, - да. Я всю неделю чувствовала себя очень виноватой.

- Ну, не надо, мам. Это я попросил тебя сделать это, и я не разочарован и не стыжусь тебя за то, что ты сделала это. Во всяком случае, это заставило меня думать, что у меня буквально есть одна из лучших мам в мире. Я не очень уверен, что многие другие будут потакать подобным фантазиям своих сыновей. Так что ...

- Фантазиям? - Она улыбнулась.

Энди занервничал, а потом его лицо вспыхнуло. - Ох, Но ...да.

- Значит, у тебя есть фантазии обо мне?

Он чуть не побагровел. - Иногда, - пискнул он.

- Ох, посмотрите на моего маленького Эдипа.

Энди застонал. - О боже, мама, пожалуйста, перестань меня смущать. – Он почувствовал прикосновение руки на своем лице.

Дарлин хихикнула. - Прости меня, милый. Но чтобы ты знал, я очень польщена.

Через мгновение он улыбнулся, сгорбив спину. - Ээм, на чем я опять остановился?...Ну да, так что, как видишь, я не расстроен тем, что ты сделала для меня на днях, так что и ты не должна разочаровываться в себе.

Она слегка улыбнулась ему. - Спасибо за это, дорогой, но и не пойми меня неправильно, на самом деле я злюсь на себя. Потому что я взрослая, а ты ребенок, ответственность на мне. Я не должна была переходить черту…

 

http://erolate.org/book/277/33867

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода