Готовый перевод Аксельский Бордель: Глава 8 - Опасная Надежда

Глава 8: Опасная Надежда

Из гильдейского госпиталя Семён выписался только к вечеру и вернулся в комнату отдыха. Пока другие разнорабочие обсуждали произошедшее, Семёну на всё было наплевать. Он просто лёг спать.

Однако на утро его ожидал приятный сюрприз. Так как он первый решился ввязаться в драку с борзой бандой, коллеги и администрация гильдии решила преподнести ему скромный подарок.

Работяги скинулись кто сколько мог и собрали для него шесть с половиной эрис — немного, но больше, чем ничего, а гильдия не только предлагала ему взять больничный, но также выдала новую униформу и пообещала неделю бесплатных обедов.

Поначалу Семён не слишком радовался такому везению. Вместо принятия всех щедрот он попросился о переводе в восточное крыло в бар старика, но, увы, руководство ответило отказом. Слишком уж требовались люди на других позициях.

Позже и сам Семён посчитал, что это было бы эгоистично по отношению к тем, кто оторвал от сердца свои кровные и скинулся ему на возмещение украденных денег.

Тем не менее, подарки не прибавили ему сильно много настроения. Он оставался подавленным из-за случившегося и продолжал бороться с тревогой. С другой стороны, как ни парадоксально, но он смирился с возможным не самым солнечным будущим.

Вскоре, еще денёк отдохнув, он вернулся к работе, попав на смену в баре. Старик, конечно, не давал ему спуску, впрочем, работы тоже было не много, чтобы делать поблажки.

Смена Семёна сразу началась с уборки. В бар завалилась троица разбойничьего вида и сильно наследила комьями грязи. Не сбавляя тона, они болтали о том, о сём, и обсуждали рутину, но, когда дело дошло до «делишек», они убавили громкость.

В это время Семён лениво орудовал метлой и был погружён в себя, пока случайно не расслышал заветные для себя слова:

— Если там всё собрать, там сокровищ хватит на собственное королевство! — сказал мужик со шрамом. — Ну и что, что там опасно?! Мы что, из ваты сделаны? Сколько гнёзд мы перелопатили и вон, целёхонькие!

— Не, братан, ты забыл, — глотнув мёда, заговорил молодой в бандане, — ты в зеркало посмотрись! Когда ты в прошлый раз нас так убеждал, то чуть не лишился глаза.

— То было две недели назад, я был молодой, глупый и не опытный! — изображая серьезность, парировал старший бандит. — К тому же мы то дельце провернули до конца. И если бы наша принцесса не влезла в долги, мы бы уже купили себе симпатичную ферму.

— Ты знаешь, я за любой кипишь, — вписалась девушка в капюшоне, — я даже готова лезть в эту жопу первой, вы только меня прикройте как надо, а не как в прошлый раз, когда меня тентакли схватили…

— Странно, я думал тебе понравилось… — подколол её выпивоха. — Короче, не знаю, братва… Богатства там клёвые, но в северном лесу не бывает безопасных мест. Я бы туда без крайней нужды не совался…

Туда-то мне и нужно! — подумал приободрившийся Семён. — Если всё то, о чём они говорили — правда, если там действительно так много сокровищ — я должен их забрать во что бы то ни стало! Тем более, мне же много не надо! Мне нужно ровно столько, чтобы жить по-человечески!

Семёну также довелось услышать об опасностях, которые они назвали. Ими оказались волки. Судя по разговору, их было много, но, несмотря на этих свирепых зверей, с ними можно было подраться.

Однако, был и второй тип врага, коим являлась нежить. С ней драться нельзя было ни в коем случае, а ещё лучше — вообще не попадаться ей на глаза.

Короче, — думал Семён, — вступать с кем-либо в бой мне противопоказано. Я и с одним-то козлом не справился, что уж говорить о волках и нежити. Там еще неизвестно, что за волки… не имели они в виду существ, больше похожих на медведей? Всё же у меня, как землянина, и у этих людей, совершенно разные представления о волках.

Закончив с уборкой, Семён всё равно старался держаться поближе к этим троим, чтобы выведать еще больше, однако, они быстро переключились на посторонние вещи. На этом полезная информация для парня закончилась.

Всю оставшуюся смену и даже после, мысли не давали ему покоя. Безостановочно, до самой ночи и уже лёжа в постели, он думал о вещах и умениях, что могли бы пригодиться ему в нелёгком походе.

По мнению Семёна, надёжная карта была главным инструментом неофициальной экспедиции. Неправильно выстроенный маршрут можно было записать в третий тип противника.

Следующее, что пришло ему на ум — одежда. Он обрадовался, что еще не выбросил старую униформу. В ней он и пойдёт, а новую оставит, чтобы случайно не порвать и потом не вызывать лишние вопросы у гильдейских коллег.

Третье — оружие для самообороны. Можно ли убить волка кинжалом? Можно, если только не проспать момент безошибочной и единственной летальной атаки… вот только если зверь там будет не один, это окажется смертельной проблемой.

Тщательно размышляя над этим, Семён придумал хитрость — сбить человеческий запах и отпугнуть диких собачонок.

Так и запишем, — Семён поставил в голове мысленную галочку, — попросить у Сесилии какую-нибудь едко пахнущую мазь.

В голове Семёна вертелись и другие вопросы, но к тому времени его глаза предательски сомкнулись. Перевернувшись на другой бок, он подумал над тем, куда можно было бы спрятать сокровища, но придумать место схрона он так и не успел. Он погрузился в сладкий сон о лучше жизни.

http://erolate.org/book/2819/283958