Готовый перевод Аксельский Бордель: Глава 13: Смена Статуса

Глава 13: Смена Статуса

От старика Семён ушёл с холодными руками, но с тугими карманами. Радость смешалась со страхом и надеждой на то, что тот говорил правду. Что не важно откуда или кому принадлежали сокровища.

— Думаю, старику правда незачем меня выдавать и наживаться на перепродаже того, что я вынес из Северного Леса. Вопрос лишь в том, будут ли его цены справедливы? Не наебал ли он меня часом или не начнёт это делать со временем? Сокровищ хоть и много, но всё хорошее когда-нибудь заканчивается…

Внезапно в коридор выскочила Луна и едва не налетел на Семёна — разум настороже и ловкость спасла парня от, казалось бы, неминуемого и весьма болезненного столкновения, так как девушка шла с посудой и острыми столовыми приборами в руках.

— Луна?! — он заглянул в комнату, из которой она вышла. — Не знал, что ты подрабатываешь посудомойкой! Может тебе нужна помощь?

— Ой, привет! Нет, что ты. Пара тарелок всё же не ящик, уж с ними-то я справлюсь в два счёта. — она улыбнулась.

— Знаешь, — он погладил предплечье, — на самом деле я искал тебя.

— Да-а?! Зачем это? Хотел снова пригласить на ужин? Если да, то прости, у меня дел снова не в проворот.

— Жаль это слышать, но прости если разочарую. Я по другому вопросу. — Семён виновато отвёл взгляд. — наверное, быть подёнщиком — не для меня. Последние пару дней я серьёзно задумывался над тем, чтобы попробовать себя в роли исследователя.

— Ну что ж, тебе видней, конечно. — Луна задумалась, как тут же поставила посуду на ближайший подоконник. — Ты же знаешь, что для получения статуса нужен первый взнос?

— А-а? Вообще-то нет! Это сильно дорого?

— Ну-у, так как ты «свой», тебе это обойдётся подешевле. Сесилия, комендант и мастер на тебя на жаловались, а это уже три больших плюса. — Луна спохватилась и схватила тарелки с вилками. — Давай так — у тебя есть десять эрис?

Семён мимолётно задумался и кивнул, и Луна попросила его подождать её в главном зале у стойки регистрации. Совсем скоро, они снова встретились в назначенном месте.

— Так. В общем, так как ты парень проверенный, могу предложить тебе кредит, но с ограниченной деятельностью. Если согласишься на него, то сможешь посещать только локации с наименьшим уровнем опасности.

— Хм-м, так-то звучит заманчиво, но можно ли с этого что-то поиметь?

— Разве что опыт. — сказала Луна, поджав губы. — Но, если у тебя уже есть все сто пятьдесят эрис, можешь стать полноправным исследователем. И хотя ты можешь сразу приступать к путешествиям и изучению разных территорий, я бы посоветовала тебе закупиться мало-мальски пригодным для этого снаряжением. Ну и не лезть в неизведанные пещеры, хотя бы первое время.

— Чёрт, как же дорого! — Семён болезненно опустил брови. — Ладно. Это вложение в долгосрочную выгоду. Лучше авантюризм, чем сводящая с ума рутина. Хотя в баре было довольно спокойно.

— Прекрасно, тогда, ты пока заполни форму, а я пока схожу за жетоном.

Позже, когда все документы были заполнены и проверены на ошибки, а взнос отсчитан и пересчитан, Луна применила магический навык и выбила на задней стороне полное имя Семёна.

— Ну вот и всё. Вот — ваша медаль, господин исследователь. Теперь вы официальный член сообщества. — сказала она и вручила медную пластину её законному владельцу. — Будьте осторожны и не забредайте в труднодоступные места. — подмигнула она. — Если захочешь уйти из профессии, тебе придётся написать заявление и сдать значок.

— Понятно. Необычное ощущение… — Семён прислушался к себе, — будто я сбросил какие-то невидимые оковы.

— Могу понять. Теперь ты предоставлен сам себе. Никаких расписаний и начальства. Эх, — вздохнула Луна, — порой я даже завидую вам, авантюристам. Но, такую стабильность, как сейчас, я ни на что не хотела бы менять.

Поблагодарив Луну за оказанную услугу, Семён вышел из гильдии и отправился на неторопливую прогулку.

Что же теперь? — начал размышлять он. — У меня есть двести эрис. Само собой нужно последовать совету Луны и купить достойное и на сей раз не поношенное снаряжение. Может купить себе ещё и меч? С кинжалом ведь далеко не уедешь. Сгодиться он разве что для драки со слаймами.

Семён обратил внимание на воина в тяжелых доспехах, шедшего во главе своей небольшой группы.

И щит бы не помешал. — подумал Семён, как вдруг понял, в чем является самое главное и грозное оружие любого бойца: — Какую пушку не купи, а из неё нужно ещё стрелять научиться! Умения не прилагаются к оружию. Каждый выживший на поле боя солдат — либо везунчик, либо мастер своего дела.

Он вспомнил утреннюю вылазку в сокровищницу.

Тогда мне просто повезло. Но, с другой стороны, я же не собираюсь лазить туда ещё раз. А если бы и собрался, против того мертвеца я бы точно не выстоял. Там же лежат бойцы и покруче и поопытнее. Куда мне до них?! Короче! Нехер мне делать на передовой. Хочу быть как Луна — тыловой крысой, живущей в стабильности! Да! — Семён ударил кулаком в ладонь.

— Осталось только создать себе образ успешного авантюриста, выходящего с сокровищами из каждой вылазки! — произнёс он и на его глаза попалась одна из многочисленных лавок, обслуживавших «искателей приключений». — Отсюда мы и начнём!

http://erolate.org/book/2819/283963