Готовый перевод Восхождение принца Хаоса: Глава 12 Бальный вечер часть 1

Как только я вошел в бальный зал, внезапно все взгляды обратились на меня. Подобное резкое внимание заставило меня замереть на месте — впервые в своей жизни я ощутил, как десятки пар глаз пытаются пронзить меня взглядами, словно мечи. Невидимое давление опустилось на мои плечи, будто воздух вокруг стал тяжелее.

— Господин, будьте уверены в себе. Я верю в вас. — прошептала Хильда позади меня.

Эти слова, как ни странно, помогли мне справиться с волнением. Уверенность начала медленно расти внутри меня. Сначала я сделал осторожный шаг, затем второй, и вскоре уже шел по залу спокойным, размеренным шагом, продолжая привлекать к себе внимание всех присутствующих дворян.

— Его Императорское Величество Норива Дьябло, 35-й Император Империи демонов, и его первая жена, Императрица Эми Дьябло! Прибыли! — объявил глашатай у других дверей. Затем массивные двери распахнулись, и в зал вошли мой отец и мать, сразу же привлекая к себе всеобщее внимание.

Это был идеальный момент, чтобы временно уйти из центра внимания и начать показывать себя перед собравшимися в более положительном свете.

Отец подошел к трону и встал спиной к нему, чтобы весь зал мог сосредоточиться на его словах. Моя мама заняла место рядом с ним, сохраняя величественный вид.

— Уважаемые аристократы! Приветствую вас на столь важном и радостном мероприятии — праздновании рождения нового члена Императорской семьи. Ваше присутствие и подарки я, как отец своей дочери Грейфии Дьябло, высоко ценю. И поэтому с гордостью заявляю, что мой род будет жить и править нашей Империей, чтобы привести её к процветанию. А для доказательства этих слов представляю вам моего первого сына, Мелиодаса Дьябло! — произнес отец, указывая прямо на меня.

В тот же миг на меня упал яркий свет, словно прожектор выхватил меня из толпы, и все взгляды снова обратились ко мне.

— Так это и есть принц?

— Выглядит неплохо.

— В нем есть потенциал.

— Я представлял его другим.

— Он пришел первым без сопровождения родителей? Весьма смело с его стороны.

— Либо он слишком уверен в себе, либо наивен.

— Кто эта девушка с ним? Горничная? Хаха.

— Нужно понаблюдать за ним. Посмотрим, что он из себя представляет. — шептались между собой присутствующие.

Мой слух был достаточно острым, чтобы уловить каждое слово. Однако я не удивился их реакции. Мои действия были рассчитаны именно на то, чтобы вызвать разнообразные мнения. Таким образом, они будут наблюдать за мной более пристально и не сделают поспешных выводов. Главное — не ударить лицом в грязь.

Неожиданно отец снова привлек к себе внимание, чему я был внутренне благодарен:

— Надеюсь, вам понравится время, проведенное на этом балу. Этой ночью мы празднуем рождение моей дочери и приветствуем моего сына! Всё это ради светлого будущего нашей Империи и расы! — объявил он, создавая фейерверки фиолетового цвета, которые рассыпались по всему залу, вызывая улыбки на лицах некоторых дворян.

Сразу видно, что отец научился искусно развлекать толпу и привлекать внимание. Мне тоже стоит этому научиться.

После этого последовали аплодисменты и поздравления в адрес моих родителей. Однако я, решив пока не подключаться к общению, заметил, что некоторые из присутствующих начали подходить ко мне. Они явно воспользовались моментом, пока более влиятельные дома вели праздные беседы с моими родителями.

— Юный принц, для меня большая честь лично увидеть вас на этом сказочном балу. Меня зовут Франкос Марбас-Корвин. Для меня большая честь быть здесь и стать свидетелем этого великого события. — произнес один из демонов, склоняясь в почтительном поклоне.

— Юный принц, меня зовут Паврокс Заган-Рокс. Для меня также большая честь присутствовать здесь, чтобы доказать свою преданность и значимость короне. — добавил другой, его голос был полон почтения.

— Вы такой прелестный юный принц. Меня зовут Элиара Агарес-Тенет. — произнесла женщина, одарив меня очаровательной улыбкой.

Вспомнив объяснения Хильды, я понял, что двойные фамилии означают, что эти демоны принадлежат к побочным ветвям семей на уровне баронов или виконтов. Проще говоря, они занимали низкое положение в иерархии аристократии. Похоже, они решили сразу попытать удачу, завоевав расположение наследного принца, пока более влиятельные дома обменивались любезностями с моими родителями.

Но внезапно все замерли, когда в зал вошёл мужчина с белоснежными волосами и усами, его пронзительные голубые глаза словно излучали мудрость веков. Он был облачён в длинный белый плащ, отделанный голубым мехом вокруг шеи. По краям плаща виднелись искусно вышитые узоры с лёгким голубым оттенком, придававшие его образу величественности и власти.

— Вы, я так понимаю, принц Мелиодас Дьябло? Дитя Императора? — произнёс престарелый демон, обращаясь ко мне. В его голосе чувствовалась уверенность и спокойствие. Даже Хильда за моей спиной почему-то напряглась, её дыхание слегка участилось.

— Да, это я. А вы, позвольте узнать, кто изволите быть? — ответил я, стараясь сохранять уверенность, несмотря на внушительный вид этого существа.

— Виноват, простите глупость старика, хахаха. — рассмеялся он низким, но добродушным смехом. — Я уже не тот, что был раньше. Имя мне Нергалус Астарот, великий Герцог дома Астарот.

Великий Герцог?! Астарот?! Один из четырёх великих домов, поддерживающих баланс сил в Империи демонов! Более того, он представился как «великий Герцог», что означало: передо мной сам глава дома. Это была невероятно влиятельная фигура, чья роль в управлении ресурсами и инфраструктурой имела ключевое значение для всей Империи. Я совершенно не ожидал встретить столь важную личность так скоро.

— Для меня большая честь встретить великого Герцога Астарота. — сказал я с глубоким почтением. Даже будучи принцем, я прекрасно осознавал, что моё положение ещё недостаточно окрепло, чтобы проявлять высокомерие или попытки самоутверждения через тень отца. Мне предстояло доказать свою значимость самостоятельно.

— Для меня тоже это честь, молодой принц. — ответил Нергалус с мягкой улыбкой. Его пронзительные голубые глаза излучали интерес, словно он пытался заглянуть в саму душу Мелиодаса. — Меня кстати даже удивило, что вы без сопровождения родителей. Обычно дети вашего возраста всегда должны быть в сопровождении родителей на таких мероприятиях, а не горничных.

— Это моя личная инициатива.

— Неужели? Отрадно слышать подобное от столь юного демона. Но вы должны помнить границы дозволенного и возложенного на вас. Мир опасен, особенно за пределами этого замка. Родители вас бы защитили в случае опасностей.

— Я понимаю, но возжелал этого самостоятельно.

— Понятно. Скажите мне, принц, что вы думаете о нашей расе демонов?

— С чего вдруг такой вопрос? — удивился я, не ожидая столь философского поворота разговора.

— Любопытство. — просто ответил он, слегка пожав плечами.

— Я считаю, что демоны — великая и сильная раса, существующая уже тридцать тысяч лет на континенте «Аркана». Мы пережили войны, катастрофы и множество других испытаний, но продолжаем процветать.

— Верно. — кивнул Нергалус, его голос звучал одобрительно. — А что вы думаете о чистоте нашей крови?

— Чистоте крови? У нас такие есть проблемы? — спросил я, нахмурившись. Этот вопрос застал меня врасплох.

— Именно. — произнёс Нергалус, его тон стал серьёзнее. — Среди нашей расы начали появляться побочные ветви или даже бастарды от союзов с полулюдьми. Что вы думаете на этот счёт? Как нам поступать с теми, кто губит чистоту нашей расы?

Я задумался. Вопрос был сложным, и ответ требовал взвешенности.

— Сложно сказать. Думаю, всё зависит от ситуации. Хотя сохранение чистоты рода важно, нельзя игнорировать чувства. Если демон полюбил кого-то, пусть даже с не благородной кровью, это не должно автоматически становиться причиной конфликта.

— Вы так считаете? — Нергалус поднял бровь, его лицо исказилось сдержанным отвращением. — Но ведь смешение крови создаёт много проблем для семей и наследства. Сама мысль, что благородная кровь демона может смешаться с обычной или даже с полулюдьми, крайне неприятна.

Его слова прозвучали как приговор, и я почувствовал, как напряжение между нами нарастает. Однако внезапно в разговор вмешалась Хильда.

— Многоуважаемый Великий Герцог Астарот, что привело вас на этот праздник? — спросила она, её голос звучал почтительно, но с лёгкой твёрдостью.

Подобный вопрос слегка удивил меня. Разве его не пригласили? Или здесь крылось что-то большее?

— Хм? — Нергалус перевёл взгляд на Хильду, его улыбка исчезла, уступив место холодному выражению лица. — Почему это горничная позволяет себе обращаться ко мне и задавать вопросы? Кто ты?

— Я Хильдагарда из дома Вассаго-Лайт, господин Астарот. — ответила она, склонив голову в поклоне.

— Вассаго-Лайт, значит? — произнёс Нергалус, его голос стал резким, почти грубым. — Побочная семья под покровительством Великого Герцога Ситри. Не ожидал, что побочная ветвь Вассаго служит принцу Дьябло.

Он сделал паузу, словно обдумывая услышанное, а затем добавил:

— Но кем бы ты ни была, не забывай о своём статусе горничной.

— Прошу вас не гневаться на мою личную горничную, Великий Герцог Астарот. — вмешался я, стараясь сохранять спокойствие. — Она лишь хотела узнать причину вашего прихода в наши обители. Поэтому я тоже хотел бы знать.

Нергалус посмотрел на меня, и его лицо снова смягчилось. Он улыбнулся, словно одобрив мою попытку защитить Хильду.

— Я пришёл, потому что хотел лично увидеть всё здесь. Особенно я ожидал встретить вас, принц Дьябло, чтобы понять, что вы из себя представляете.

— Рад это слышать. Я удовлетворил ваше любопытство? — спросил я, стараясь сохранять уверенность.

— Вполне. — ответил Нергалус с улыбкой, которая, однако, не до конца скрывала его скрытые намерения. Что-то внутри меня подсказывало, что у него на меня были какие-то планы. — Я бы хотел, чтобы вы как-нибудь посетили мои владения. Мои сыновья и внуки могли бы с вами подружиться. Возможно, они где-то здесь. Пойду поищу их. Всего вам хорошего, юный принц.

С этими словами он развернулся и покинул меня, взмахнув своим бело-голубым плащом. Лишь после этого я заметил, как стоящие неподалёку дворяне резко вздохнули с облегчением. Даже Хильда за моей спиной слегка расслабилась. Похоже, я что-то упускаю.

— Что вообще это было, Хильда? — спросил я, поворачиваясь к своей горничной.

— Сложно объяснить, господин. — начала она, её голос был тихим, но напряжённым. — Если сказать проще, Нергалус Астарот не должен был находиться здесь.

— Почему? — удивился я, нахмурившись.

— Потому что глава дома Астарот, по последним известиям, уже давно не покидал свои владения. Он не появлялся ни на одной встрече или мероприятии за последние восемьдесят пять лет. На всех таких мероприятиях присутствовал его старший сын, представлявший его имя и власть. Более того, ходили слухи, что Нергалус болен или находится на грани смерти от старости. Говорили, что скоро бремя власти перейдёт к его сыну.

— Но он совсем не выглядел больным или умирающим. — возразил я, вспоминая его внушительную фигуру и уверенность.

— Внешность может быть обманчивой, господин. — произнесла Хильда, её глаза оставались осторожными. — Однако причина, по которой он избегал публичных появлений, скорее всего, связана с напряжёнными отношениями между Императорской семьёй и домом Астарот.

— У нас плохие отношения с ними? Почему? Разве они не должны нас поддерживать для баланса? — недоумевал я.

— Возможно, вам просто не рассказывали эту историю. — вздохнула Хильда. — Прошлым Императором демонов был Карнус Астарот, член семьи Астарот и родной брат Нергалуса. Ваш отец убил его в поединке королей... и даже раздавил его сердце перед всеми собравшимися дворянами.

— Упс… — только и смог выговорить я, осознавая всю серьёзность ситуации. — Ты думаешь, он хочет отомстить отцу? Убив меня?

— Это вполне возможно. — кивнула она. — Поэтому я бы не советовала вам посещать его владения. Старые демоны могут быть крайне обидчивыми, а их шрамы иногда толкают их на отчаянные поступки.

— Было бы полезно, если бы ты сообщала мне о таких личностях раньше, Хильда. — упрекнул я её, стараясь сохранять спокойствие.

— Если хотите, я могу использовать слабую телепатию, чтобы делиться информацией мгновенно. — предложила она, но её голос звучал неуверенно. — Однако её могут почувствовать другие демоны на этом балу, и это может быть расценено как недостойное поведение.

— Тогда просто постарайся кратко объяснять такие вещи, шепча на ухо. — решил я.

— Как вам будет угодно. — ответила она с поклоном.

— Но почему он спрашивал о крови и браках? — задал я вопрос, пытаясь понять мотивацию Нергалуса.

— Великий Герцог Астарот, как и Баал, являются одними из главных сторонников идеологии чистой крови среди демонов. Они совместно продвинули закон, согласно которому все члены благородного происхождения обязаны иметь официальную или первую жену исключительно благородного происхождения. Более того, первый ребенок должен быть зачат именно в таких союзах, чтобы сохранить чистоту рода. — объяснила Хильда, её голос звучал тихо, но уверенно.

— То есть они против браков с обычными демонами или представителями других рас… Весьма жестко, но в этом есть определенный смысл. — подвел я итог, обдумывая услышанное. С одной стороны, это казалось логичным для сохранения могущества великих домов, но с другой — слишком ограничивающим для личных чувств и свободы выбора.

— Верно. — кивнула Хильда, соглашаясь с моими выводами.

— В чем-то я их понимаю и даже поддерживаю, но всё же многое зависит от ситуации. Иногда чувства могут перевешивать традиции. — добавил я, осознавая, что сам бы не хотел оказаться в положении, где его выбор был бы ограничен лишь кровью и происхождением.

— Вы правы, господин. — мягко произнесла Хильда, склонив голову в знак уважения.

После этого разговора мы продолжили блуждать по бальному залу. Я иногда пробовал различные блюда, которые выглядели как произведения искусства: фрукты, закуски, источающие восхитительные ароматы, и напитки, переливающиеся всеми оттенками радуги. Музыканты играли мелодии, которые заполняли пространство, создавая атмосферу праздника. Я наблюдал за представлениями, где танцоры в масках исполняли сложные движения.

Не редко ко мне продолжали подходить разные дворяне, говоря поздравления с рождением моей сестры, чтобы потом начать обсуждения на другие темы, к примеру, предлагая мне посетить их обители, чтобы я познакомился с их детьми. Подобное очень часто мне приходилось слышать, особенно если их дети были здесь тоже, но я вежливо отвечал «посмотрим» или «как-нибудь в свободное время», в общем, пытался не показаться грубым, даже если многие из них были низкого ранга. Необходимо поддерживать репутацию со всеми слоями общества.

Но внезапно ко мне стала напрямую идти красивая женщина с черными длинными волосами и жёлтыми глазами, а на её голове были белые рога. Она была одета в роскошное черно-фиолетовые платье, имеющее кокетливые вырезы на бёдрах. На её шее висело золотое ожерелье, охватывающее плечи и грудь. На руках она носила длинные шелковистые черно-фиолетовые перчатки, а на ногах были черные каблуки.

Когда я увидел эту женщину, то у меня снова щелкнуло в голове — воспоминания, которые я уже давно усвоил, но механизм работает автоматически. Это была Альбедо из вселенной «Повелитель», и, похоже, она тоже оказалась в этом сложном мире.

— Это юная леди Альбедо из семьи Лилит, она является третьей дочерью нынешней главы Лилит. — прошептала мне Хильда на ухо. — Дом Лилит служит под начало Великого Герцога Баал и занимает титул Герцогов. Они являются ближайшими советниками и поддержкой дома Баал. Лично Альбедо выделяется тем, что в юном возрасте начала активно заниматься бизнесом своей семьи. Считается, что она может в будущем занять место своей матери.

Дом Лилит? Это ведь дом, в котором существует вся раса суккубов. Значит, Альбедо в этой вселенной — дочь лидера семьи Лилит? Насколько я помню, дом Лилит владеет многими борделями, где суккубы предоставляют свои услуги по соблазнению и удовольствиям. Всё-таки раса суккубов славится своей красотой и умением доставлять удовольствие мужчинам. В принципе, ей это подходит: её внешность и лидерские качества делают её важным советником в сложных вопросах.

— Здравствуйте, вы юный принц Мелиодас Дьябло? — произнесла Альбедо с нежной улыбкой на лице.

В реальности она ещё прекраснее, чем в моих воспоминаниях. Даже аромат, исходящий от её тела, вызывал у меня легкое головокружение. Если бы учитель Озен не научила меня чувствовать манипуляции магии в мою сторону, то я бы подумал, что Альбедо использует против меня магию соблазнения суккубов.

— Да, а вы кто, прекрасная леди? — спросил я, стараясь сохранять уверенность.

— Я Альбедо из дома Лилит. — представилась она, склонив голову в лёгком поклоне. Её голос был мягким, но в то же время уверенным. — Для меня большая честь встретиться с вами, ваше высочество. Хочу вас поздравить с рождением Грейфии Дьябло.

Я вспомнил правила этикета для первого приветствия дамы на балу. В таких случаях мужчина должен был продемонстрировать своё уважение и галантность. Я сделал шаг вперёд, склонился в глубоком, но не чрезмерно долгом поклоне, после чего протянул ей правую руку ладонью вверх.

— Спасибо. Для меня большая честь, что вы присутствуете здесь, леди Альбедо. — произнёс я, поддерживая зрительный контакт и слегка улыбаясь. — Ваша репутация опередила вас. Я слышал о ваших достижениях в управлении делами вашего дома.

Альбедо мягко улыбнулась, её глаза блеснули, словно она оценивала мой поступок. Она положила свою руку в мою, и я осторожно поднёс её к губам, слегка коснувшись тыльной стороны перчатки. Это был традиционный жест уважения и почтения к даме на балу.

— Неужели? Будучи такими молодым, вы уже знаете, что происходит за пределами замка? — спросила Альбедо, приподняв бровь.

— В определённой степени, меня обучают знать всё, что происходит в замке и за его пределами, чтобы я стал достойным принцем и будущим Императором. — ответил я, стараясь сохранять уверенность.

— Вы горазд говорить, я погляжу, принц. Надеюсь, я не помешала вам? — произнесла она, бросив взгляд на других дворян, стоящих неподалёку.

— Ни сколько, скорее, я очень рад вашей компании. — заверил я, улыбаясь.

— Премного благодарна. Похоже, вы показываете себя очень достойно в таком возрасте. — заметила Альбедо, её голос звучал одобрительно.

— Приму за комплимент. Как вам праздник? — спросил я, пытаясь поддерживать разговор.

— Очень даже приятный и увлекательный. Музыка мелодичная, а танцы выполнены на высшем уровне. Хотелось бы вам показать в будущем наши праздники. — предложила она с лёгкой улыбкой.

— Наверное, в будущем я посещу владения Великого Герцога Баал, чтобы посмотреть, что представляет он в плане праздников. — ответил я, намекая на её связь с домом Лилит.

— Буду рада, если вы посетите владения дома Лилит. — произнесла она, её глаза слегка блеснули.

— Хорошо, но надеюсь, вы будете лично меня встречать в таком случае. — сказал я, стараясь подчеркнуть свои намерения.

— Очень даже. — ответила она с загадочной улыбкой.

— Меняя тему, что из всего здесь вам уже понравилось больше всего? — спросил я, пытаясь углубить разговор.

— Наверное, ваше присутствие на этом празднике, ваше высочество. Вы словно чистое золото в этом месте, полном грязного золота. — произнесла Альбедо, её слова звучали как комплимент, но в них чувствовался скрытый смысл.

— Неужели? Почему? — удивился я, решив прояснить её мысль.

— Вы ещё слишком малы и неопытны, но проявляете хорошие качества как принц. Когда вы станете взрослее, то, возможно, поймёте, о чём я. Но моё мнение о вас весьма положительное. — объяснила она, её взгляд был полон интереса.

— Моё о вас тоже крайне положительно. Впервые вижу такую красоту перед своими глазами. — продолжал я льстить, чтобы показать себя с лучшей стороны.

— Ох, неужели ворона снова пришла сюда? — внезапно в разговор вмешался новый женский голос со стороны.

Посмотрев в сторону, я увидел пышную красавицу с волосами, красными как огонь, и жёлтыми глазами. На её голове были чёрные рога, а её пышное красное платье обтягивало и подчёркивало её фигуру с большой грудью и декольте красное платье.

— Приветствую, ваше высочество. Меня зовут Изабель Лилит. Хочу вас поздравить с рождением Грейфии Дьябло. — заявила она, подходя ближе.

— Что ты здесь забыла, Изабель? — с раздражением спросила Альбедо.

— Хехе, разве не очевидно? Чтобы увидеть и поговорить с принцем, как первая дочь семьи Лилит, моя обязанность представить наш дом в лучшем свете. — с надменной ухмылкой заявила Изабель, смотря на Альбедо свысока.

— Она главная наследница в семье Лилит и первая дочь нынешней главы. Её выделяют как очень сильную и опасную личность. — прошептала Хильда мне на ухо, пока две красавицы сверлили друг друга взглядами.

Я учтиво склонился перед новой собеседницей, продемонстрировав уважение к её статусу:

— Приветствую вас, леди Изабель. Ваше появление озарило этот зал.

Изабель самодовольно улыбнулась, явно наслаждаясь оказанным вниманием:

— Благодарю вас, принц. Хотя, кажется, я прервала ваше... милое общение? — она бросила насмешливый взгляд на Альбедо.

Альбедо спокойно ответила, не выказывая раздражения:

— Нисколько, дорогая сестра. Просто делилась с его высочеством некоторыми наблюдениями. Хотя, признаюсь, твоя интерпретация наших бесед всегда была... своеобразной.

Изабель прищурилась, уловив скрытый намек:

— Само собой, ведь кто лучше меня знает эту семью? В отличие от некоторых, кто предпочитает прятаться за спинами других.

— Какое интересное определение амбиций. — парировала Альбедо с легкой улыбкой. — Правда, иногда прячась за чужими спинами, можно случайно оказаться в их тени.

Изабель резко шагнула вперед:

— Полагаю, мне стоит напомнить тебе о твоем месте?

— О, не стоит беспокоиться. — Альбедо сложила руки в изящный жест. — Я прекрасно знаю свое место. В отличие от некоторых, кто постоянно забывает границы дозволенного.

— Твои игры словами всегда были забавны, сестренка. Но здесь не место для детских шуток. — холодно произнесла Изабель.

— Как верно подмечено. — согласилась Альбедо. — Особенно когда некоторые путают серьезность с заносчивостью.

Изабель шагнула еще ближе, её голос стал режущим:

— Меня уже начинает утомлять твоя дерзость. Не забывай, кто здесь старшая.

— Конечно, как же я могла забыть? — Альбедо сделала театральный жест, словно пытаясь вспомнить что-то важное. — Ведь именно ты так... громко напоминаешь об этом каждому.

Хильда незаметно кашлянула за моей спиной, сигнализируя о нарастающей опасности конфликта. Я решил вмешаться:

— Дамы, ваша преданность делу семьи Лилит достойна восхищения. Возможно, мы могли бы обсудить более приятные темы?

Обе женщины повернулись ко мне, и я почувствовал, как их магическая энергия начинает просачиваться в воздух вокруг.

Изабель первой нарушила тишину:

— Конечно, ваше высочество. Разве может быть что-то важнее вашего внимания? — её голос был сладким, но в нем чувствовался металл.

Альбедо мягко улыбнулась:

— Вы правы, принц. И всё же, возможно, стоит помнить, что даже самые красивые цветы могут иметь острые шипы.

— Какая метафора, сестра. — Изабель усмехнулась. — Жаль, что она так плохо подходит к реальности.

— Возможно, ты просто не видишь всей картины. — Альбедо чуть склонила голову, её голос стал мягче, но удар остался. — В конце концов, гордость часто мешает видеть истину.

Изабель резко развернулась, её платье взметнулось вокруг неё:

— Мне нужно поговорить с другими гостями. Уверена, они оценят моё общество больше, чем некоторые. Ваше высочество, рада была вас видеть и лицезреть столь молодое дарование Императора. Надеюсь мы снова встретимся.

Проводив её взглядом, Альбедо тихо вздохнула:

— Прошу прощения, ваше высочество. Иногда она... чересчур эмоциональна.

— Ничего страшного. — ответил я, чувствуя, как напряжение в воздухе медленно спадает. — Семейные отношения всегда сложны.

Альбедо улыбнулась, её глаза снова блеснули:

— Спасибо за пониманием и этой неприятной сцены для вашего внимания.

http://erolate.org/book/294/34206