× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Pride / Гордость: Часть 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мы все устроены по-разному, но как именно эти механизмы будут влиять на наши действия в тех или иных обстоятельствах, остается загадкой. То есть, я не верю, что мы можем предсказать, как будем реагировать на ситуации, которые действительно изменят нашу жизнь.

Помню, пока были живы оба моих родителя, я думал, что смогу спокойно пережить их смерть. Так было до тех пор, пока не умерла моя мать. Хотя мне был двадцать один год и я казался взрослым, это потрясло меня до глубины души. Наедине с собой я впадал в панику, и в течение нескольких месяцев едва мог держать себя в руках на публике.

С другой стороны, когда мне было девятнадцать, я шел на свидание, и на нас напали двое парней. Я даже не думал о том, что сделаю дальше - я просто отреагировал, хотя я не чемпион по каратэ или что-то в этом роде. Я был ненамного крупнее грабителей, и у одного из них был нож. Я одной рукой завел свою спутницу себе за спину, одновременно ударив парня с ножом по яйцам, а затем ударил локтем в лицо другого парня, так что кровь хлынула во все стороны из его явно сломанного носа. Я попытался снова ударить парня с ножом, но они убежали, причем тот, кого ударили по яйцам, довольно медленно. Я бросился за ними, но моя спутница оттащила меня назад.

Суть этих двух историй – которые были самыми драматичными в моей жизни до того, как я написал этот рассказ, хотя были и десятки других, более мелких – в том, что я не мог предсказать свою реакцию на значительные события.

**************

Я женился на Терезе после того, как мы встречались всего несколько месяцев, и вскоре после смерти моей матери. Тереза никогда не встречалась с моей матерью, но помогла мне избавиться от недомогания, которое я испытывал после ее смерти.

Я быстро по уши влюбился в Терезу, и мне показалось, что эти чувства были взаимными. Тереза казалась мне красавицей, с красивыми бедрами, которые сводили меня с ума, и приятной обаятельной улыбкой. Однако больше всего мне в ней нравились ее доброта и жизнерадостный характер. Я считал себя приятным, покладистым парнем, и она, похоже, тоже ценила это во мне. Мы поженились через шесть месяцев после знакомства.

Хотя я старался никогда не зацикливаться на этом, иногда я задавался вопросом, какой была бы моя реакция, если бы Тереза когда-нибудь изменила мне. Хотя в те несколько минут, когда я позволял себе задуматься об этом, я всегда думал, что, если бы обстоятельства не были совершенно странными, я, вероятно, простил бы ее, и мы продолжили бы нашу совместную жизнь. Единственным реальным эффектом, который обычно оказывали на меня эти мимолетные мысли, была уверенность в том, что я в первую очередь делаю Терезу счастливой, когда мы занимаемся сексом.

Тереза казалась неопытной, когда мы начали заниматься сексом, хотя никто из нас никогда не говорил о прошлых отношениях. Несмотря на то, что сначала она испытывала опасения во время орального секса, ей это понравилось, и я мог бы заставить ее ворковать и висеть на мне пару дней, если бы я устроил ей шокер, одновременно лаская языком ее клитор до одного или двух оргазмов, а затем заставить ее кончить, поставив ее на четвереньки и выбивая все дерьмо из своей собачонки.

Конечно, секс, который она любила больше всего, тоже не был для меня проблемой, тем более что в дополнение к этим эффектным бедрам, о которых я упоминал, у нее были большие упругие сиськи, которые хлопали друг о друга, когда я трахал ее раком, что для меня было самым эротичным звуком в мире. Кроме того, когда я кончил в нее, сочетание крика и хныканья, сорвавшееся с ее губ, было для меня самым приятным звуком в мире.

После того, как мы прожили в браке четыре года, и когда мы начали заводить разговор о детях, о которых мы оба всегда говорили, что хотим завести их после трех или четырех лет супружества, у Терезы произошла перемена настроения, которая продолжалась около трех недель. Это был не типичный предменструальный период, который у нее никогда не был особенно тяжелым. Скорее, это была своего рода отстраненность и задумчивость, которые, казалось, пронизывали все ее существо, за исключением тех случаев, когда я посасывал ее клитор или применял свой член, входя и выходя из ее киски во время занятий любовью. Когда я спрашивал ее о ее недомогании, она либо смеялась, либо отмахивалась от этого, либо давала какой–нибудь неубедительный ответ о том, что на работе царит стресс (она работала личным тренером - насколько это может быть стрессом?).

И вот однажды в пятницу вечером, когда я вернулся с работы в нашу квартиру с двумя спальнями, я услышал слова, которых каждый мужчина боится больше всего: - Блейк, дорогой, нам нужно поговорить.

Я сглотнул и сел в гостиной напротив того места, где она сидела, потягивая вино из бокала с каким-то отрешенным выражением на лице. - Хочешь чего-нибудь выпить, дорогой? - спросила она.

- Нет, я в порядке, - ответил я. - Это связано с твоим недомоганием в последние три недели?

- Да, наверное. Мысль о детях вызывает у меня беспокойство и неудовлетворенность. Я... у меня есть какое-то страстное желание. Что мне нужно сделать, так это взять отпуск от нашего брака на некоторое время, пока я не приведу свои мысли в порядок. Тогда мы сможем снова быть вместе навсегда и завести троих-четверых детей.

- Отпуск? Что, черт возьми, это значит? Мы не профессора колледжа, - я, вероятно, скорее проревел, чем ответил.

- Не стоит грубить, милый. Просто небольшой перерыв. Вероятно, не более чем на месяц, - ответила она, избегая смотреть мне в глаза.

- Я не помню, чтобы отпуск был в наших клятвах или планах, - парировал я.

- Я знаю, но у меня все усложнилось. Я... мне просто действительно нужно немного отдохнуть.

- Куда ты идешь, потому что я остаюсь здесь? - Ответил я, надеюсь, более примирительным тоном.

- У моей подруги Карен с работы есть квартира с двумя спальнями, а ее соседка по комнате только что съехала, так что я могу пожить там месяц или сколько потребуется.

Только тогда я заметил, что два наших самых больших чемодана были упакованы и стояли возле входной двери. Очень наблюдательно с моей стороны, да?

- Я позвоню тебе через день, - сказала она, вставая и подходя ко мне после того, как допила вино. Я тоже встал. Я обнял ее. - Пожалуйста, не уходи, - сказал я срывающимся голосом.

- Мне нужно, милый. Я люблю тебя, - ответила она, целуя меня с задумчивым выражением на лице. - Ты не поможешь мне с чемоданами? - спросила она с улыбкой и еще одним быстрым поцелуем.

Я последовал за ней к ее машине, неся чемоданы, как какой-нибудь безмозглый носильщик. Я положил их в багажник и еще раз попросил ее не уезжать. В ответ она только еще раз быстро поцеловала меня и уехала, помахав на прощание рукой.

Я держал себя в руках, пока не вернулся в свою квартиру. А потом я потерял самообладание, как в тот день, когда умерла моя мама. Все выходные я думал только о том, как вернуть Терезу.

Я уверен, что сообщения, которые я оставлял на мобильном телефоне Терезы, были трогательными. Хотя она поблагодарила меня за розы, которые я отправил ей на работу, когда она позвонила мне. Я ответила после первого же гудка, и у меня возникло ощущение, что в ее глазах это тоже был жалкий ответ. На самом деле, казалось, что следующие три недели были для меня настоящим испытанием.

Конечно, моя ситуация повлияла на мою работу, но, к счастью, у меня такая работа, на которой мне не нужно слишком много взаимодействовать с другими, если я этого не хочу, и понимающий начальник. Однако даже она уловила мое настроение и примерно через две с половиной недели моего отчаяния, в среду утром, задала мне серьезный вопрос.

- Что, черт возьми, с тобой не так, Блейк? За последние три недели ты превратился из одного из двух моих лучших работников в бесполезную кучу дерьма. Почему у тебя голова в заднице? - Спросила меня Белинда.

Как вы можете заметить, Белинда не путается в словах и обладает потрясающим характером. Она на пять лет старше меня. Она умна и, хотя внешность у нее чуть выше среднего, рост около 180 сантиметров, а фигура такая же потрясающая, как и ее характер.

- Извини, Белинда. У меня возникли кое-какие личные проблемы, которые отвлекают меня. Моя жена взяла отпуск от нашего брака.

- Что ты сказал? - рявкнула она.

- Ну, это значит... - начал я кротко объяснять. Несмотря на то, что я на 10 сантиметров выше ее, я казался маленьким ребенком, смотрящим на нее снизу вверх, прежде чем она громко прервала меня.

- Я знаю, что, черт возьми, это должно означать. Мне интересно, почему ты такой бесхребетный, что соглашаешься на это? Я не считала тебя слабаком, Блейк.

Пока я, заикаясь, пытался что–то ответить, она схватила меня за плечи руками, которые были невероятно сильными даже для женщины с мускулистыми руками и ногами. - Перестань пытаться что-то объяснять или оправдывать. Это твое личное дело, и если ты хочешь быть гребаным занудой за пределами офиса, я не могу этому помешать. Однако у тебя есть еще три рабочих дня, чтобы вернуть Блейка, который является одним из моих лучших сотрудников. Если ты не сделаешь этого через три дня, я отправлю тебя в творческий отпуск. Понял?

Черт, она была пугающей. - Понял, - покорно ответил я.

- К этому времени в понедельник – во сколько это, в 10:30? - продолжила она.

- Да, примерно так, - ответил я.

- Хорошо, к 10:30 понедельника я увижу старого Блейка, или я отстраняю тебя от работы на две недели – без сохранения заработной платы.

С этими словами она погладила меня по щеке – то, что для нее должно было быть нежным, и даже для обычной женщины было бы в какой–то степени нежным, - повернулась и пошла обратно в свой кабинет.

Я по-прежнему вел себя как простофиля в субботний вечер. По-прежнему жил в ожидании звонков Терезы и был озабочен тем, как вернуть ее, несмотря на мое желание обрести твердость характера, которой требовала от меня Белинда. Я решил сходить в кино, чтобы отвлечься от своих проблем, но один, а не с другом. И тут я увидел их.

Там была Тереза, с широкой улыбкой на лице, держащаяся за руку с парнем, чьи физические данные, на мой взгляд, сильно отличались от моих, и ожидающая очереди за билетами.

Я сразу же отправился домой с разбитым сердцем. Я сразу лег спать, внезапно осознав, что эмоционально истощен. Когда я проснулся в воскресенье в 8 утра, у меня был новый взгляд на жизнь.

Я обнаружил, что моя запрограммированная реакция сильно отличается от того, что я предполагал ранее. Хотя я не могу сказать, что мне больше не было дела до Терезы, потому что я действительно любил ее, весь мой подход был на 180 градусов отличен от того, что было раньше, или от того, что я мог бы предсказать.

Я собрал приятелей, и мы поиграли в мини-футбол. Трое из них пошли со мной пообедать, а после этого я начал искать новую квартиру. Мы жили месяц за месяцем в нашей квартире после того, как истек срок аренды, и до конца текущего месяца оставалось двадцать пять дней, так что я мог сдать квартиру, предупредив об этом за пятнадцать дней, и вернуть страховой депозит. Я пошел посмотреть на три из них и нашел одну в двух кварталах от моего офиса, которая была вполне приемлема и в которую я мог бы переехать в последний день текущего месяца.

В понедельник утром на работе я был в ударе. Старина Блейк прибавил 20%. Белинда ничего не сказала – она только улыбнулась. В понедельник в обеденный перерыв я встретился со своей старой подругой, которая недавно развелась, и получил от нее рекомендацию адвоката по бракоразводным процессам. - Возьми того, что был у моего бывшего мужа, - рассмеялась она. - При необходимости он - самая злобная акула в воде, но, когда нужно, ведет себя разумно, - продолжила она, записывая его имя и номер телефона. Я позвонил ему перед тем, как вернуться на работу, и договорился о встрече на среду.

http://erolate.org/book/2950/285873

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Часть 2»

Приобретите главу за 8 EC

Вы не можете прочитать Pride / Гордость / Часть 2

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода