× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Ultimate Intelligence / Высший интеллект: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Еньхуэй приехала очень быстро. Ду Чэн просидел в магазине "Парижская семья" меньше десяти минут, как в проходе появилась высокая фигура Ли Еньхуэй.

На ней была яркая современная блузка красного цвета с аккуратным кроем. Спереди были нашиты кружева из шифона. Гладкие линии спускались до серых брюк. Простой, но богатый дизайн напоминал картины модернистов вроде Мондриана - производил сильное чувственное впечатление. Насыщенный артистичный цвет делал Ли Еньхуэй особенно объемной и запоминающейся. Но на её лице была грусть, видимо, из-за каких-то неприятностей.

Ли Еньхуэй сразу увидела Ду Чэна, сидящего на диване, и её лицо озарила слабая улыбка, хотя грусть не исчезла. "Еньхуэй, ты так спешно вызвала меня, случилось что-то?" - спросил Ду Чэн, когда Ли Еньхуэй села напротив. По её виду и одежде он догадался, что сегодня произошло что-то важное.

"Ду Чэн, ты еще помнишь, что обещал мне на днях?" - спросила Ли Еньхуэй, принимая из рук консультанта чашку ароматного чая и выжидательно глядя на Ду Чэна.

"Помню, ты ведь не хочешь, чтобы я вернул долг уже сейчас?" - угадал Ду Чэн.

"Ты не хочешь?" - притворно рассердилась Ли Эньхуэй. "Ты думаешь, я посмею?" - Ду Чэн понял, что она шутит, и решил подыграть. "Ну уж я тебя знаю", - фыркнула Ли Еньхуэй. "Наклонись, я не хочу, чтобы кто-то услышал".

"О, хорошо", - кивнул Ду Чэн и наклонился через столик. Ли Еньхуэй тоже подалась вперед, и Ду Чэн ясно разглядел кружева и очаровательное декольте в вырезе её блузки. Он почувствовал жар в носу, а затем аромат её духов - нежное лицо Ли Еньхуэй было совсем близко...

Ду Чэн вдруг понял, что сейчас Ли Эньхуэй и впрямь кокетничает с ним, но, к счастью, его разум был ясным. Он знал, что она это делает не по любви, а ради дружбы он не станет пользоваться моментом. Когда Ду Чэн услышал её просьбу, его благородные намерения тут же улетучились без следа.

"Это..." - Ду Чэн откинулся на спинку дивана и удивленно посмотрел на Ли Еньхуэй. Он и не думал, что она попросит его об этом таким образом.

Ли Еньхуэй жила в Париже, но её отец насильно вернул в Китай на свидания. Ли Еньхуэй целиком поглощена модным дизайном и не хочет отвлекаться на отношения. Поэтому она решила сорвать эти свидания. Несколько раз она терпела неудачу, так как жених обладал терпением и настойчивостью. И тогда Ли Еньхуэй решила обратиться к Ду Чэну за помощью. Его просьба была проста - представиться её бойфрендом. У Ли Еньхуэй в Китае почти не было друзей-мужчин, кроме Ду Чэна, так что выбор пал на него.

Конечно, это временный бойфренд, чтобы отвадить её родителей от замужества.

"Я не боюсь женщин. Большой мужчина должен бояться только проблем, а если у меня возникнут проблемы из-за этого, это будет моя вина. Тебя это не касается", - недовольно сказала Ли Еньхуэй, чуть смутившись.

"Хорошо, я согласен, но если что-то пойдет не так, не вини меня", - Ду Чэну ничего не оставалось, кроме как согласиться.

"Это огромная услуга! Если все пройдет успешно, то я буду должна тебе не меньше", - явно обрадовалась Ли Еньхуэй.

Встав со стула, она сказала: "Пошли, я подберу тебе подходящий образ, а то сейчас тебе никто не поверит".

"Эм, я как раз собирался обновить имидж", - пробормотал Ду Чэн.

"Это как раз по моей части. Я всё возьму в свои руки", - для талантливого дизайнера Ли Еньхуэй это пустяк. Она быстро окинула взглядом Ду Чэна и сказала: "Времени мало, но должно хватить. Пошли, сначала купим тебе пару комплектов в Versace, потом приведем в порядок причёску. Как тебе идея, есть возражения?"

"Нет возражений, ты профессионал, я доверяю твоему вкусу", - просто ответил Ду Чэн.

"Отлично, времени в обрез, пошли", - Ли Еньхуэй явно обрадовалась. Хмурость с её лица полностью исчезла. Потом она посмотрела на Ду Чэна и...

дружески предложила ему руку, чтобы вместе отправиться в магазин. Она искренне хотела помочь другу, без какого-либо скрытого подтекста.

полушутливо сказала: "Сейчас мы притворимся парой, но предупреждаю заранее - мужчины меня сейчас не интересуют. Ты только не влюбляйся в меня по-настоящему, братишка".

"Не волнуйся, сестрёнка, ты для меня слишком взрослая..." - Ду Чэн не договорил, потому что Ли Еньхуэй притворно рассердилась и стукнула его сумочкой.

Далее Ду Чэн следовал за Ли Еньхуэй по разным этажам универмага Шиньпу. Они купили два комплекта Версаче - повседневный и более официальный, две пары обуви.

Затем Ли Еньхуэй отвела Ду Чэна в Вашерон Константин, чтобы подобрать часы, и заодно в салон Samsung за новым телефоном. Все расходы легли на Ду Чэна, хоть Ли Эньхуэй и хотела помочь - он отказался.

После парикмахерской было уже 17:30. Ду Чэн с пакетами сел в машину Ли Еньхуэй, и они поехали в отель, где она остановилась.

http://erolate.org/book/3278/288841

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода