× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Ultimate Intelligence / Высший интеллект: Глава 105

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Техника игры в го Е Наньлина очень сильна. По оценке Синь Эр, она боится, что уровень два дана или выше.

Более того, Е Наньлин чрезвычайно стабилен и стремится к стабильности. Даже при наличии у Ду Чэна Синь Эр, её будущий ум и всестороннее планирование всё равно не могут победить видимый уровень Е Наньлина.

Е Наньлин тоже был немного потрясён. Он и Не Вэйпин играли с Ли Чанвэем и Сяо Лингуаном. В основном, даже у этих мастеров был свой отличительный стиль, или стабильный, или яростный, или крепкий.

Однако у Е Наньлина не было реального стиля, который можно было бы распознать. Иногда он был спокоен как змея, иногда яростен, иногда точен как игла.

Решимость Ду Чэна ещё больше потрясла Е Наньлина. Даже если мастера играли в шахматы, то иногда эмоционально срывались, но Ду Чэн с лёгкой улыбкой от начала и до конца.

К середине игры Е Наньлин почувствовал, что не в силах сопротивляться. Даже если он не проигрывал слабо, как Не Вэйпин, он ощущал неспособность сопротивляться в середине игры.

Потому что Е Наньлин чувствовал, что имеет дело не с одним человеком, а с разными стилями разных мастеров. Разные стили ядовитой игры не давали ему приспособиться.

Дело в том, что Е Наньлин не знает, что Ду Чэн на самом деле передал контроль над своим телом Синь Эр. Он следовал указаниям Синь Эр и начал изучать основы го. Поэтому Е Наньлин не мог увидеть ничего необычного в его поведении.

Сила Синь Эр по сути представляет собой собрание тысяч стилей, и она может использовать любой из них в полной мере. Если бы это был не Ду Чэн, он уже в середине партии сказал бы Синь Эр заканчивать игру. Я боюсь, что к этому моменту Синь Эр уже "приняла на грудь" Е Наньлина.

Е Наньлин и вправду был всё более и более шокирован, особенно с середины партии он чувствовал, что его преследуют и загоняют в угол. Хотя Ду Чэн сказал Синь Эр заканчивать игру, Синь Эр оставила Е Наньлину возможность для жизни на других линиях. Непрерывное преследование в яростном безжалостном стиле по одной линии, а на других линиях позволение Е Наньлину выживать на волоске, довело последнего почти до слёз.

Это заставило Е Наньлина смотреть на Ду Чэна глазами, в которых появилось некое подобие восхищения чудовищем. Он не мог себе представить, что в одном человеке может сочетаться столько стилей одновременно. Несмотря на молодость Ду Чэна, его ужасающее мастерство в го, а также его смелые инновационные ходы вроде "сломать стол", делают его редким талантом среди молодого поколения.

В итоге, Е Наньлин вдруг почувствовал, что этот молодой человек, кажется, начинает ему нравиться.

"Старик, похоже, ты не можешь признать поражение".

Я думаю, что Е Наньлин признаёт своё поражение уже к середине партии. Он не хочет проигрывать эту безусловную игру вплоть до конца - для старика это было бы не очень хорошо.

Услышав, что Е Наньлин сдаётся, Ду Чэн быстро вернул контроль над своим телом.

"Малыш Ду, у кого ты научился этой игре в го?" - в глазах Е Наньлина, смотрящих на Ду Чэна, появилась какая-то перемена. Он даже немного изменил обращение к нему, на лице старика появилась лёгкая улыбка.

"Я позволил себе пошутить над дедушкой Е в этой игре в го", - очень скромно ответил Ду Чэн.

"Самоучка?"

У Е Наньлина возникли некоторые сомнения - если это действительно так, то талант Ду Чэна слишком ужасающий. Сам Е Наньлин тоже учился у мастера несколько лет, а затем ещё несколько лет у Не Вэйпина.

Е Наньлин, который стал очень приветливым, сказал: "Ну что ж, у меня будет шанс сыграть с тобой ещё пару партий в будущем. Ты можешь заставить меня, старика, совсем забыть как думать головой".

Е Наньлин - настолько серьёзный человек, безусловно преданный делу, что даже со своим сыном он такой же. Но этот приятный юноша заставил его проявить крайнюю приветливость.

Глядя на улыбку Е Наньлина, Ду Чэн почувствовал облегчение, но не знал, что если бы здесь был Е Чэнту, то он, наверное, испытал бы крайнюю зависть, потому что Е Наньлин не улыбался перед Е Чэнту уже много лет.

"Я буду стараться, отец", - кивнул Ду Чэн, а затем немного изменил тему.

"Давайте пообедаем вместе, а потом составьте мне компанию, когда я пойду к своим старым приятелям днём", - Е Наньлин был рад, на обычно серьёзном лице сияла улыбка.

Редко когда встречаются молодые люди, приятные его вкусу и аппетиту. А учитывая происхождение этого парня, Е Наньлин был ещё более счастлив.

Маму И Мэй зовали Чжун Сюэхуа. Она мужественная женщина, почти олицетворение женщины за спиной успешного мужчины.

Когда Ду Чэн и Е Наньлин вышли из кабинета, столы на первом этаже лобби были уставлены разными "государственными" закусками. Всё это лично приготовила Сюэхуа. По внешнему виду блюда были близки к стандартам шеф-повара.

Увидев, что Е Наньлин спускается с улыбкой на лице, Е Чэнту почувствовал, что, кажется, глаза его обманывают - ведь Е Наньлин не улыбался при нём уже как минимум пять-шесть лет.

И не только Е Чэнту был в шоке. Даже Чжун Сюэхуа, которая как раз вышла с последней миской супа, удивлённо переглянулась с мужем, обменявшись двумя словами.

И Мэй явно чувствовала себя очень неловко перед Е Наньлином. Увидев Е Наньлина, она вся как-то съёжилась, а и без того красные от слёз глаза стали ещё багровее.

Когда Е Наньлин спускался, И Мэй первой разразилась рыданиями: "Дедушка!"

"Яовэй, подойди сюда", - хотя улыбка на лице Е Наньлина и погасла, тон его был очень доброжелателен.

Ду Чэн очень чётко понял, что Е Наньлину на самом деле больно. Просто он не понимает, по какой причине эти двое не возвращаются домой. Это заставило сердце Ду Чэна немного сжаться.

И Мэй, видимо, тоже почувствовала, что доброжелательность тона Е Наньлина слегка поубавилась, и она направилась к Е Наньлину.

Е Наньлин внимательно оглядел внучку, что успела вырасти. Он вздохнул и с лёгким раскаянием произнёс: "Я слишком погружён в себя. Надеюсь, ты не сердишься на деда".

Услышав извинения Е Наньлина, И Мэй, у которой и без того красные от слёз глаза стали прозрачно-хрустальными, а на хорошеньком личике отразилась растерянность, вновь разрыдалась: "Дедушка, я не сержусь на тебя. Это Яовэй плохо, что не приходила тебя навестить".

Аху же, словно чудовище, смотрел на своего деда. Его простой ум не мог понять, почему этот всегда такой строгий к ним человек вдруг извиняется. Такого Аху просто не мог себе представить.

Однако Е Чэнту задумчиво смотрел на Ду Чэна и его непроизвольную улыбку, и инстинкт подсказывал ему, что всё это как-то связано с этим молодым человеком.

"Ладно, не стоит так сильно расстраиваться. А то малыш Ду подумает, что мы здесь какие-то дикари", - сказал Е Наньлин, ободряюще похлопав И Мэй по плечу и указав на Ду Чэна.

"Пусть только попробует так подумать!" – И Мэй тоже перестала плакать и, глядя с вызовом на улыбающегося Ду Чэна, фыркнула.

"Ну ладно, давайте сначала поедим. Вы, наверное, рано встали и голодны", - увидев реакцию И Мэй и Ду Чэна, Е Наньлин улыбнулся и направился к столу.

После того как Е Наньлин сел, Е Чэнту и остальные последовали его примеру. Однако Ду Чэну было указано место в правом нижнем углу стола напротив Е Чэнту. Очевидно, что это было заявление Е Наньлина.

Можно сказать, что Чжун Сюэхуа была очень довольна происходящим. Она была типичной свекровью, которая придирчиво смотрит на потенциальных женихов дочери.

Молодой, красивый, обладающий харизмой и манерами, но при этом сумевший заслужить одобрение Е Наньлина - Ду Цзюнь идеально подходил на роль зятя в её глазах. Поэтому можно сказать, что Чжун Сюэхуа считала Ду Цзюня особенно приятным на вид потенциальным зятем. Это вызывало неописуемую зависть И Мэй.

Е Наньлин тоже с удовольствием беседовал с Ду Чэном. Разговаривать за едой он обычно не разрешал, но Ду Чэн вызывал у него удивление - независимо от темы, на любой вопрос у него находился ответ. Это заинтересовало Е Наньлина, и он специально стал задавать всё более сложные вопросы, даже затрагивающие военную и научную тематику. Но Ду Чэн отвечал так же легко, будто щёлкал пальцами.

Ду Чэн тоже с восхищением относился к эрудиции Е Наньлина. Говорят, старость – это клад, и это действительно так. На любой сложный вопрос Е Наньлина у Синь Эр находился ответ. Даже если бы Ду Чэн захотел, то смог бы легко переиграть Е Наньлина в этой игре вопросов и ответов.

Однако, когда Е Наньлин собрался перевести тему на профессиональную сторону, вдруг Аху, держа в руках брокколи, уронил её на пол. Похоже, брокколи была слишком скользкой.

Когда Е Наньлин на это глянул, его лицо слегка нахмурилось: "Малыш Аху, что ты творишь с едой, нельзя быть аккуратнее?".

"Дедушка, я же нечаянно!" – Аху улыбнулся и развёл ладони в стороны. На одной ладони оказалась небольшая краснота.

http://erolate.org/book/3278/288904

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода