Готовый перевод I teleport whenever I smile / Если я улыбнусь — телепортируюсь. Спасаю мир с каменным лицом!: Глава 12. К вашим услугам, Ван Фугуй (Часть 3)

Ведь когда ты парализован животным ужасом, выдавить из себя даже жалкую ухмылку физически невозможно!

— Смею предположить, что ее мастерство, по меньшей мере, не сильно уступает уровню самого Лу Сяофэна, — авторитетно заявил Линь Цзыхуа, нагоняя жути.

— И даже если она не дотягивает до абсолютных монстров вроде Симэнь Чуйсюэ или Е Гучэна, она определенно способна заставить их попотеть в бою.

Сам Линь Цзыхуа в боевых искусствах не смыслил ровным счетом ничего.

Но он не был идиотом. Ошеломляющая скорость атаки говорила сама за себя.

Они находились на расстоянии добрых трех метров друг от друга. Она сидела на корточках в глубокой бадье. И тем не менее, ей потребовалось меньше полусекунды, чтобы преодолеть это расстояние и приставить клинок к его горлу!

Разве может человек с такой нечеловеческой реакцией быть слабаком?!

Услышав этот вердикт из уст «великого мастера», лицо Агента Ноль-Фа приобрело пепельно-серый оттенок.

— Она... мастер такого заоблачного уровня?! — прохрипел агент, хватаясь за сердце.

— Этого просто не может быть!

— Да, я не боец, но я знаю расклады в мире цзянху! Симэнь Чуйсюэ и Е Гучэн — это божества меча! Их навыки находятся за гранью человеческого понимания! Во всей Поднебесной едва ли наберется пяток человек, достойных того, чтобы они обнажили оружие!

— И эти люди — либо их близкие друзья, либо те, кто уже давно гниет в земле.

— Простая девка из борделя никак не может входить в этот узкий круг! И уж тем более какая-то Цинь Цао!

Говоря это, Ноль-Фа бледнел все сильнее, пока его лицо не стало напоминать маску мертвеца.

— Постойте-ка... — прошептал он, и его глаза расширились от ужаса.

— Она появилась из ниоткуда и в кратчайшие сроки свела с ума всю столицу. И теперь, когда сам Император жаждет ее общества, вы открываете мне, что она — скрытый грандмастер...

— Это грандиозный заговор!

— Благодарю вас, о старший брат, за бесценную подсказку! — Ноль-Фа рухнул на колени и трижды поклонился. — Ваш покорный слуга немедленно перероет весь город, но докопается до истины!

— И у тебя уже есть какие-то догадки? — лениво поинтересовался Линь Цзыхуа.

Ему действительно было жутко интересно, что это за загадочная личность скрывалась под личиной прекрасной куртизанки, так резво покушавшаяся на его жизнь.

Этот человек явно не был обычной шлюхой!

— Догадки есть, но они звучат как бред сумасшедшего. Этот ублюдок должен был давно кормить червей, — мрачно процедил Ноль-Фа.

— О ком речь?

— Если моя интуиция меня не подводит, это почерк Безликого Императора!

— Вот как? Это он? — Линь Цзыхуа глубокомысленно кивнул с видом знатока.

Хотя на самом деле в его голове метались стаи вопросительных знаков.

Кто такой, черт возьми, этот Безликий Император?!

Звучало донельзя пафосно и опасно. Если он сейчас признается, что слышит это имя впервые, его авторитет «великого мастера» рухнет как карточный домик.

К его огромному облегчению, Ноль-Фа оказался слишком взбудоражен, чтобы заметить подвох, и сам принялся вываливать информацию:

— Этот проклятый Безликий Император — существо без формы и лица! Он способен менять свой облик по тысяче раз на дню. Но под всеми этими масками скрывается мерзкий мужик без лица!

— Он может превратиться в кого угодно, даже в самую сногсшибательную красавицу!

Глаза Линь Цзыхуа полезли на лоб: «???»

ЧТО?!

Мужик без лица?!

Он мужик?!

Перед мысленным взором Линь Цзыхуа вновь всплыло безупречное, соблазнительное женское тело, восстающее из воды... И осознание того, что на самом деле он пялился на голого, безликого мужика, ударило его под дых.

Его замутило так, что он едва сдержал рвотный позыв!

— Дело дрянь! Счет идет на минуты! — паниковал Ноль-Фа, не замечая зеленого лица собеседника.

— Если это действительно он, мы должны принять экстренные меры! Нужно разработать идеальный, стопроцентный план захвата, иначе Империя рухнет!

— Ведь даже светлоокий Император уже угодил в его липкие сети...

— Притормози, — Линь Цзыхуа с трудом сглотнул ком в горле и перебил агента.

— Учитывая... кхм... специфические внешние данные наложниц в императорском гареме, я ничуть не удивлен, что Император клюнул на эту наживку.

Ноль-Фа громко хлопнул себя по бедрам:

— Истинно так, старший брат! Вы зрите в самый корень! Я сам каждый раз содрогаюсь!

— Жизнь нашего Императора — это сплошное страдание!

Но тут глаза Ноль-Фа хитро блеснули, и он с надеждой уставился на Линь Цзыхуа:

— Но послушайте, старший брат! Вы же обладаете поистине божественной силой! Для вас стереть этого Безликого Императора в порошок — все равно что достать конфетку из кармана.

— Почему бы вам не оказать услугу вашему ничтожному младшему брату?

— Я клянусь, после этого я стану вашей верной собакой!

— А когда Император узнает о вашем подвиге, он осыплет вас золотом с ног до головы! С вашими талантами стать главнокомандующим или даже наместником провинции — раз плюнуть!

— Оставь свои дешевые уловки при себе, — холодно отрезал Линь Цзыхуа.

Захотел взять меня на слабо?!

Если бы Линь Цзыхуа действительно был непобедимым воином, он бы, возможно, и согласился ради высоких титулов.

Но жестокая реальность заключалась в том, что он был обычным парнем с дурацкой привычкой исчезать при смехе. Вступать в бой с мастером маскировки? Ищите дурака! Хех!

— Впрочем, — Линь Цзыхуа выдержал интригующую паузу. — Разобраться с этим Безликим Императором можно и без моего прямого участия.

— У меня есть один уникальный артефакт. Если ты его получишь, то даже с твоими кривыми руками сможешь одолеть его без малейших проблем.

— Но мы с тобой не друзья и не родственники. Что ты готов предложить мне взамен?

Линь Цзыхуа скрестил руки на груди и впился в Ноль-Фа пронзительным взглядом, ожидая, какую цену тот назовет.

http://erolate.org/book/3282/289061