Готовый перевод I teleport whenever I smile / Если я улыбнусь — телепортируюсь. Спасаю мир с каменным лицом!: Глава 14. Богатый урожай! (Часть 3)

— Хорошо, ступай, — Линь Цзыхуа равнодушно махнул рукой.

Он не стал сыпать угрозами или читать нотации, его лицо оставалось маской абсолютного безразличия. В конце концов, в искусстве блефа парень уже достиг немалых высот. Он вальяжно завел руки за спину, подставив лицо пронизывающему предрассветному ветру. В сочетании с его странной одеждой этот жест придавал ему вид гордого отшельника, парящего над мирской суетой. Увидев эту картину, Агент Ноль-Фа почувствовал, как по спине пробежал холодок от уважения. Он поспешно поклонился и быстрой походкой растворился в темноте лестничного пролета, торопясь возглавить отряд засады.

«Фух, слава богу, что я догадался надеть свой теплый пуховик перед выходом из дома», — мысленно выругался Линь Цзыхуа, как только остался один. На улице бушевала настоящая суровая зима, а ночной ветер на высоте пробирал до самых костей. Стоять здесь в одном легком халате, как местные жители, было бы сущим самоубийством. Без качественного пуховика он бы окочурился от холода еще до начала штурма. Зато позиция для наблюдения оказалась идеальной. Сквозь резные деревянные перила балкона, в блеклом свете луны и редких факелов, внутренний двор элитного борделя был виден во всех деталях.

«Ну что, шоу начинается?» — парень поудобнее устроился у перил, скрестив руки на груди и приготовившись созерцать развязку.

Тем временем Агент Ноль-Фа вовсю отыгрывал свою роль. Согласно утвержденному плану, он выпил несколько чарок крепкого вина для запаха, взъерошил волосы и принялся изображать в стельку пьяного, буйного гуляку. Пошатываясь из стороны в сторону и выкрикивая непристойности, он наглым образом ворвался в двери публичного дома. Попытавшихся остановить его слуг и вышибал он бесцеремонно раскидал в стороны, пользуясь своим официальным статусом высокопоставленного тайного агента. Шум и крики поднялись невообразимые, из окон соседних комнат начали выглядывать заспанные постояльцы и полуодетые девицы, желая посмотреть на скандал.

— Госпожа Цинь Цао! Красавица Цинь Цао, где ты прячешься?! — Ноль-Фа с треском распахнул тяжелые двери личных покоев куртизанки, вваливаясь внутрь. — Где эта девка?! Живо ко мне, сегодня ты будешь ублажать меня!

Из-за шелковой ширмы навстречу ему неспешной, грациозной походкой вышла сама Цинь Цао. Её лицо было воплощением кротости и благородства:

— Господин, вы изрядно перебрали с вином. Нам не нужны проблемы с властями. Пожалуйста, возвращайтесь к себе и ложитесь спать.

— Спать?! Ты за кого меня принимаешь, глупая баба?! Думаешь, у меня нет денег, чтобы оплатить твое время?! — Ноль-Фа с размаху шлепнул по столу тяжелым кошельком, внутри которого глухо звякнуло золото. — Видишь это?! А как тебе такое сокровище?! — С этими словами он выудил из-за пазухи гигантскую светящуюся ночную жемчужину, которая озарила комнату призрачным сиянием. — Если ты проведешь со мной эту ночь, эта вещь станет твоей! Ну что, договорились?!

В этот роковой миг Цинь Цао была настолько поглощена зрелищем светящегося шара, что совершенно не обратила внимания на толпу зевак, собравшихся в коридоре. А среди этой толпы несколько крепких мужчин в нарядах богатых купцов уже незаметно положили руки на рукояти скрытых клинков, лихорадочно циркулируя внутреннюю Ци по своим меридианам. Лицо куртизанки осталось безучастным, на нем не отразилось ни единой эмоции восторга, её взгляд оставался холодным и расчетливым:

— Уважаемый гость, Цинь Цао хоть и торгует своим телом в этом заведении, но она не продает свою душу за блестящие побрякушки. Вы слишком пьяны. Приходите завтра, когда ваша голова протрезвеет, и тогда мы поговорим.

— ...

Все эти вещи происходили внутри покоев, так что Линь Цзыхуа со своей позиции ничего не видел. Однако спустя три минуты парень заметил, как двери комнаты распахнулись, и Ноль-Фа, качаясь словно травинка на ветру, буквально повис на плечах Цинь Цао. Девушка была вынуждена подхватить его под руки и потащить к выходу во внутренний дворик, чтобы поскорее избавиться от назойливого посетителя.

И стоило их ногам коснуться каменных плит двора, как ловушка захлопнулась! Скрывавшиеся под личиной подгулявших гостей императорские гвардейцы мгновенно сорвались со своих мест, подобно выпущенным из лука стрелам!

Плеск!

Хлысь!

Едкая, дымящаяся царская водка мощной струей выплеснулась из стеклянного сосуда прямо в лицо девушке.

— Что?! — лицо Цинь Цао исказилось от внезапного осознания опасности.

Она попыталась резко отпрянуть назад, но тяжелое тело Ноль-Фа сковало её движения. Агент в мгновение ока растерял всю свою напускную пьяную немощь и мертвой хваткой вцепился в её правую руку, лишая маневра.

— Подыхай, тварь! — прорычал Ноль-Фа.

Бах!

Цинь Цао нанесла ему сокрушительный удар ногой в живот, заставив агента кубарем покатиться по земле, кашляя кровью. Но драгоценное время было упущено. Плотная струя кислоты целиком окатила её голову и грудь.

Шипение...

— А-а-а-а-аргх!!! — воздух разорвал дикий, нечеловеческий вопль, полный первобытной агонии. Звук был настолько жутким, что у Линь Цзыхуа на балконе похолодели пальцы.

Кожа на лице куртизанки начала пузыриться, сползать лоскутами и растворяться в зеленоватом дыму, обнажая сочащееся кровью, абсолютно гладкое мясо. У неё не было ни носа, ни губ, ни глаз — под маской скрывался настоящий Безликий Император!

— Это действительно ты, Безликий Император! Ловите его! — взревели гвардейцы, обнажая клинки.

Окружившие двор мастера устремились в атаку со всех сторон. Но даже ослепленный, сгорающий заживо монстр продемонстрировал поистине ужасающую, запредельную мощь. Он метался по двору словно раненый зверь, круша всё на своем пути. Взмахами мощных рук он ломал кости нападавшим, крушил деревянные подпорки и стены здания. Буквально за несколько вдохов он насмерть забил троих первоклассных бойцов и искалечил еще десяток, превратив двор в кровавую баню. Пока один из скрытых мастеров, засевший на крыше соседнего флигеля, не вскинул тяжелую стальную трубку.

Хлопок...

Тяжелый железный снаряд, выпущенный под давлением сжатого воздуха или пружины, на запредельной скорости рассек ночной воздух и с глухим звуком врезался точно в безликий череп монстра.

Бум!

Голова Безликого Императора разлетелась на куски, словно раздавленный сапогом гнилой плод. Обезглавленное, дымящееся тело покачнулось и с грохотом рухнуло на окровавленные камни двора, замерев навсегда.

http://erolate.org/book/3282/289067