× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Purpose Of My Existence / Цель моего существования: Глава 49: «Я люблю тебя»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 49: «Я люблю тебя»

Мари – «Чего?!»

Марк – «Почему ты переигрываешь?»

Мари – «П-потому что это ненормально! Зачем тебе две жены?!»

Синобу – «А что такого?»

Тамаё – «В нашем мире нормально, чтобы у мужчины было по крайней мере 2-3 жены одновременно, кроме того, у него все еще есть Канаэ и Киэ.»

Мари – «Это не ваш мир! Кто ещё?! Киэ?! Разве это не мать Танджиро?! Ты мне не говорил, что она тоже твоя любовница! А Канаэ?! Разве она не мертва?! Как так?! Марк, ты вообще в какое время туда попал?»

Марк – «Не надо так кричать! И вообще, ты не моя девушка, чтобы я перед тобой отчитывался!»

Мари застыла от такого ответа, но через мгновение продолжила.

Мари – «Я – твой друг детства, ты должен говорить о таких вещах.»

Марк – «Ну и что с того, что мы знаем друг друга так долго? Друг детства – это всего лишь немного больше, чем простой друг, это не большая разница. Я рассказал тебе свой секрет только потому, что ты его поняла, и я доверяю тебе больше, чем большинству людей. Но это не даёт тебе право указывать мне как надо жить.»

Мари замолчала.

«Он изменился... раньше он не осмеливался сопротивляться.» - подумала Мари.

Марк – «А теперь, если ты меня извинишь, я пойду, у меня нет времени развлекать тебя.»

Он ушел, а Синобу с Тамаё последовали за ним.

Тамаё – «Ты должен быть более честным, иначе...»

Она не успела договорить, как Марк ускорил шаг.

Мари, стиснув зубы и топнув ногой, пошла в направлении дома.

Придя в родительский дом, Марк устало сел на диван.

«Я не должен был оставлять ее там...но она сама виновата, что командует мной.»

Тамаё подошла к дивану и сел рядом с ним, и после нескольких минут молчания Марк наконец заговорил.

Марк – «Что?»

Тамаё тяжело вздохнула – «Неужели ты так плохо к ней относишься?»

Марк – «Да, пришлось…»

Тамаё – «Неужели ты не понимаешь, что она-»

Прежде чем она успела закончить фразу, Марк ответил.

Марк – «Да знаю я, что она любит меня. Я не настолько туп, чтобы не заметить этого.»

«Но ведь раньше был таким.» - подумала Тамаё.

Тамаё – «Тогда зачем ты притворяешься? Очевидно же, что она тебе нравится.»

Марк – «Ей следовало быть более сдержанной, тогда бы я мог принять ее.»

Тамаё – «Почему же мужчины именно такие…»

Марк улыбнулся и поцеловал её.

Марк – «Какие?»

Тамаё покраснела – «Ничего.»

Они обнявшись прислонились к дивану.

..

*Утро*

Марк также помогал родителям с кафе, только на этот раз посетителей было намного больше, некоторым пришлось ждать снаружи.

Все они, естественно, девушки, которые пришли сюда только ради Марка.

Это был напряженный день для него – снова приходилось фальшиво улыбаться, раздавать автографы и отшивать особо приставучих женщин.

Настал вечер, пришла пора закрывать кофейню и когда Марк уже собирался закрыть дверь магазина, он увидел Мари, стоящую рядом с ним.

Марк – «Что ты здесь делаешь?»

Мари заколебалась и сжала кулак – «У-у тебя есть время?»

Марк – «Нет, у меня ещё дела.»

Когда он уже собирался войти в кофейню, Мари схватила его за рубашку.

Мари умоляюще – «Пожалуйста…»

Марк вздохнул – «Хорошо.»

Мари – «Иди за мной.»

Марк последовал за ней, и они остановились неподалёку от кафе.

Марк – «Ну и что?»

Мари – «Я...я сожалею о вчерашнем...Мне не следовало этого всего говорить…»

Марк – «О, ну ладно. Это все? Тогда я должен-»

Мари – «Нет! Э-это еще не все…»

Марк посмотрел на нее, и она опустила голову. Глядя в землю, она сжала кулак.

Мари – «Я люблю тебя! Уже давно...»

Марк – «Понятно.»

Мари, услышав его ответ, почувствовала, как ее сердце разрывается, от чего начала плакать, но Марк поднял ее голову и поцеловал в губы.

Глаза Мари расширились, и она обвила своими руками шею Марка продолжая страстно целоваться.

После нескольких минут этого поцелуя они улыбнулись друг другу.

Марк – «Тебе следовало быть более честной…но ты молодец.»

Мари лучезарно улыбнулась – «Это уже не имеет значения. Всё, что я могу сказать, это то, что я люблю тебя.»

Марк – «Ты мне тоже нравишься.»

Мари была счастлива – «Пока в твоем сердце есть место для меня, я не возражаю.»

Они снова поцеловались и разомкнув губы, держась за руки, направились к кофейне.

http://erolate.org/book/3291/289933

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода