Готовый перевод Gamer's Mimicry / Притворство Геймера: Глава №23. Террария (Часть 1)

*********************************************************************

Войдя в свою комнату и приняв еще одну ванну, чтобы смыть пот с тренировок, Тиранель ложится на кровать и входит в мир Террарии.

Проснувшись в теле своего персонажа уже внутри дома, первое, что видит Тиранель, - это... Лоли.

На диване лежала маленькая девочка с длинными розовыми волосами и черными глазами с оттенками розового вокруг. На ней был большой серый свитер, закрывающий даже юбку, которую она тоже носила, а на животе у нее лежала маленькая белая овечка в фетровой шляпе.

Девушка, увидев мужчину, случайно появившегося в ее новом доме, немедленно посылает взрыв невообразимого количества маны сверху и заставляет его упасть на землю, не имея возможности двигаться.

"Кто ты и как ты попал в это место?" - спросила девушка незрелым голосом.

Но прежде чем Тиранель успел ответить, сверху желтое пятно с криком сбило девушку с ног ударом ноги. "ЧТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ТЫ ДЕЛАЕШЬ??!"

Желтое пятно, очевидно идентифицированное как Эми, быстро встает с девушки и рассеивает ману вокруг Тиранеля, помогая ему подняться.

"Мне жаль ее, она очень глупа и мало думает, прежде чем нападать на людей".

"Что делает эта глупая старая карга... Если Пирри узнает, что она напала на него без причины, он, как минимум, заставит ее бесчисленное количество раз смотреть онлайн "Искусство меча" и "пушистые футанари"..." - думает Эми, дрожа от озноба, который она испытывает, думая о возможном наказании.

Вставая, Тиранель не может не чувствовать себя крайне слабым и пораженным. Думая о том, как маленькая девочка только что выпустила свою ману, и он уже был полностью сбит с ног, в то время как другая маленькая девочка просто заставила всю эту ману исчезнуть в одно мгновение.

"Так вот каким уровнем силы могут обладать эти боги?" - подумал Тиранель, встав с помощью Эми.

Эми, увидев, что с ним все в порядке, быстро подбежала к неизвестной девушке, которая уже встала после того, как ее пнули, и сказала: "Какого черта ты напала на хозяина этого дома после того, как нахлебалась здесь, чертова глупая Даоистка!" и начала дергать ее за уши.

"Мне очень жаль! Вы никогда не говорили мне, как выглядел владелец или когда он появится!" - быстро пытается объяснить розововолосая Лоли, которую Тиранель теперь принимает за ДаоиЕст Попкорн.

"Как, черт возьми, ты думаешь, кто-то еще, кроме владельца, мог внезапно войти в этот недавно созданный мир, и никто этого не заметил?" Но Эми не переставала дергать ее за уши и ругала ее еще больше.

Увидев эту сцену, Тиранель решает убраться к чертовой матери из этого места, так как эти девушки слишком сумасшедшие. "Моя мама говорила мне никогда не впускать сумасшедших в дом, но когда я вошла, они уже были там..."

Выйдя из дома, Тиранель на мгновение останавливается, чтобы глубоко вздохнуть, чувствуя, насколько чист воздух в этом месте, он почувствовал себя более расслабленным и решает начать свои эксперименты над миром.

Подойдя к небольшому участку земли, который был сделан из камня, он достал {Кошмарную кирку}.

Однако, как только он взял инструмент в руки, весь его взгляд на мир изменился. Он мог видеть мир, разделенный сеткой, разделенной кубами. (Честно говоря, мне слишком лень думать о размере кубов... если у вас есть какие-либо предложения по этому поводу, пожалуйста, скажите мне.)

Глядя на камни внизу, он ударяет киркой по одному из них. Увидев, что камень треснул между трещинами сетки, в то время как окружающие в полном порядке, он ударил по камню еще 2 раза, прежде чем камень исчез и появился маленький камень в формате куба.

Прежде чем Тиранель успел схватить камень, он внезапно переместился в его сторону и вошел в его инвентарь.

Открыв свой инвентарь и увидев там камень, он решает захватить их побольше, прежде чем что-то пробовать.

Потратив около 4 минут на то, чтобы добыть весь участок камней, он открывает свой инвентарь и кладет кирку.

Оглядевшись и увидев, как исчезла сетка, он достал камень и увидел, что все 50 камней находятся в одном кубе в его руке. Снова оглядевшись, он видит эту сетку повсюду.

Выпрыгнув из небольшой дыры, которую он сделал во время добычи полезных ископаемых, Тиранель кладет один камень на землю и видит, что камень имеет формат куба.

"Значит, я не могу создавать круги или шары...?" Думая об этом, он кладет еще один Камень на землю и с удивлением видит, что как только он положил камень на землю, он превратился в шар и начал катиться прочь.

Увидев это, Тиранель внезапно прозревает и думает о треугольнике, кладет Камень на землю, и неожиданно он выходит в формате пирамиды.

Схватив свою кирку обратно и быстро добыв немного грязи вокруг, он решает проверить физику мира.

Поместив 3 блока грязи друг на друга, а затем отложив 2 других блока в сторону, он видит, что эта конструкция выглядит устойчивой, и, решив проверить больше, он прыгает на вершину и стоит там.

Совсем не чувствуя, как дрожит кончик, он делает несколько небольших прыжков только для того, чтобы обнаружить, что он ни на йоту не сдвинулся с места. Решив проверить еще раз, он начал класть много камней поверх грязи, но она все еще даже не сдвинулась с места. Проведя прямую линию со всеми оставшимися каменными блоками, он видит, что, хотя его поддерживал только земляной столб, линия, которую он только что сделал из камней, была совершенно стабильной.

Спрыгнув с кончика линии и вернувшись к столбу, он хватает кирку и ломает куб, соединяющий Столб с землей, и видит, как все это падает на землю и превращается в 2 маленьких куба, один из которых сделан из грязи, а другой из камня.

"Итак, я не могу создавать летающие конструкции без какой-либо поддержки, но похоже, что если бы они были соединены с землей, конструкция была бы совершенно стабильной ..."

Подойдя поближе к дереву, он достает {Боевой топор Ночи} и срубает дерево. Однако, как только он прорубил дерево, все это превратилось в маленькие деревянные дощечки, которые упали на землю и стали только одной, которая полетела прямо к Тиранелю и вошла в его Инвентарь.

Открыв его снова, он видит, что получил 20 дров с одного дерева. Доставая дрова из своего Инвентаря, он внезапно получил несколько уведомлений.

Глядя на них, он видит, что может использовать дерево для изготовления самой простой вещи на Террарии - Верстака. Создав один из них, используя все 10 добытых им досок, Тиранель приближается к своему дому, кладет его на землю и получает множество новых уведомлений, сообщающих ему, что он может создавать новые вещи..

http://erolate.org/book/3295/290179