Готовый перевод Pokémon: Blood and Bounty / Покемон: Кровь и Награда: Глава 20

Его Раттата был явно умнее и сильнее, чем у мальчишки.

— Ты выступил куда лучше, чем я ожидал для первого боя. Ты раньше уже дрался с прошлым хозяином? — спросил Алекс.

— Ратта, — кивнул тот гордо, подняв голову.

— Отлично. Особенно мне понравилось, как ты умеешь управлять инерцией. Потом обсудим это подробнее. А сейчас продолжаем спарринг. Разрешаю использовать Quick Attack, когда посчитаешь нужным.

С этого момента бой стал куда честнее. Раньше у Алекса было преимущество — он успевал реагировать на движения покемона.

Теперь же Раттата был достаточно быстр, чтобы зайти за спину и даже задеть голову. Конечно, он делал это лишь скользящими ударами, чтобы не отправить Алекса в нокаут.

После нескольких обменов Алекс понял одно — его Раттата настоящий гений в бою. Проблема лишь в том, что это всё ещё Раттата, у которых в топовых боях обычно нет будущего. Ему придётся придумать, как сделать так, чтобы его покемон оставался значимым даже против легендарных — если это вообще возможно.

На данный момент им предстояло ещё пройти длинный путь.

После часа тренировок Алекс, с Раттатой на плече, закончил занятия и вернулся в квартиру продолжать свои исследования. У него оставалось всего несколько месяцев до начала учёбы в школе — события, которого он одновременно и ждал, и опасался.

В старшей школе его оценки были средними, так что большая часть предметов станет просто повторением. Но больше всего его вдохновляла возможность изучать знания, касающиеся только покемонов.

Ведь впереди — более тысячи видов покемонов, сотни способностей, почти тысяча приёмов и тысячи предметов для изучения. И всё это вместе с базовыми предметами вроде географии, истории и местной версии науки.

Объём информации, который предстояло запомнить, проанализировать и усвоить, выглядел пугающе. Но, к счастью, это была тема, которая ему действительно нравилась — в отличие от математики или химии, с которыми он всегда мучился. Для Алекса это было похоже на продолжение любимых игр про покемонов.

Вернувшись в комнату, он продолжил читать новости, чтобы быть в курсе событий. Помимо уже известных ему шокирующих открытий, он наткнулся и на статьи о роли огнестрельного оружия в этом мире.

В отличие от привычных пушек, которые работают на порохе, здесь оружие использовало энергию типа «Летающий», чтобы запускать снаряды. А иногда даже стреляло сформированными покемон-приёмами.

Эта технология работала на основе редких специальных кристаллов, способных хранить и выпускать энергию типа. Например, кристалл, ударенный «Thunder Wave», сохранял в себе энергию приёма. А потом, будучи активирован другим видом энергии, выпускал тот же «Thunder Wave» уже как готовый выстрел.

Если эта технология действительно была столь развита, то люди теоретически могли бы сравняться по силе с покемонами — если, конечно, рядом был нужный покемон, чтобы «заряжать» оружие.

Но всё равно эта система требовала участия покемонов, так что вряд ли появятся люди-фанатики, разгуливающие с пушками, способными разносить Легендарных в клочья. Тем более что кристаллы-приёмы были очень редки. Чтобы оружие распространилось и стало массовым, нужны были бы почти чудеса.

Правда, Алекс и не знал, что такие «чудеса» уже существовали.

Эта группа называла себя Team Dominion.

Где-то глубоко под землёй, в тайном комплексе, собралось больше сотни влиятельных бизнесменов, политиков, топ-тренеров и криминальных авторитетов по приглашению одного могущественного человека.

Его звали Аларик Грейвс — Верховный Директор «Доминиона». Организации человеческих супремасистов, которые стремились поработить всех покемонов и заменить Лигу глобальной технократической империей, где только люди будут решать судьбу мира.

Для него покемоны были не партнёрами, а живым оружием и ресурсами, которые обязаны быть полностью подчинены ради процветания человечества.

Сегодня он собрал богатейших и самых влиятельных врагов Лиги, чтобы официально объявить о создании «Доминиона» — революционной силы, которая разрушит устаревшее правление Лиги и принесёт новый век господства людей.

Перед величественным собранием промышленников, продажных политиков и учёных-отщепенцев Аларик Грейвс вышел на сцену. Его холодный, расчётливый взгляд скользил по собравшейся элите. Взмах руки — и за его спиной загорелся огромный экран. На нём появился Прототип «Оков Доминиона» — изящный металлический ошейник, созданный, чтобы подавлять волю покемона и навязывать ему абсолютное послушание.

— Слишком долго Лига сдерживала прогресс человечества, заставляя нас относиться к этим тварям как к равным, а не как к инструментам, — его голос был твёрд и полон убеждённости. — Хватит. Эпоха тренеров покемонов закончена. Начинается эпоха Доминиона.

Толпа зашепталась — кто-то с интересом, кто-то с тревогой. Но Аларика это не волновало. Он нажал кнопку, и экран переключился на прямую трансляцию: Легендарный покемон, закованный в «Оковы Доминиона». Мьюту, чьи глаза светились пустым холодом, лишённый своей воли.

— С вашей поддержкой мы изменим мир. Лига покемонов рухнет, а её место займёт человеческая власть. Слабые будут склоняться. Сильные будут править. А покемоны… будут служить.

http://erolate.org/book/3297/290833