Готовый перевод Pokémon: Blood and Bounty / Покемон: Кровь и Награда: Глава 129

Вспыхнуло серебро. Прогремел оглушительный Рёв, от которого задрожали стены. Охранники даже не стали думать — развернулись и бросились бежать.

Алекс потащил Монику вниз по лестнице. Она обмякла у него в руках — потеряла сознание. Он забрал ее покеболы, закинул её на плечо и продолжил движение.

На первом этаже был хаос, люди метались в панике. Пробиваться через толпу он не стал. Вместо этого ударил в ближайшее окно приёмом Throat Chop и выпрыгнул со второго этажа. Приземление было тяжелым, но он сумел устоять.

Вдалеке уже выли сирены — полиция была в пути. Алекс двинулся к запасному выходу из Логова, где разразился настоящий хаос. Его покемоны должны были устроить диверсию в полночь, чтобы он смог проникнуть и забрать Монику. Но он и представить не мог, что план сработает настолько буквально.

По пути он проходил мимо вырубленных покемонов и тел убитых охранников. Его команда вышла из-под контроля.

Через пробитую стену он попал в комнату, полную перепуганных подростков — парней и девушек, жавшихся к стене от ужаса. В центре стоял Forretress, а остальные покемоны Алекса крушили здание.

Он быстро запросил доклад, и Метагросс всё разложил по полочкам. Убитые охранники имели награды за головы — их можно было брать мёртвыми или живыми. Те, кто просто вырублен, оказались обычными работниками, поднявшими тревогу.

На них нахлынула целая волна врагов, и Коммо-о занял оборону у двери, усилив себя и держа линию. Клавицер время от времени подкидывал Heal Pulse, чтобы тот держался дольше.

Фросмот была выведена из строя двумя Мачоками, а Тогекисс сразил Rock Slide. Арканайн восстанавливался через Morning Sun, а Ратикейт выжидал момента, когда освободится место для атаки.

Алекс оценил картину и тут же раздал приказы. Арканайн с помощью Extreme Speed проломил перегородки между комнатами, освобождая пространство, но осторожно обходя несущие колонны. Тогекисс и Фросмот были оживлены и полностью вылечены.

Он перестроил команду в вогнутую формацию, обращённую к единственной двери, ведущей вниз. Форретресс заминировал подход ловушками: Stealth Rock, Spikes, Toxic Spikes и Gravity.

Альтария и Алкреми держались в тылу, прикрывая отход. В центре встал Хайдрайгон, а Арканайн и Ратикейт прикрыли дверь по бокам.

Как только все заняли позиции, Алекс отозвал Коммо-о. И поток врагов хлынул в помещение.

Десятки охранников ворвались со своими покемонами и сразу угодили в смертоносное поле ловушек. Шипы, камни, яд, замедление от Gravity — и сразу же обрушился шквал спецатак из полукруга.

Некоторые охранники погибли на месте, их покемоны обезумели, и хаос только усилился. Попытки построить защитные порядки рушились тут же — Ратикейт и Арканайн прорывали линии, разрывая строй. Защитные барьеры разлетались вдребезги под ударами Сераледжа и Даскнуара.

В какой-то момент Коммо-о вернулся в бой, и его широкие Breaking Swipe разметали целые ряды противников. Хайдрайгон в центре накрывал поле волнами давления — Snarl и Heat Wave. Удары Dazzling Gleam вспыхивали разом по три, превращая пространство перед дверью в бойню.

Каждая новая волна охранников захлёбывалась в этом аду. Их формации рушились, попытки закрепиться оборачивались ещё большим разгромом. Их численность лишь разжигала шторм.

В конце концов всё было кончено. Остатки охраны на первом этаже бежали, бросив здание. С прибытием полиции никто из них уже не мог объяснить, что за Логово это было и что там делали зомбированные подростки, не подставив при этом самих себя.

Моники нигде не оказалось. И с исчезновением их главной покровительницы мораль охраны окончательно рухнула

0155

.

Когда последний из покемонов охранников пал, Алекс спокойно собрал оставшихся людей одного за другим. Он отметил их награды за поимку, чтобы потом получить честную компенсацию. Даже Монику, за которую давали немалую сумму.

Наконец, в логово зашла Дженни.

— Похоже, твой план сработал? — спросила она, оглядывая разгром вокруг.

— Лучше, чем я ожидал, — ответил Алекс. — Вон там Моника. Здесь пленники. Все женщины, которые на неё работали, были под контролем, и большинство мужчин-проститутов тоже. У Моники было как минимум три официально зарегистрированных покемона — Маламар, Гардевуар и Зороарк. Но я потерял из виду последних двух, они были заняты обслуживанием клиентов.

— Большинство мёртвых охранников имели награды за голову, а кое-кто из остальных напрямую участвовал в её делах. Ротом должен был записать весь бой. На пятом этаже есть девушка в моей куртке — я освободил её от контроля с помощью «Насмешки». Но я бы не советовал применять этот способ на всех без психика рядом. Вера крепкая, её голова выдержала. Остальные… могут просто покончить с собой.

Дженни тяжело вздохнула и наконец сказала:

— Ладно. Я займусь этим. Ты не против, если всё задержится ещё на неделю?

— Делай, как тебе удобно.

Алекс проснулся ближе к полудню на следующий день, оставив Дженни разбираться с последствиями.

Он встретился с Верой, которая временно находилась под стражей Лиги, пока те разбирались с деталями дела. После этого она должна была получить компенсацию.

После долгих размышлений Вера решила стать разводчицей покемонов. С её уникальными навыками это выглядело логично — она умела сводить любых покемонов в пару, независимо от комбинации, если прошепчет им нужные слова.

http://erolate.org/book/3297/290942