× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Pokémon: Blood and Bounty / Покемон: Кровь и Награда: Глава 171

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Удачной охоты, мистер Уоттсон, — крикнул ему вслед бармен.

Была ещё середина дня, и у Алекса оставалось время.

— Ну что, узнал что-нибудь? — спросила Кларисса, когда он ей позвонил.

— Да. Сегодня ночью у меня цель. Завтра всё будет закончено.

— Нужна помощь?

Алекс задумался. В одиночку он справился бы, но кто-то, кто займётся «пешками», сделал бы дело быстрее и чище.

— Да, лишние руки не помешают. А как насчёт Мел?

— Оставлю её в отеле. С ней ничего не случится за одну ночь, верно?

— Если не вздумает чудить — то да. Встретимся в лобби в полночь.

— Договорились.

Дальше Алекс набрал номер офицера Дженни, той самой, что служила в Виридиан-Сити.

— Привет, тётя Дженни, — сказал он.

— О, Алекс. Что случилось?

— Сегодня у меня операция. Помощь нужна в зачистке после.

— А что мне за это будет?

Это застало его врасплох. Обычно Дженни не торговались. Но ладно. Всё равно он собирался сбросить на неё часть снаряжения.

— Слышала про боевое снаряжение?

— Конечно. Оно стоит кучу денег.

— Думаю, смогу подсказать тебе склад, где хранится около сотни полных комплектов.

— …Договорились.

Алекс переслал ей все данные, что успел зафиксировать в Ротома. И предупредил: действовать только по его сигналу.

Любая уважающая себя организация знала — у каждой другой есть шпионы. Это было частью правил игры.

С подготовкой было покончено. До полуночи оставалось время.

Алекс решил провести его, прогуливаясь по шумным улицам Виридиан-Сити.

Виридиан-Сити оказался куда уютнее, чем ожидал Алекс. Дети смеялись и гонялись друг за другом мимо Покемартов и цветочных лавок. Над улицами мелькали Пиджи, а старик у фонтана раздавал бесплатные образцы своих домашних Поке-Пирожных. Алекс вежливо отказался, но один всё же сунул в карман.

В парках отдыхали семьи, наблюдая, как их дети тренируются с покемонами. Мимо пробегали джоггеры — кто по делам, а кто просто для утренней пробежки. Город жил размеренной, спокойной жизнью.

У фонтана уличный музыкант играл весёлую мелодию в дуэте с Крикитуном, и на мгновение Виридиан напоминал городок из сказки, а не плацдарм для чего-то куда более мрачного.

Когда солнце склонилось к закату и ночь окутала улицы, Алекс слабо улыбнулся. Сегодня его ждала новая охота.

К вечеру он вернулся в свой номер и облачился в полный боевой комплект — всё, кроме шлема. Он и так прекрасно видел в темноте и чувствовал каждое движение вокруг. Шлем был бы только лишним грузом.

Внизу его уже ждала Кларисса. Она остановилась в том же отеле — всё-таки это было самое престижное место во всём Виридиане.

— Это что на тебе? — спросила она, окинув его взглядом.

— То же самое, что ты сейчас наденешь для рейда, — сказал Алекс и кинул ей запасной комплект, взятый им из схрона в Саффрон-Сити.

— Зачем? Эта броня тяжёлая и двигаться в ней сложно.

— Группа супремасистов, по которой мы идём, использует оружие, способное валить покемонов. Если не хочешь поймать пулю, пока твоя команда дерётся, придётся надеть.

— У меня есть Ротом для защиты.

— У них патроны с Feint и Phantom Force. После пары таких попаданий от твоего Ротома ничего не останется. Так что просто надень. Я не собираюсь давать твоему отцу повод пришить меня.

С ворчанием Кларисса взяла броню и ушла переодеваться.

Через несколько минут вышла — и выглядела так, словно ребёнка одели в солдатскую форму времён Второй мировой. Броня была великовата и сидела на ней, как пальто родителей.

— В этом невозможно двигаться, — пожаловалась она.

— Тогда попроси у папы кастомный комплект. Уверен, ему понравится сделать броню, которая подчеркнёт твои формы, — усмехнулся Алекс и вышел на улицу.

— Подожди! — крикнула она и побежала за ним, неуклюже стуча ботинками.

Снаружи Алекс вскочил на Хайдрайгона, а Кларисса вызвала Чаризарда. Когда они поднялись в воздух, Алекс едва не хлопнул себя по лбу. Она светилась в ночи, как сигнальная ракета. О какой скрытности могла идти речь.

— Подожди десять минут, — написал он ей и скинул координаты. — Потом ударь прямо по этим точкам. Ломи вход и выруби как можно больше тренеров.

Хайдрайгон взмыл в небо. Её крылья оставались почти неподвижными — она парила на силе «Levitate», и её полёт был абсолютно бесшумным. Алекс и его покемон, оба Тёмного типа, растворились в ночи.

Через пять минут Алекс бесшумно приземлился на крышу цели. Он выпустил всех своих покемонов и начал накладывать усиления, пока команда не была полностью готова.

В этот момент ярко-оранжевая вспышка влетела в главный вход, обрушив жар и грохот. Здание дрогнуло от удара, внутри началась паника, сирена взвыла на весь квартал.

Алекс не терял времени. Он дал сигнал Метагроссу, и тот обрушил «Gravity», а затем следом — разрушительное «Earthquake». Крыша верхнего этажа сложилась, обрушившись прямо на то место, где Сет должен был метаться от внезапной атаки.

Покемоны Алекса, следуя приказам Метагросса, ринулись прочёсывать этаж, выискивая цель. Сам Алекс оставался настороже, сканируя обстановку.

И тут из угла в него полетели пять каменных глыб.

Из тени вырвался Эйджислэш, выставив «King’s Shield» — как раз в тот момент, когда пуля с эффектом «Phantom Force» пробила барьер. Щит разлетелся, а Эйджислэш тяжело пострадал под обстрелом «Rock Blast».

http://erolate.org/book/3297/290984

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода