× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод City of Desire [Kingdom Building] / Город Желаний [Построение Королевства]: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

...

— Выгляжу, чёрт возьми, хорошо, — вздохнул я, глядя в зеркало.На Земле я был обычным. Средненький. Приятный — и всё.А теперь... теперь я выгляжу чёртовски неплохо.

Не то чтобы прямо красавчик, от которого падают в обморок, но вполне симпатичный.И для меня это многое значит — для человека, которого всю жизнь называли «нормальным».

У меня чёрные, как смоль, волосы и серебристо-серые глаза, которые затягивают, если смотреть в них слишком долго.Лицо — с чётко очерченными чертами, особенно подбородок, прямо как из рекламы.А в чёрном костюме я выглядел ещё лучше. Солидно.

Покормив своё тщеславие ещё пару минут, я вышел из комнаты в гостиную. Там уже ждали два наёмника средних лет.

— Господа, поехали, — сказал я и первым вышел из дома.

Это был мой первый визит в съёмный дом. Сам дом — не маленький, но на фоне гигантских особняков поблизости — он казался скромным.

Этот район — самый дорогой в городе. Снять здесь жильё стоило немалых денег.Я бы не стал этого делать, если бы не желание сохранить лицо.

— Спасибо, Роджерс, — кивнул я, когда он открыл дверцу кареты, и сел внутрь.

Карета тронулась. По обе стороны ехали мои охранники на лошадях.Они нужны не только для вида — оба хорошо подготовлены. Если что — прикроют меня.

Хотя если на меня нападёт убийца уровня того, что убил моего отца…Эти ребята и секунды не продержатся. Даже себя не успеют защитить, как головы полетят в стороны.

Если бы у меня были деньги — я бы нанял кого-то покруче.Но пока — довольствуюсь тем, что есть. И надеюсь, что не наживу себе врага, готового послать за мной убийцу.

...

Карета ехала недолго и вскоре остановилась у особняка, который был ещё больше, чем моё заведение.

Я вышел. Роджерсу кивнул на прощание и направился к входу.

У ворот стояло двенадцать охранников. И — два льва Аррина. Они были размером с лошадей.

Эти звери опасны. Укротить их под силу только высокоуровневому заклинателю. Да и то — если начал с самого детства.

Их вид напомнил мне отца. Он был тренером. Профессиональным, соревновательным.Сколько себя помню — наш дом всегда был полон собак.

Я отогнал ностальгию и повернулся к охране.

Спокойно достал из внутреннего кармана приглашение, показал и прошёл вперёд.Меня не остановили. Только взглянули.

Я дошёл до главного входа особняка, где меня уже ждали — слегка полноватый мужчина лет пятидесяти и эффектная женщина с фиолетовыми волосами, на вид чуть за сорок.

На ней было нежно-розовое платье, подчёркивающее каждую линию тела. И выглядела она — очень даже.

— Глава гильдии Хардт, мадам Хардт, благодарю за приглашение на этот прекрасный приём, — сказал я, подойдя к ним.

— Мастер Сильвер, наслаждайтесь вечером, — отозвался Дэймон Хардт голосом, сладким как мёд. Голосом, который успокаивает сам по себе.

Очевидно — активирован навык.

— Обязательно, — кивнул я. Меня провели в бальный зал, где уже было немало гостей.

Я огляделся. Некоторые лица мне были знакомы.

Большинство я узнал по досье, которое передала мне серая гильдия. Там были все значимые торговцы, с описаниями и даже зарисовками.

Некоторых я знал лично.

По пути я взял у официанта бокал шампанского. Сделал пару шагов… и тут:

— Ремус, братец. Даже не думал, что гильдмастер Хардт позовёт тебя, — раздался голос за спиной.

Я на мгновение застыл. В глазах вспыхнула ярость. Но я быстро взял себя в руки и обернулся.Медленно.

Передо мной стоял тот, кого я ненавижу больше всех на свете.

— Эдвин. Почему ты так подумал? — спросил я.

Человек, который придумал, как привязать мою кровь к этому заведению с помощью ведьмы.Тварь, что украла у меня и будущее, и наследство.

Он был старше меня лет на десять. Тот же коренастый тип, как и у отца. В отличие от моей более стройной фигуры. Рост средний, лицо обычное.

Единственное, что выделяло — серебристо-серые глаза, как у меня. Наследственная черта Дома Сильвера.

— Твой бизнес, конечно, братец. Приглашать сутенёра — это явно портит блеск такого торжественного приёма, — сказал он с улыбкой, даже не пытаясь говорить тише. Рядом с нами явно услышали.

Я даже не разозлился. Уже привык к его провокациям. От него меня давно уже ничего не задевает.Да он ещё даже не назвал меня ублюдком — вот это действительно удивительно.

— Думаю, наш уважаемый хозяин сам знает, кого стоит приглашать, а кого нет, — ответил я с улыбкой.И увидел, как у него аж челюсть скрипнула от злости.

Старый Ремус среагировал бы моментально, наорал бы, нарвался бы на скандал. А теперь всё изменилось.И, возможно, это была ошибка.

Наверное, стоило оставить в себе хоть каплю «старого Ремуса», хотя бы для него. Тогда он не стал бы действовать так радикально.

— Сутенёр вроде тебя вообще не достоин сюда ступать. Единственная причина, почему ты здесь — ты Сильвер, — с презрением бросил он.

— О, это я знаю, — кивнул я с той же улыбкой и поднял бокал. Выпил. Это его взбесило ещё сильнее.

— Эдвин, раз ты здесь, значит — всё получилось? — спросил я, наконец переходя к важному.

— Конечно получилось, — с гордой улыбкой подтвердил он.

С тех пор как Империя отобрала Ренвелл у Табеса, мой отец пытался купить титул с прилегающей территорией.А для купца это было очень непросто.

http://erolate.org/book/3298/291922

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода