× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод City of Desire [Kingdom Building] / Город Желаний [Построение Королевства]: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На первый взгляд — обычная карета. Но если присмотреться, видно начертания чар.

— Сколько она стоит? — спросил я. — Немного, всего девятьсот двадцать тысяч крон, — с улыбкой ответил он. Деньги, которые обычный человек в жизни не заработает. И это — базовая модель.

Зачарованные кареты — дорогие. Цены начинаются от миллиона и дальше только растут.

— Говорят, у неё чары быстро стираются, — заметил я. — Глупости. Это слухи, распущенные идиотами, — тут же отмахнулся он, но я только закатил глаза.

— Не нравится «Райт»? Тогда как тебе вот эта — «Жемчужина Сантоса»? Стоит всего девятьсот сорок тысяч. Чары у неё стабильные, — сказал он, проходя к белой карете.

Я раньше пользовался каретами от Дома Сантос. В Редфоне у меня была одна — самая обычная, но надёжная. Этим ребятам можно доверять, у них всё добротно.

— Покажи мне что-то действительно хорошее, — сказал я. Он расплылся в широкой улыбке.

— Если хочешь хорошее — я покажу тебе лучшее, — сказал он и направился к фиолетовой карете.

— Это "Дождевая Мираж", прямиком из Мелдхорна. Отлично зарекомендовала себя у торговцев, собрана крепко… — начал он рассыпаться в пышных речах и тут же повёл к следующей.

Он показал мне ещё шесть разных, прежде чем подошёл к синей. Я остановил его — та была уже за пределами моего бюджета.

— Мой максимум — миллион, — сказал я. Он повернулся ко мне с сияющей улыбкой.

— Ну что, какую берёшь? — спросил он. Умный гад, сразу понял, какая мне приглянулась.

— Беру "Чёрную Сантос", — ответил я. Карета стоила девятьсот восемьдесят тысяч крон — как раз укладывалась в мой бюджет.

— Отличный выбор. Это самая надёжная из базовых моделей Сантос. И рунические схемы в ней такие, что обслуживать её не придётся годами, — сказал он. И правда, карета стоящая.

— Берёшь в том виде, как есть, или нужны доработки? — спросил он.

— Нужны, — ответил я. И следующие полчаса мы обсуждали нужные изменения по каталогам, которые он показал. В итоге вышло на миллион двадцать тысяч, даже с учётом пятипроцентной скидки, которую он мне дал.

После оплаты и подписания контракта я вышел из магазина. Доставка — через неделю. Даже раньше, чем я ожидал.

Эту покупку можно было бы и отложить, но нужно держать марку. Да и вообще, зачарованная карета — это уже не роскошь, а необходимость. Путешествовать в ней гораздо комфортнее.

Мы сели в обычную карету, и минут через пятнадцать подъехали к заведению.

Вышли и зашли внутрь. Там теперь было больше голосов, музыка слышалась. Всё оживлённее.

За последние двенадцать дней все нужные учителя уже приступили к занятиям. Сейчас у нас девятнадцать преподавателей, они обучают тридцать девять девушек — в том числе Карлу и подростков.

Новички учат их разному — музыке, танцам, живописи, математике и прочему. И результат уже заметен.

У них словно крылья за спиной появились — уверенность растёт. Это особенно видно, когда они разговаривают с клиентами.

А ведь они пока только начинают. Когда они по-настоящему разберутся в этих предметах, уверенность вырастет в разы.

М-да…

Мы поднялись по лестнице в офис. И тут меня ждал сюрприз — возле двери стояли трое.

Одна из них — Марго. Настроение у неё явно было не праздничное. Рядом был Фрэнк, водитель, которого я нанял для девушек — чтобы возил их в выходные, куда захотят.

А третий — незнакомец средних лет в костюме, с профессиональной улыбкой. И пока он мило улыбался, Марго смотрела на него так, будто хотела проткнуть взглядом.

— Марго, что случилось? — спросил я.

— Лесли и Донну увезли, — сказала она и ткнула пальцем в мужчину в костюме.

— Вы ошибаетесь, мисс. Они ушли добровольно, — сказал он, не меняя выражения лица.

Я сразу посерьёзнел. Я не знал всех деталей, но уже мог догадаться, что произошло. Если честно, я ожидал такого, но не так рано.

— Марго, Фрэнк, в офис, — сказал я и прошёл внутрь с Карлой. Они зашли следом.

— Что произошло? — спросил я, усаживаясь.

— Я... я вёз девочек на шопинг, — начал Фрэнк, запинаясь. — Но нас остановили какие-то мужчины, и девочки сами вышли и ушли с ними.

— Они сказали, кто они такие? — спросил я.

— Да, сказали, что работают на "Алая Наслаждение", — ответил он. Услышав это, Карла резко вдохнула — всё стало ясно.

— Они сами вышли? — уточнил я.

— Да, как только мы остановились, они тут же выскочили. Я пытался их остановить, но эти парни встали между, — сказал он, заметно нервничая.

— Это не твоя вина, Фрэнк, — сказал я. Он тут же выдохнул с облегчением.

— А этот кто? — повернулся я к Марго.

— Говорит, его зовут Кларк Чейз. Прислан Норманом Лукасом, — ответила она. Я кивнул и повернулся к Фрэнку.

— Фрэнк, Марго, идите отдохните, — сказал я с улыбкой и обратился к Карле: — Пригласи мистера Чейза зайти.

Они вышли, и через пару секунд Карла провела в офис мужчину. Он всё так же держал на лице профессиональную улыбку.

— Твой босс забрал моих девочек, мистер Чейз, — строго сказал я мужчине средних лет.— Мы ничего подобного не делали, мистер Сильвер. Они сами к нам пришли, — спокойно ответил он, присаживаясь на предложенный стул.

Я только усмехнулся.— И они попросили меня передать вам, чтобы вы освободили их от контрактов, — сказал он и достал копии соглашений. Это были оригиналы. Я сразу почувствовал, как мои навыки сработали на этих бумагах.

http://erolate.org/book/3298/291974

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода