Готовый перевод City of Desire [Kingdom Building] / Город Желаний [Построение Королевства]: Глава 247

— Фред, серьёзно? — сказал Роулинг, когда Карад ушёл. Сначала я не понял, а потом понюхал воздух и уставился на мужчину.

— Простите, способность была слишком сильной, — сказал он, кланяясь Ланселу, который смотрел на меня с явным укором.

— Верховный маг, — сказал Лансел. Через мгновение комнату окутал зелёный свет, особенно плотный вокруг Фреда.

Свет длился всего пару секунд, и когда исчез, не осталось ни запаха, ни пота на моём теле.

За это я искренне поблагодарен. Терпеть не могу быть в поту, если только это не тренировка или секс.

— Спасибо, Верховный маг Йорк, — сказал я. Остальные тоже поблагодарили его, особенно Фред, который был до смерти смущён и испуган за свою карьеру.

Честно говоря, он не виноват. Это не потому, что он слабый или безвольный — у него просто проблемы с контролем мочевого пузыря.

Я поговорю с Ланселом насчёт него. Он хорош в своём деле, увольнять его было бы глупо.

— Ремус, ты справился лучше, чем я ожидал, особенно в таких условиях, — сказал Лансел.

— Спасибо, мой лорд, — ответил я. Он кивнул и вышел из переговорной, а мы пошли за ним.

— Раз уж переговоры завершены, какие у тебя планы на вечер, Ремус? — спросил Лансел, пока мы заходили в лифт.

— Отправлю пару сообщений семье и немного прогуляюсь, чтобы отвлечься от мыслей об Эдвине, — ответил я.

— Звучит разумно. Все возничие, которых нам выделили, — сертифицированные гиды. Проведут тебе отличную экскурсию по городу, — сказал он.

— Да, мой лорд, — кивнул я.

Скоро мы вышли из величественной ратуши и сели в экипажи. Вечером нам ещё предстоит вернуться — будет приём.

Я смотрел в окно на прекрасный город, а Лансел и Робин обсуждали что-то интересное. Мне хотелось бы присоединиться к разговору, но я не могу. Я должен показать, что скорблю. Болтливость сейчас была бы неуместна.

Иногда играть роль утомительно, но это важно. Люди лучше воспринимают, когда ты проявляешь эмоции. Я не хочу показаться черствым, даже если терпеть не мог Эдвина.

Через полчаса мы прибыли в особняк и вышли из экипажа.

— Вернись к восьми. Мы не должны опаздывать на банкет, — сказал Лансел и пошёл в свой кабинет.

— Хочешь, я составлю тебе компанию, Ремус? — спросил Робин.

— Спасибо, но я справлюсь, — ответил я и заметил, как он с облегчением выдохнул. Это было вежливо с его стороны. Если бы я сказал «да», он бы пошёл со мной.

Но у него были свои планы. Он уже рассказывал, что хочет посмотреть в Джалруксе, и это явно не совпадало с моими желаниями.

Вскоре мы дошли до своих апартаментов. Он направился к себе, а я — к себе.

Когда я вошёл в номер, он оказался не пуст. Там сидели две женщины. Ина и Зела.— Мистер Сильвер, для вас пришли сообщения, — сказала Зела и кивнула в сторону стола, где лежала стопка конвертов с печатью гильдии гонцов.

Уверен, большинство из них доставили ей лично.

— Спасибо, Зела, — ответил я и повернулся к Ине — к главному вопросу.— Они подписали? — спросил я. Она кивнула.

Увидев это, я не смог сдержать улыбку. Я уселся напротив них и взял контракты в руки.На бумагах стояла печать магазина, подписи и усиление контрактными заклинаниями.

Теперь сделка стала официальной. Пока Навр не совершит какую-то глупость вроде нападения на Ренвелл, контракт будет действовать до следующего продления.

— Мои соболезнования, Мастер Сильвер, — сказала Ина, когда я отложил контракт в сторону.

— Спасибо, Ина, — ответил я и повернулся к письмам на столе. Все с символикой гильдии гонцов.Я сначала посмотрел на имена отправителей, чтобы решить, с чего начать.

Первое письмо было от деда.Всего одна строка. Но она ошарашила меня так сильно, что я просто сидел, не зная, как реагировать.

Когда пришёл в себя, первым делом достал огненный камень и сжёг письмо дотла.Это сообщение не должно попасть в чужие руки.

Минут пять я сидел молча. Даже не притронулся ни к одному другому письму.А потом вздохнул, достал из сумки конверт и написал короткое письмо.

— Отправь это в гильдию гонцов как можно скорее, — сказал я Ине. Она кивнула и ушла. А я снова повернулся к письмам.

В письме деда было всего одно:«Если хочешь — это твоё».

Мне не нужно быть гением, чтобы понять, о чём речь. Он говорит о баронстве.Он предлагает мне то, за что мои братья готовы убивать.

Я не мог не растрогаться от этого предложения… но принять его не мог.

Честно говоря, я почти поддался. Хотя заранее решил даже не думать об этом.Соблазн власти слишком велик.Если бы я согласился — стал бы бароном. Меня бы называли «лордом».

У меня была бы власть над тысячами людей. Они бы склонялись передо мной.Одна только мысль об этом пьянит.

Ради этого люди пойдут на всё. И идут. Убивают.

Но я этого не хочу.

Власть семьи — это слишком. И опасность тоже.Мне нравится моя свобода.А её бы у меня уже не было, если бы я согласился.

Большинство решений принимала бы семья.А я был бы лордом только по титулу.Мне не нужна пустая власть.

То, что у меня есть сейчас — уже неплохо.Если я смогу сохранить свою позицию до тех пор, пока Лансел не возьмёт управление городом,я автоматически стану одним из самых влиятельных людей в округе Грелтхэвен — включая баронства Накар и владение Миратор.

Я перебрал письма — их было два вида: от друзей и от «кампанийщиков».

http://erolate.org/book/3298/292155