Готовый перевод City of Desire [Kingdom Building] / Город Желаний [Построение Королевства]: Глава 331

Он силён и опытен. У меня нет шансов против него.

Но против более слабых противников — вполне могу выстоять. А в этом, собственно, и суть всей этой подготовки.

Время шло, мы продолжали сражаться. Несколько стражников наблюдали, кто-то даже подбадривал, но я не обращал на это внимания.

Всё моё внимание было сосредоточено на Джоне. Он был как буря. Почти не использовал навыков и контролировал силу, но даже так мне приходилось выкладываться на полную, чтобы отбивать каждый его удар.

И всё равно он попадал. И это больно.

Глухой удар.

Снова упал. Но на этот раз не встал. Просто лежал и глубоко дышал — мы спарринговали уже два часа, и я измотался.

Через пару минут я всё же поднялся и пошёл с охраной прочь с тренировочной площадки.

Было немного прохладно, но всё равно несравнимо с тем холодом, что мы испытали по пути сюда. В Оксалле снега почти нет, а в Грелтхэвене улицы уже завалены.

Скоро я добрался до своих апартаментов и пошёл в душ.

Обычно я использую обезболивающий крем, но сегодня добавил пару капель лечебного зелья в воду и намазал тело этой смесью.

Буквально через секунды боль ушла, а тёплая вода начала стекать по телу.

Через пятнадцать минут я вышел из душа, переоделся в свежую одежду и направился на кухню позавтракать. Обычно я беру еду с собой в комнату, но сегодня решил поесть прямо там.

Я только вошёл — и сразу увидел Робина, барона Харродса и свою сестру. Они уже завтракали.

— Советник Сильвер, присоединяйтесь? — предложил старик.— Благодарю, милорд, — ответил я и сел рядом с ними.

— Вы перед этим тренировались? — спросил он. Это немного удивило меня.— Да. А как вы узнали? — спросил я в ответ. Старик лишь слегка улыбнулся.

— Едва уловимый запах лечебного зелья. Он не так просто выветривается, — сказал он. Робин тут же попытался что-то уловить, но, похоже, не почувствовал ничего. Я — тоже.

Может, у него навык на запах, а может, просто очень чувствительное обоняние. Такое бывает.

— Жаль, что нам не удастся осмотреть город, — сказал Робин с лёгким вздохом, и мы все кивнули.

У нас целый день до вечерней встречи, но мы здесь по официальному делу, и граф Дарроу может вызвать нас в любой момент. Развлечения — не по протоколу, пока работа не закончена.

— Думаю, у нас ещё будет возможность вернуться в город, особенно если сделка пройдёт успешно, — сказала Лейла. Робин улыбнулся в ответ.

— Ты же была в Оксалле раньше, да? — спросил я.Она кивнула. — Да, когда училась в академии. Приезжала на соревнования.

— Город действительно красивый.

Мы доели и немного поболтали о мелочах, прежде чем покинуть кухню. Впереди была короткая встреча перед тем, как граф отправится на переговоры с Советом Оксалла.

Щелчок.

Скоро мы подошли к его кабинету. Там было пусто, кроме охраны. Мы сели и ждали, пока через несколько минут не появился граф Дарроу.

— Милорд, — поприветствовали мы его.

Он кивнул и сел.

— Давайте ещё раз пройдёмся по плану. Если получится, я хочу получить предварительное согласие от Совета до переговоров с советником Гримгором вечером, — сказал он.

Мы начали обсуждение. В основном мы задавали вопросы, а граф на них отвечал.

В отличие от своего сына, он был серьёзно настроен. Видно, что вчерашняя неудача подтолкнула его изучить всё досконально. Он уверенно отвечал на все вопросы — чётко и по делу.

— Я выдвигаюсь. Надеюсь, всё пройдёт успешно, — сказал он, вставая.— Вы точно справитесь, милорд, — ответили мы хором.

Он кивнул и вышел с охраной. Мы проводили его до карет, наблюдая, как они выехали за ворота, а затем вернулись в особняк.

— Ремус, можно тебя на пару слов? — позвала Лейла, когда мы вернулись.

— Конечно, — ответил я с интересом, и мы пошли в гостиную.

Мы сели, и я повернулся к ней, но она пару секунд молчала.

— Ты что-нибудь слышал по поводу моего титула? — наконец спросила она, с лёгкой тревогой в голосе. Этот вопрос меня не удивил — я примерно ожидал, что разговор будет об этом.

— Да. Принц подписал бумаги три дня назад. Титул прибудет в Грелтхэвен в течение недели, — сказал я. Она облегчённо вздохнула.

Честно говоря, не понимаю, чего она так волновалась. Раз уж семья выбрала её — вопрос был решён.

Граф упоминал об этом пару дней назад. Причём не только её титул подписали. Также утвердили наследника семьи Локридж. Барон Локридж умер, и теперь его место займёт брат — настоящий воин.

— Как дела в твоих владениях? — спросил я.

— Сейчас всё хорошо. Но если честно, Эдвин успел устроить там полный хаос. Даже с этим ужасным выбором краски. Мне понадобилось несколько недель, чтобы всё привести в порядок, — ответила она с натянутой улыбкой.

Эдвин был идиотом. А вот Лейла — способная. Ей стоило принять это с самого начала. Тогда бы Эдвин был жив, и я смог бы отомстить ему сам.

Воздух между нами будто застыл, обстановка стала неловкой. Я уже собирался уйти, как вдруг она достала из своей сумки дневник и протянула его мне.

Я вопросительно посмотрел на неё.

— Я связалась с ведьмой, которая проводила ритуал. Здесь её записи. Всё, что она делала: какие материалы использовала, что чувствовала — всё подробно записано, — сказала она.

Я был удивлён.

— Спасибо, наверное, — пробормотал я и с лёгкой неуверенностью положил дневник к себе в сумку.

http://erolate.org/book/3298/292239