× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Rebirth of the Nephilim / Возрождение Нефилима: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внутри — битая мебель, гнилые тряпки, изъеденные молью. Однако под разваленным шкафом она нашла кожаные сапоги. Маленькие — явно на гнома, но всё равно взяла, вдруг из кожи или шнурков получится сделать что-то полезное.

Не найдя ничего стоящего, Жадис двинулась дальше. Пройдя мимо предполагаемого центра деревни, она направилась немного севернее, ближе к склону и горам — в ту самую сторону, откуда «высадил» её Ди. И там, чуть в стороне от основного кластера строений, она наткнулась на другой, более перспективный дом.

Каменный, чуть больше остальных, с целой крышей. Дверь — на месте, хоть и с поломанной щеколдой. Внутри — мебель, более-менее целая. И, в отличие от предыдущих хижин, этот дом имел внутренние стены. Пространство делилось на кухню и две спальни.

В главной комнате были полки — раньше, наверное, тут хранили еду и всякие припасы, но теперь всё было пусто, к великому разочарованию обеих урчащих животом Жадис. Она нашла несколько железных ножей — ржавые, осыпающиеся. Настолько плохие, что смысла брать их не было. Оставила на месте.

Стояло несколько глиняных кувшинов — тоже пустые. Она их аккуратно отставила в сторону. Сейчас бесполезные, но если удастся развести огонь, можно будет использовать их, чтобы кипятить воду. По крайней мере, хотелось верить.

В первой спальне стояла кровать с гнилым тюфяком и потёртый комод. Все ящики были открыты — и, конечно, пустые. Жадис уже собиралась уходить, но что-то дёрнуло её. Опустилась на четвереньки и заглянула под кровать. И — о, удача — деревянный ящик.

— Начинаю чувствовать себя охотницей за сокровищами, — пробормотала она с улыбкой и уже хотела было открыть крышку, как… нахмурилась. Ящик был на замке. Замок хоть и ржавый, но всё ещё крепкий. Дёрнула за крышку — дерево скрипнуло, но не поддалось.

Она вынесла ящик наружу и передала его своей второй себе, которая стояла на страже. Пусть подержит — разберутся позже.

Во второй спальне всё было почти так же, как в первой — но с двумя отличиями. Первое — комод выглядел не тронутым: все ящики были закрыты. Второе — и куда более странное — на полу лежала куча изорванной кожи и металлических обломков. Вся эта груда была в коричневатых пятнах, будто кто-то пролил по полу жидкую ржавчину.

— Я, конечно, не эксперт по расследованиям, но... похоже, кто-то закончил тут свои дни, — пробормотала Жадис, глядя на пятна.

Она осторожно подняла пару кожаных кусков, осматривая. Похоже, когда-то это был цельный наряд — может, даже кожаная броня? Мяса или остатков тел не было, но её это особо не удивило. Любая плоть давно могла быть съедена падальщиками или насекомыми. Окна-то без стёкол, без ставен — домик дырявый, как решето.

— Костяные воры… — пробормотала она, вспоминая название тех тварей. — Ну, угадай, почему их так называют...

Она оставила обрывки и открыла комод. И тут — впервые за всё время — повезло. В ящиках действительно лежала одежда. Некоторая — целая, кое-что — погрызено молью, но всё же — одежда. Несколько рубашек и штанов из грубой, жёсткой ткани, незнакомой ей. Все — маловаты. На гнома, конечно. Но из всего этого можно будет соорудить хотя бы прикрытие.

В нижнем ящике — свернутые кожаные ремешки, моток верёвки, деревянная катушка с нитками и иголка. Ножниц, увы, не было.

— Я ж с детства не держала иголку в руках, — пробормотала Жадис. Последний раз, когда она что-то шила — бабушка пыталась научить её делать лоскутное одеяло. Ничего хорошего тогда не вышло. Но сейчас — без вариантов. Придётся вспоминать. Голод и необходимость учат быстрее, чем бабушкины уроки.

Заглянула под кровать — и нашла ещё одну коробку. Меньше, чем предыдущая, но тоже с замком. Она фыркнула — теперь замки её уже не пугали. Не думала, что будет так рада кучке старой одежды и обрывков, но… вот она, радость выживальщицы.

Выходя из дома, она вручила весь добытый хабар самой себе и пошла посмотреть, что там за сарайчик торчал у заднего двора — раньше заметила его в окно.

Сарай оказался деревянным, дверь криво висела на одной петле.

С надеждой распахнув дверь, Жадис уже представляла: ну вот, щас будут инструменты! Или, может, заготовки еды? Ага, конечно.

Внутри — скамья с дыркой посередине. И под ней — яма.

Современной девушке понадобилось пару секунд, чтобы сообразить, что она нашла. С презрительным гримасой она прикрыла дверь и обошла дом.

Вторая Жадис — та, что всё это время дежурила с набитыми руками — усмехнулась:

— Ну, по крайней мере, теперь я знаю, где отлить.

— Ага, — кивнула первая. — И, кстати… Я реально хочу попробовать пописать стоя! Мужикам в этом плане намного проще. Вот повезло ублюдкам.

Жадис кивнула, соглашаясь сама с собой. Но долго на физиологических вопросах зацикливаться не стала. В целом, она почти решила — этот дом станет её базой. Укрытие хорошее, крыша целая, есть комнаты. Но на всякий случай она хотела ещё осмотреть пару домов.

Собрав всё найденное, Жадис отправилась дальше — обогнув деревню по северо-западной дуге.

Следующий дом оказался полностью разрушен. Обвалившиеся стены, крыши вообще нет. Судя по обугленным остаткам, его сожгли. Она даже не стала туда лезть — времени жалко.

http://erolate.org/book/3299/293965

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода