Готовый перевод Rebirth of the Nephilim / Возрождение Нефилима: Глава 222

Жадис не стала спрашивать, что означает «третичный класс» и как он работает — незачем было выставлять себя невеждой, если можно просто догадаться по контексту. Судя по всему, чтобы открыть третий класс, нужно было в сумме достичь шестидесятого уровня.

Для Жадис это не казалось чем-то грандиозным. Она-то стартовала с нуля и уже добралась до тридцать седьмого буквально за пару недель. Но надо признать, её ситуация — исключение. Её опыт был вообще за пределами нормы. Большинству людей на Орросе, похоже, требовались годы, а то и десятилетия, чтобы прокачаться до шестидесятого. Особенно если ты не дерёшься с демонами каждый день и не получаешь за них бонусный опыт.

Эта мысль вызвала у неё вопрос: как вообще остальные люди в этом мире получают опыт, если не сражаются? Наверное, через работу, связанную с их классом. Так Сабина, например, получала свой опыт за ковку.

Значит ли это, что Жадис получает опыт, когда проводит свои… своеобразные ритуалы?

Теоретически — она могла бы трахаться до следующего уровня?

Мысль о том, что она, возможно, могла бы повышать уровень за счёт регулярных сексуальных утех, была настолько отвлекающей, что Жадис чуть не пропустила момент, когда разговор между Керр и Айлой, шедший фоном, вдруг снова обратился к ней.

— Ну, что скажешь? — спросила Керр, с интересом глядя на Сид.

Сид моргнула, посмотрела на Айлу — та тоже спокойно ждала ответа, с приподнятой бровью, явно чего-то ожидая.

— Прости, повтори? Я отвлеклась... думала о сексе.

Керр разразилась таким смехом, что даже закашлялась, а Айла выглядела одновременно обречённо и смущённо. Джей и Дис добавили комедии, наградив свою «сестру» укоризненными взглядами и наигранными цоканьями, будто сами прекрасно понимали, о чём она мечтала, но делали вид, что не одобряют.

— Ебучие ослиные причиндалы, — прохрипела Керр своё уникальное ругательство. Потом, отдышавшись, посмотрела на Сид с откровенным блеском в глазах. — Обсудим твои фантазии позже. А пока… что вы трое, — она махнула рукой в сторону Джей и Дис, — думаете насчёт работы? Мне пригодился бы серьёзный кулак, желательно в паре с мозгами. У вас с этим полный комплект: силы — хоть отбавляй, а вот эта рыженькая вполне сойдёт за умную. Так что если вы все вместе — я делаю вам предложение.

Если ехать вдоль побережья два дня к востоку от Фар-Фелсена, можно добраться до портовой деревни под названием Алавар. Она располагалась в естественной бухте, и до недавнего времени в ней стремительно росло население — более тысячи человек. Там вовсю шло строительство, пока внезапная эвакуация не оборвала всё это на корню. В отличие от других колоний Вайгруна, Алавар не был построен ради элерии — ценной руды. Он не был и обычной деревней, снабжающей едой шахты вглубь континента. Алавар был основан торговой гильдией «Стэнгер и Сыновья» с единственной целью — добыча уникального ресурса, существующего только в Вайгруне: чайных крабов.

Крупные, круглые и с толстой бронёй, чайные крабы водились исключительно в холодных водах южного побережья Вайгруна. Один взрослый краб был настолько большим, что его выпуклая спина доходила мужчине до колена, а в дверной проём он бы просто не пролез. Каждый весил несколько сотен килограммов — в основном за счёт тяжёлого панциря. Формально они считались «слабыми магическими существами»: могли немного колдовать — в основном греть воду вокруг себя, иногда даже до кипения. Но угрозы для обычного человека не представляли. Всё, что нужно для их ловли — специальная длинная палка с крюком на конце.

Чайных крабов можно есть — и даже вкусно, если приготовить сразу. Но еда — не главная ценность. У них внутри есть особый орган, который можно извлечь и переработать в ингредиент, крайне важный для создания постоянных заклятий на согревание и зельев против холода. И в условиях Вайгруна, где зимы долгие и лютые, этот ингредиент буквально на вес золота.

Алавар не попал в список посёлков, которые начали восстанавливать, когда Второй принц Кестил начал свою программу возвращения территорий. Несмотря на экономическую важность для гильдии, деревня не имела стратегического значения для армии, да и новых амулетов с подогревом для шахт пока хватало. Так что два года Алавар пустовал — только чайные крабы, чайки да случайные животные обживали заброшенные дома. Ну и, возможно, демоны. Куда ж без них.

Планов на повторное заселение пока нет — как минимум до окончания демонической угрозы. Однако добычу органов крабов уже можно частично возобновить в самом Фелсене — если наёмники будут приносить нужные части с вылазок. То есть, при одном условии: если из Алавара удастся вернуть нужный инструмент, оставшийся в мастерской по обработке крабов.

— Это такой большой металлический котёл, из которого торчит куча труб и всякой фигни, — не слишком вдохновенно описала Керр. — Перепутать сложно. Тяжёлый, как жопа бога. Но нам не надо будет ни искать его, ни таскать. Мы просто охрана. Защищаем тех, кто будет его вытаскивать.

— Почему торговцы вдруг так загорелись этим? И откуда они вообще знают, что котёл до сих пор там? — спросила Джей, откусывая кусок мясного пирога. — И если он такой тяжёлый и громоздкий, как они вообще собираются везти его из Алавара в Фелсен?

http://erolate.org/book/3299/294175