Готовый перевод I Can Give Talents / Я могу даровать таланты: Глава 62

— Мастер! Вы вернулись! —радостно вскрикнул мальчишка.Он очень переживал, ведь вчера ночью они с Тасей видели из окна огромный столб огняи подумали, что началось извержение вулкана.

— Хаха! Вернулся раньше, чем планировал!Как продвигается культивация? —воскликнул Лейви, заходя в комнату.Тасия тут же расплылась в довольной улыбке.

— Мастер, новый метод культивации — и правда удобный и быстрый,но боевое искусство пока осваиваю только теоретически.Места для практики у нас нет, —ответила она немного смущённо.

Лейви усмехнулся:— Можешь не волноваться!Потому что у твоего мастера такой харизматичный и благородный вид,что ему просто так подарили огромный дом!Скоро у вас будет место для тренировок! ХАХАХА! —и начал хвастаться перед детьми.

— Правда? —Тал и Тасия переглянулись с сомнением.С какой это стати кто-то просто так дарит дом?..

— Хех! А с чего бы мне вам врать?Можете у Анды спросить, —отмахнулся Лейви.

И как только он говорил с детьми,в комнату вошла Анда, а с ней — Лилиан.Выглядела она, мягко говоря, размазано:тёмные круги под глазами, волосы растрёпаны.

— Эээ… Анда, а это что, вторая панда в нашем доме? —не сдержался Лейви, глядя на лицо Лилиан.

— Пф-ф-ф! —Анда чуть не поперхнулась от смеха.Сдержала себя изо всех сил — ну как-никак, дети рядом.

Лейви повернулся к детям:— А давно вы сестру Лилиан последний раз видели?

Тасия быстро пришла в себя и честно ответила:— Брат Лейви, неделю назад.Мы навещали её через день,но вот уже неделю она вообще не выходит из комнаты.

— Лилиан?.. —Лейви посмотрел на неё пристально.Он ожидал, что так и будет.Сначала она будет соблюдать распорядок,но потом её интровертная натура снова возьмёт верх,и она забудет вообще обо всём.

Лилиан ничего не сказала.Опустила голову, полная стыда.Она должна была заботиться о детях,но снова потерялась в своём мире и забыла об ответственности.

Лейви только вздохнул.Ругаться не мог.Может, он и правда слишком мягкий…

— Анда, уложи её спать.Пусть отдохнёт.А то одна панда в доме — это ещё куда ни шло,а вот две — это уже перебор, —усмехнулся он.

Анда хихикнула и увела Лилиан в соседнюю комнату.Они сели на кровать.

— Сестра Лилиан, тебе повезло, что Лейви добрый.Если бы был кто-то другой —тебя бы уже наказали… или вообще развелись! —напугала она её с полуулыбкой.

— Сестра Анда… прости…Я не хотела забыть… —Лилиан опустила голову.Она так увлеклась посадками в Саду Богини Плодородия,где всё растёт в разы быстрее,что просто потеряла счёт времени.

— Ничего страшного.В следующий раз Лейви просто подберёт такой график,чтобы учесть и твою любовь к теряться во времени, —успокоила её Анда.

Она выпустила усыпляющий аромат,и Лилиан тут же мирно заснула.

Анда вышла из комнаты и вернулась к Лейви и детям.Они как раз обсуждали, чем занимались за эти недели.

Оказалось, что спустя несколько дней после того,как Лейви и Анда ушли к вулкану,Тал участвовал в шахматном турнире,организованном Гильдией Шахмат города Барасреди игроков до двадцати лет.И — занял первое место!Получил в награду пятьсот низкосортных духовных камней.

Лейви не был удивлён.После активации таланта благодаря Жемчугу Талантов —Тал точно будет прогрессировать.А вот сумма награды впечатлила.

Тал объяснил, что шахматы тут очень популярны,особенно среди культиваторов.Есть даже всемирная шахматная организация,наравне с Павильоном Сокровищ и Ассоциацией Алхимиков.Называется она Мировая Ассоциация Шахмат.

После победы Талу предложили вступитьв Гильдию Шахмат города Бара,чтобы участвовать в более крупных турнирах.Но он отказался.Подумал, что это будет неуважением к Лейви и Анде,если он просто уйдёт.

— Тал, тебе нравятся шахматы, да? —спросил Лейви.

— Да, мастер. Я их полюбил с того самого дня, как научился играть, —честно ответил Тал.

— Тогда играй.У тебя есть талант, и не использовать его —это будет пустая трата дара.Твоя жизнь — твоя.Ты не обязан вечно быть рядом со мной из чувства долга, —Лейви пытался говорить как мудрый учитель,хотя в голове думал:Мальчик, вступай туда уже, играй,а я тем временем буду качать опыт с твоего таланта!

— После того, как завтра переедем в новый дом —сразу вступай в Гильдию.И если однажды ты станешь лучшим игроком мира,я буду самым гордым наставником в истории.Но только помни: если забросишь культивацию —жить долго не получится, —сказал он уже серьёзно.

— МАСТЕР!!Тал никогда не забудет вашего благородства! —сказал Тал сквозь эмоциии тут же упал на колени, поклонившись до земли.

С тех пор как Тал и Тасия потеряли родителей и стали сиротами, он каждый день выживал как мог.А Тасия была для него единственным светом, который не давал опустить руки.Он даже смирился с мыслью, что так и проведёт всю жизнь — в борьбе и нищете.

Но всё изменилось в ту ночь, когда в их комнату вошли мужчина и женщина.Они стали их наставниками — и перевернули их жизнь за одну ночь.Теперь они могли культивировать.Начать путь к долголетию.Обрели шанс, которого у них никогда бы не было.

http://erolate.org/book/3300/296139