Готовый перевод I Can Give Talents / Я могу даровать таланты: Глава 156

Я в последнее время подталкиваю к нему много женщин. Так что желаю удачи.

Селена замерла. Подталкивает? Не отгоняет? Не запрещает? Она огляделась. Служанки, Рыбачки — все весело болтали, смеялись. Вообще никто не выглядел обеспокоенным или напряжённым.

Это было совсем не то, чего она ожидала.

Она-то думала, что Анда будет ревнивой и агрессивной, как её мать — та всегда относилась к другим жёнам отца, как к врагам. Постоянно держала оборону, словно боялась потерять своё место.

А тут — тёплый приём, дружелюбие, шутки, семейная атмосфера. Всё было настолько… по-настоящему. Даже слишком. Селена чувствовала себя не в своей тарелке — но в приятном смысле.

После нескольких слов с Андой, Лейви и Селена сели в шикарную карету и отправились в штаб Алхимической Ассоциации. Всё это время Лейви чувствовал себя странно. Как будто… его забрали на свидание.

— Сестра Анда такая милая. Я думала, она меня возненавидит, — наконец проговорила Селена, пытаясь завязать разговор.

— Ха-ха-ха! Если ты ей нравишься — она будет самой душкой. Но если вдруг станешь ей врагом — она разнесёт тебе всю жизнь к чертям, — усмехнулся Лейви, вспоминая, как она раньше казнила бандита и банила людей по щелчку пальцев.

— Правда? Ну слава богу, что я ей понравилась, — с облегчением выдохнула Селена.

— Ну... А вообще — почему я тебе понравился? Мы ведь вроде даже не встречались. В прошлый раз ты вообще с отцом пришла, — Лейви хмыкнул, вспоминая тот день. Они сидели в карете друг напротив друга, и Лейви прямо заглядывал ей в глаза.

— Хе-хе, ты что, до сих пор не узнал меня? — засмеялась Селена. И тут же направила Ци в волосы — они зашевелились, словно живые, и поднялись над её головой.

— А? — Лейви на секунду завис. А потом его осенило. — Ааа! Так это ты — Последняя Повелительница Волос?! Вот почему ты мне тогда показалась знакомой, но я не смог вспомнить, откуда.

Селена довольно кивнула, на лице — гордая улыбка. Получилось — её маскировка сработала идеально.

— Да, это я. Тогда я носила маску, не хотела, чтобы меня узнали. — Она убрала Ци, и волосы снова легли обычным образом.

— То есть ты влюбилась в меня потому, что я тебя победил? — прищурился Лейви.

— Нет. Потому что ты тогда заставил меня смеяться. А я люблю мужчин, которые умеют это делать, — без всякого стеснения призналась Селена.

Лейви остолбенел. Серьёзно? Вот так просто? Тогда почему клоуны не живут в гаремах? Он что-то явно упустил…

Селена рассмеялась, глядя на его выражение лица.

— Кхм... А что обычно продают на этих аукционах? Я впервые иду на такой, — решил сменить тему Лейви.

Селена с радостью подхватила разговор:

— На закрытом аукционе во время Алхимической Конференции выставляют редчайшие ингредиенты, редких демонических зверей, уникальное духовное оружие, артефакты… Иногда даже особые виды огня. Это место, где богатейшие семьи соревнуются за самые ценные вещи. Многие из них показывали вчера — на выставке.

— А, вот оно как. Я тогда с Андой ходил — видел кучу безумно дорогих штуковин. Пилюльные котлы, духовные предметы, принадлежавшие легендарным алхимикам, новые алхимические методы…

Вспоминая всё это, Лейви вдруг подумал, что было бы круто найти для Анды особенный котёл. Он мог бы купить ей что-то простое в магазине, но это ведь не то. А на аукционе — вполне возможно найти по-настоящему уникальный.

Когда они добрались до штаб-квартиры Алхимической Ассоциации, то сразу почувствовали — атмосфера совсем другая. Всё вокруг дышало роскошью. Архитектура, сияющий мраморный пол, люстры, будто созвездия из алмазов… Всё кричало: «Здесь собираются богатые и могущественные!»

В Зале уже было полно народу. Молодые повелители в дорогих одеяниях, серьёзные старейшины с алчными глазами… Гул голосов, шёпот, нервный смех — всё ожидали начала.

И тут, пока Селена и Лейви шли по коридору, из-за угла вынырнула фигура и уверенно направилась к ним. Молодой парень, с обаятельной улыбкой, остановился, не отрывая взгляда от Селены.

— Мисс Селена, какое удовольствие видеть вас здесь! — весело поздоровался он.

Это был Ори Орегано — алхимический вундеркинд из Долины Лекарств. Несмотря на возраст, он был известен как обаятельный ловелас, обожающий симпатичных миниатюрных девушек.

— Я не ожидал увидеть вас на таком событии… Видимо, сама судьба решила свести нас, — подкатил он с самодовольной улыбкой.

Селена нахмурилась. Парень нагло вклинился в её первое настоящее свидание с Лейви.

— Эм… а ты кто? — сухо спросила она.

— Ах, простите! Как невежливо с моей стороны! Я — Ори Орегано, алхимик из Долины Лекарств. Уверен, вы о мне слышали, мисс Селена, — представился он, не отрываясь от её глаз. И других мест.

— А, так это ты — тот самый вундеркинд, про которого все говорят, — кивнула Селена, явно без интереса.

Ори расплылся в улыбке:

— Хотите пойти на аукцион вместе?

Лейви почувствовал, как у него внутри всё скрутило. Он посмотрел на Селену — та явно напряглась. Внутри у Лейви началась борьба: вмешаться? Или вспомнить тот самый девиз, который он сам придумал два дня назад — «не лезь, куда не звали»?

http://erolate.org/book/3300/296236