× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: A Flower’s Bloom into Darkness / Наруто: Расцвет цветка во тьме: Глава 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хината потеряла сознание. В зале повисла мёртвая тишина. Даже Канон и Наруто замерли.

— Ублюдок… ты что, собирался её убить?! — взревела Канон.

— Канон Учиха, меня раздражает твоя поддержка. В следующий раз, когда мы встретимся, я сделаю с тобой то же самое, — Нэджи проигнорировал Наруто и указал прямо на Канон.

— Отлично… Нэджи Хьюга. Я заставлю тебя пожалеть, что вообще произнёс моё имя, — голос Канон стал ледяным.

Хаяте Гекко уже собирался объявить конец боя, видя, что Хината без сознания, но…

Она снова поднялась.

— Это… ещё не конец!

— Прекрати строить из себя сильную. Ты еле стоишь.

— С самого рождения ты был связан судьбой Главной ветви клана Хьюга. Ты ненавидишь себя и винишь за собственную слабость.

— Но люди не меняются. Такова судьба.

— Больше не нужно страдать… просто отпусти всё.

Тело Хинаты дрожало. Боль была такой, что она едва держалась на ногах. Среди присутствующих генинов только Канон по-настоящему ощущала, насколько разрушителен этот урон. И чем яснее она понимала масштаб боли, тем сильнее разгорался её гнев. Ей хотелось запихнуть Нэджи Расенган прямо в рот, чтобы он прочувствовал хоть часть того, что чувствует Хината.

Хината медленно покачала головой.

— Это не так, Нэджи-ниисан…

— Потому что… я тоже это вижу.

— Всё это время… ты страдал даже больше меня.

— Тот, кто по-настоящему потерян и измучен… среди Главной и Побочной ветвей… это ты.

Эти слова пронзили Нэджи насквозь. Он рванул к ней в слепой ярости, и в его глазах читалось убийственное намерение. Все шиноби уровня чунина и выше сразу поняли, что он собирается сделать.

— Нэджи! Бой окончен!

Когда Нэджи с молниеносной скоростью устремился к беззащитной Хинате, даже Хаяте понял, что может не успеть.

— Чёрт!

В следующий миг с неба спустилась фигура. Ладонь, несущая порыв яростного ветра, ударила Нэджи прямо по протектору на лбу.

— Стихия Ветра: Порыв Штормовой Ладони!

БУМ!

Раздался оглушительный грохот. Мощный вихрь ветра взорвался вокруг них, и Нэджи отшвырнуло назад, впечатав в далёкую стену.

Даже четыре экзаменатора-джонина, Гай, Какаши и остальные, которые уже мчались вниз, замерли на месте.

— Хватит… Нэджи Хьюга! — трёхтомойный Шаринган Канон вращался, алые зрачки сияли.

— Если хочешь продолжать истерику — я буду твоим противником.

Её плащ Учиха развевался на ветру. Под багровым взглядом Шарингана она выхватила кунай из набедренной кобуры и встала в боевую стойку.

Какаши смотрел на неё с явным удивлением. Какая скорость… Да, джонины могли вмешаться, но именно Канон среагировала первой.

Вдалеке Нэджи, стиснув зубы, поднялся после удара Штормовой Ладонью и направил свою убийственную жажду прямо на неё.

— Нэджи, достаточно! — окликнул его Гай.— Ты же обещал мне! Больше никаких разборок из-за дел Главной ветви!

— Почему все джонины вмешиваются? Это что, особое отношение к Главной ветви?! — яростно выкрикнул Нэджи.

Канон услышала, как Хината тяжело закашлялась — так, будто выплёвывала кровь. Она тут же развернулась и опустилась на колени, поддерживая её.

— Хината!

Куренай мгновенно оказалась рядом. Наруто, Сакура и Ли тоже сбежали вниз.

— Хината! Ты в порядке? Эй!

Хината лежала на земле, глядя на лица Наруто и Канон. Её голос едва дрожал.

— Наруто… Канон…

— Я…

И она потеряла сознание.

Нэджи, уже немного остывший, подошёл к Наруто и Канон.

— У меня для вас два совета.— Если вы шиноби, не ведите себя так глупо — не болейте за других.— И ещё… — он посмотрел прямо на Наруто. — Неудачник остаётся неудачником. Это не меняется.

Наруто поднялся и встретил его взгляд совершенно серьёзно.

— Хочешь поспорить?!

— Хмф.

В уголке губ Нэджи появилась лёгкая усмешка. Когда Наруто рванул к нему, он лишь скрестил руки, даже не напрягаясь.

Наруто мчался вперёд в ярости, но на полпути его перехватил Ли.

— Ты! — Наруто уставился на Рока Ли, не понимая.

— Я прекрасно понимаю твои чувства, Наруто, — твёрдо сказал Ли. — Но победа должна решаться в официальном бою. Разве не интересно увидеть, сможет ли неудачник победить гения одним лишь упорством? Разве это не тот бой, которого стоит дождаться?!

Ли перевёл взгляд на Нэджи.

— К тому же велика вероятность, что его соперником буду я. А если финальными противниками окажетесь ты или Канон — я всё равно не пожалею!

Наруто стиснул зубы и наконец отказался от мысли напасть на Нэджи. Он вернулся к Канон, его лицо потемнело.

— Канон, если тебе выпадет бой с ним — ты обязана хорошенько его отделать!

— Не переживай, — спокойно кивнула она. — Я именно это и собираюсь сделать.

Пока они говорили, Ли и Гай в стороне уже устроили своё фирменное «Юность!» с излишним энтузиазмом.

Вдруг возникла срочная медицинская ситуация. У Хинаты остановилось сердце — началась фибрилляция желудочков. Медики срочно бросились к ней, проводя реанимацию. Наруто молча смотрел, как её уносят на носилках. Он опустился на колени и коснулся крови, оставшейся на полу.

Поднявшись, он посмотрел прямо на Нэджи Хьюгу и тихо, но твёрдо поклялся:

— Я обязательно тебя побежу.

К этому моменту осталось всего четыре участника: Акимичи Чоджи, Досу Кинута, Гаара и Рок Ли.

Вскоре электронное табло вновь засветилось, показывая следующую пару.

http://erolate.org/book/3301/297163

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода