× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 233

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цирк снова затрясся, и Фрост могла поклясться, что где-то вдалеке раздался металлический скрежет. Вскоре они добрались до другого тоннеля и прошли через множество извилистых проходов, внимая усиливающимся звукам скрежета.

И с ними усилился звук бьющегося сердца.

«Фрост. Моя метафора о льве и черве всё ещё верна», — сказала Сер, теперь ведя группу, в то время как Рез умоляла её заткнуться. — «Зачем льву нападать на червя? Это слишком много усилий для такой маленькой награды. И что с того, что они роют землю? Это ведь не их забота».

«Ты сейчас сравниваешь людей с землёй?!» — прорычала Фрост, схватив Сер за воротник и притянув её ближе, подняв так, что её ноги едва касались земли.

«Бедная сестра», — пробормотала Бер.

«Эй. ЭЙ! Я имела в виду их точку зрения. Никогда не знаешь, что происходит в голове у Наблюдателя. Но~ я уверена, ты отлично поладишь с этой змеёй Галией. Её чувство справедливости похоже на твоё», — ухмыльнулась Сер, указывая на Фрост. — «Только более жестокое».

«Я сама буду судить об этом», — ответила Фрост, прежде чем поставить Сер обратно на землю, когда они свернули за последний поворот.

Внезапно её Помощник Судьи наткнулся на тупик, но странным образом он всё ещё чувствовал, что продвигается вперёд. Однако Фрост не могла больше видеть через него ничего. Это озадачило её, и ни она, ни Нав не могли понять, что произошло.

«Слушайте. Я лишь немного доверяю Карпалис, потому что наши цели совпадают. Мы обе хотим, чтобы люди жили. Кроме того, её частично контролирует Архетип Надежды. Чёрт, я даже не сказала ей, что эмоции могут создавать Корруптированных, или что существуют определённые критерии», — раскрыла Фрост, что не удивило триплетов.

«Хех. Значит, у тебя там всё-таки мозги есть. Никогда не знаешь, что Наблюдатель сделает с такой информацией», — прокомментировала Сер.

«Это отчасти причина, почему я оставляю людей, о которых забочусь, под её присмотром. Я не хотела давать ей идей, если вдруг она окажется злой. И, кроме того, у меня мало уверенности в том, что Наблюдатель вообще сможет воспользоваться моей информацией. По крайней мере, пока мы не достигнем Нексуса», — призналась Фрост.

«Вы ведь ничего не сделаете с этими знаниями, верно?» — пошутила она, глянув на троих сзади одним глазом.

«Что это вообще должно значить?» — проворчала Сер.

«Никак нет, мадам», — Бер отдала честь, как и Снап по какой-то причине.

«Совсем ничего. Мы здесь, чтобы оставаться рядом с вами, пока вы благополучно не вернётесь в Нексус», — уверила Рез, и слова эти вызвали у Фрост облегчение.

Звук металла внезапно стал громче. Сердце билось так, будто вот-вот готово было разорваться. На фоне звучали жуткие, но мелодичные крики, а огни туннеля мигали, создавая неустойчивую атмосферу.

Несколько Помощников Судьи, отправленных вперёд, полностью исчезли. Их не уничтожили. Они просто... исчезли.

«Что-то здесь не так», — предупредила Фрост.

«Вперёд не циркулирует воздух. Словно это тупик», — заметила Рез, используя свои звериные инстинкты. Игнис кивнула, соглашаясь.

Фрост визуально подтвердила это. Впереди действительно был тупик. Откуда прибыли люди, оставалось неизвестным, и ей пришлось задуматься, может ли стена быть проходом прямо к Сердцу.

«Мы идём в тупик? Тогда откуда пришли те люди?» — задала вопрос Джури, на что Фрост указала вперёд.

«Вероятно, через ту стену... но я не уверена. Эй, могут ли пространственные искажения перекрывать проходы?» — спросила Фрост, остановив дальнейшее движение.

Группа замерла, уставившись на светящуюся оранжевую стену, будто это была их самая большая угроза на данный момент.

«Я никогда не слышала о таком, если это не вход в Зону Корруптированных или что-то подобное. Но это должно быть невозможно», — ответила Рез, тоже сбитая с толку. — «Если бы это была Зона, то они бы не смогли так легко уйти».

«Вы серьёзно?» — Бер посмотрела на ситуацию под совершенно другим углом.

Она подошла к стене и просто пробила её, обнаружив, что это была всего лишь фанера.

Фальшивая стена, так сказать.

Это ещё больше запутало Фрост, чей Помощник Судьи исчез.

«Но это не объясняет, как мой Помощник Судьи исче—»

< Уходим – Входим – Уходим – Приближаемся – Уходим D2 >

< Нашими координатами манипулируют. Скорее всего, мы под воздействием пространственного искажения! >

«Подождите — Всё внезапно исказилось! Пространственное искажение!? Здесь!? Но здесь же нет поезда или чего-то подобного!» — воскликнула Рез, и группа рванула вперёд, прорвавшись через фальшивую стену, оказавшись в гигантской золотой арене, напоминающей цирковую сцену.

«Это же —!» — Джури застыла от удивления, глядя на бесчисленные огни, пронзающие землю, пока кольца восходящих сидений были заполнены безкожими животными. Они аплодировали не ради развлечения, а в надежде, что их органы будут распределены между ними.

Высоко в воздухе, подвешенное на цепях, висело жёлтое Сердце. Его поверхность была покрыта пришитой кожей, сшитой чем-то, напоминающим либо нитки, либо нервные окончания. Это было раздутой, гнилостной массой, которая дрожала и трепетала, как водяной шар.

http://erolate.org/book/3302/297978

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода