× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 390

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Замолчи… Фрост… Прошу тебя. Просто замолчи, — Цер задрожала, крепко сжимая руку Фрост.

— Отличная работа, Цер. Благодаря тебе мир стал намного лучше, — сказала Фрост, притягивая её к себе для объятия.

— А что насчёт нас? Почему нас можно просто выкинуть? — её голос звучал глухо. — Ты даже представляешь, как сильно мы старались? Все наши друзья мертвы. Целители, которых мы любили, — это лишь тени того, кем они были раньше. Наш брат больше не хочет с нами разговаривать… А наша мать… Она уже… — Цер не позволила себе заплакать, даже если это казалось невозможным.

Она прижалась к теплу Фрост, оставаясь так некоторое время под светом луны. Как Карпалис нашла слова, чтобы поддержать Фрост, так теперь и Цер пыталась найти утешение в этой близости.

Вскоре Цер успокоилась, не пролив ни одной слезы. Она была невероятно сильной. Цер видела ужасы, которые Фрост даже представить себе не могла, и сражалась с живыми кошмарами, чтобы мир мог спать спокойно.

Они делали всё это ради того, чтобы ночь не стала вечной.

А если бы это произошло, то люди хотя бы знали, что на их ночном небе есть луны, отчаянно пытающиеся осветить тьму.

Цер извинилась за то, что бросила Фрост в волчью стаю без подготовки. Они не были пригодны для роли рецепционистов, что объясняло их провал во время первой встречи. Но Фрост уже простила их, так что жалеть о прошлом не было смысла.

Во время их разговора Цер постепенно приходила в себя, даже снова начала смеяться. Она задала Фрост вопрос о её старом мире: были ли там полулюди.

— Нет. Но даже в нашем мире люди считают других ниже себя… Хотя мы не так уж сильно отличаемся друг от друга. В конце концов, мы все видим одно и то же небо. Конфликт универсален. Это грустно, если подумать. Но я уверена, что нашлось бы много людей, которые хотели бы встретить тебя, если бы ты когда-нибудь попала на Землю.

— Меня? Почему? — с любопытством спросила Цер.

— Ну… скажем так, про таких девушек, как ты, там много материала.

— То есть они не так уж отличаются от мерзавцев из Грандиса. Без обид, — её лицо слегка помрачнело.

— Эм… Ну… Может быть, ты права, — Фрост сдалась с лёгким вздохом, отчего Цер рассмеялась и снова прижалась к ней на несколько мгновений.

— Я хочу, чтобы всё оставалось так, как сейчас. Когда пройдут наши четыре месяца, нас снова отправят на миссии. Фрост, мне нужно проглотить свою гордость, чтобы попросить тебя о том, чего я никогда не посмела бы попросить Хранителей.

Цер поднялась, глядя на Фрост с искренностью.

— Можем ли мы получить немного больше свободы? Я всё ещё не могу отказаться от того, чтобы быть Луной. Но я также хочу жить, как обычный человек.

Как Фрост могла сказать «нет»? Как Амальгама, она уже планировала реформировать Нексус всеми возможными способами. Луны страдали, несмотря на свою огромную силу. Быть Луной значило становиться больше оружием, чем человеком.

Фрост кивнула, подняв взгляд на Нексус, наблюдая, как луна проплывает мимо него, словно сходя с орбиты.

— Да. Ты сбежала от рабства. Но быть Луной, наверное, ненамного отличается.

— Я горжусь тем, что я Луна. Но я… просто… после того, как увидела, как мои сёстры вернулись, не думаю, что мы можем жить, как раньше, — призналась Цер.

— Тогда оставь это мне, — заверила Фрост, вставая на ноги. — За меньше чем два месяца всё изменится. Я сделаю так, чтобы это было только к лучшему.

— А мы сделаем всё, чтобы ты была в порядке. Не хотелось бы, чтобы ты сломалась и стала чем-то хуже Блуждающих Целителей, — сказала Цер, слегка ударив Фрост в плечо, прежде чем повернуться и уйти. — Наслаждайся временем с будущей женой! Ха. Радуйся, что наша комната не рядом с вашей.

— Ха-ха. Вот она, Цер, которую я знаю. Ты вернулась, — засмеялась Фрост, заметив, как Цер подарила ей одну из самых красивых улыбок, которые она когда-либо видела.

— Я всегда была здесь.

Цер скрылась в городе. Фрост не знала, проведёт ли она ночь в своей комнате или отправится исследовать Уортфтоу. Имело ли это значение? Вовсе нет. Она была счастлива, что эта небольшая свобода смогла тронуть сердце Цер.

Теперь Фрост нужно было подготовиться. Она больше не могла заставлять Джури ждать.

Роскошный двухэтажный дом стоял на вершине самого высокого холма. Оттуда открывался вид на спящий город. Тусклый свет мерцал, словно угольки, вдоль спокойного озера. Фрост шла по аккуратной кирпичной дорожке, которая извивалась вокруг холма, открывая всё великолепие этого скромного города.

Рощи фруктовых деревьев и великолепные, пышные кроны окружали её. Ночные садовники приветливо махали руками, ухаживая за садами поместья, которое предназначалось только для тех, у кого были либо блестящие монеты, либо нужные связи.

Фрост подходила под оба критерия, хотя получила это место благодаря сделке с курящим трубку главой гильдии. Это было наименьшее, что они могли предложить в благодарность за её помощь в избавлении города от хронической болезни.

Бабочки порхали в её груди. Каждый шаг только усиливал это чувство. Она словно застряла в чистилище, бесконечно петляя по холму в компании лишь прохладного ветерка. Виноградные лозы шелестели, а листья с подстриженных крон деревьев падали, как снег. Вскоре она осталась совсем одна.

http://erolate.org/book/3302/298135

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода