— Обычно именно красивых стоит опасаться. Возьмём тех же Эклипсов. Они очаровывают мужчин и женщин, а потом БАХ — мёртв. Члены Ательеров высокого ранга тоже гордятся своей внешностью. Благословенные же, напротив, все выглядят как оборванцы, стараясь прокачать свои характеристики. Нам-то повезло. У нас уже есть это, — она поправила свой идеально завязанный галстук.
— Одного хватит, — подколола её Джури.
— У нас более пяти готовых сменных комплектов. Один просто ужасен, — вздохнула Рес.
— Это они называют… «минимум одежды, максимум характеристик», да? Или просто мин-максинг? Хотя смена одежды не поможет мне победить Искажённых, — с аргументами заявила Цер.
— Но это поможет сохранить твоё достоинство, — тихо вставила Фрост, направляясь к ближайшему лифту. — Кстати, Цер.
— Что такое?
— Почему ты такая? — Фрост задала вопрос без осуждения. Скорее, её интересовало, случилось ли что-то в прошлом, что сделало Цер такой.
После их откровенного разговора Фрост поняла, что за образом Цер скрывается больше, чем кажется на первый взгляд. Ей казалось, что Цер всё это делает специально. Как будто это её маска.
Цер задумалась, проведя пальцем по стене, пока случайно не упёрлась в руку Фрост.
— У каждого своя роль. Не принимай всё слишком близко к сердцу. Вот и я… Возможно, какая-то часть меня действительно хочет, чтобы люди смеялись. Мы идём по дорогам, залитым кровью, роняя слёзы на каждом шагу. На нашем пути редко были улыбки, — сказала Цер, намекая на то, что её поведение — это своего рода акт.
Но она не позволила себе открыто признаться в этом. Её защита была крепка. В конце концов, она потянулась, подняв взгляд к Фрост и Джури.
— Что? Мне нельзя быть сентиментальной?
— Молодец, Цер, — прошептала Игнис, подойдя к ней ближе. — Ты не плохой человек. Ты смешная.
— Хоть кто-то это понимает, — вздохнула Рес, слегка толкнув Цер. Бер тут же присоединилась.
— Сестра всегда на шаг впереди. Никто не умнее её, — гордо заявила она.
— Юмор в нашей жизни необходим. Чтобы немного разбавить весь этот хаос, — согласилась Джури, обняв Цер своим хвостом.
— Смотри, какая я умелая. Ты могла бы кое-чему научиться, — усмехнулась Цер.
— Да-да. Я просто рада, что ты честна, Цер, — Фрост легко постучала её по голове.
— Что?
— Если тебе когда-нибудь понадобится поговорить, приходи ко мне. Я всегда буду рядом.
— Хех… если ты настаиваешь. Хорошо, — Цер уютно устроилась рядом с Джури, улыбаясь Фрост. — Не могу вспомнить, когда в последний раз мне такое говорили. Может, помню. Может, нет. Может, когда-нибудь расскажу, — её хвост радостно задвигался.
Вскоре их лифт направился на третий и последний этаж F-H5.
Продолжаю перевод, сохраняя разговорный тон:
На третьем этаже пространство заметно увеличилось. Каждый этаж комплекса F-H5 становился всё больше и сложнее, чем предыдущий. Площадь увеличивалась примерно на 50% с каждым уровнем. Однако, несмотря на размеры, передвигаться по этажам для группы Фрост не составляло труда благодаря их скорости и ловкости.
Фрост сосредоточенно исследовала первую половину третьего этажа. Её цель была проста — собрать и проанализировать данные об Атрибутах Искажённых, чтобы лучше понять их природу и связь с Аффинитетами. Каждый шаг приближал её к разгадке тайн, скрытых в глубинах комплекса.
— Всё это напоминает большую игру в головоломки. Только тут ставки слишком высоки, — заметила Джури, внимательно следя за изменением выражения лица Фрост.
— Возможно. Но мы здесь не для игр. Надо понять, как этот мир работает, — ответила Фрост, её голос звучал серьёзно.
— И всё же… Не слишком ли мы быстро доверяем всему, что здесь видим? — задумалась Игнис, оглядываясь по сторонам. — Я не могу избавиться от чувства, что это место словно… живая ловушка.
Фрост кивнула, соглашаясь с её опасениями. Но, несмотря на все сомнения, она продолжала двигаться вперёд, сохраняя спокойствие и уверенность в своих действиях.
Третий этаж оказался ещё более насыщенным и загадочным, чем два предыдущих. Здесь чувствовалось что-то необычное, будто само пространство наблюдало за каждым их движением. Для Фрост это был очередной вызов, с которым она намерена справиться.
Информация, которую удалось собрать Фрост, оказалась весьма любопытной. Существовало 11 Атрибутов, но она обладала только 10 Аффинитетами. Недостающим, без сомнения, была Амальгамация. Каждый Атрибут соответствовал определённому Аффинитету:
Праведность – Суждение
Религия – Цивилизация
Смысл – Цель
Энергия – Гнев
Трепет – Эго (один из новых Аффинитетов).
Одержимость – Привязанность. Это напомнило ей девиз Caldera Industries: «Развивайте Привязанность». Даже её способность Пространственного Искажения I упоминала что-то о Привязанности. Этого оказалось достаточно, чтобы связать их с этим Аффинитетом.
Невежество – Надежда. Это имело смысл в контексте Кровавого Фестиваля, но не в случае со Снэпом. Когда Фрост спросила его об этом, он ответил: «Невежество – это когда мы забываем о наших самых счастливых моментах. О том, как они мимолётны, и о том, как мелочи могут затмить подлинное счастье».
Фрост подумала, что это похоже на то, как люди злятся на своих родителей, забывая о той любви, которую они им дарили в детстве.
http://erolate.org/book/3302/298169
Готово: