× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Herald of Steel / Предвестник Стали: Глава 214

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 214

Заявление Александра в чрезмерной форме немного успокоило короля, но это облегчение было недолгим, так как Александр затронул ещё одну проблему: «Мой повелитель, дворяне, которых мы спасли из темниц. Многие были убиты и унижены. Что ваше величество собирается с этим делать?»

«Очевидно, убить ублюдков, которые это сделали, и повесить их тела на городской площади, чтобы все видели,» — Птоломей дрожал от гнева и отвращения, вспоминая ужасы, которые он увидел.

Затем он бросил обвиняющий взгляд на Александра и угрюмо сказал: «Но ты, кажется, против их убийства.»

Это заставило Александра усмехнуться, и он загадочно сказал: «Я их не защищаю. У них есть своя польза.»

«Какая польза?» — Птоломей не смог сдержать своё любопытство.

«Скоро узнаете,» — последовал загадочный ответ.

Затем Александр продолжил: "Похоже, вы неправильно поняли. Я не спрашивал, что вы собираетесь сделать с людьми, совершившими преступления, а что планируете для тех, кто пострадал. Что вы собираетесь делать с дворянами?" — Александр уточнил свой вопрос.

Но Птоломей выглядел немного озадаченным: "Что ты имеешь в виду? Почему я должен что-то делать с этими дворянами? Они поддерживают меня и преданы до конца."

'Он что, собирается заставить меня убить их тоже? Как Барзана? Нет, я должен сопротивляться. Я не могу позволить себе, чтобы он так просто толкал меня, как хочет. Я король!' — Птоломей укрепил своё решение в сердце.

Но его решимость быстро рухнула после следующего заявления Александра: "Дворяне, которых убили и изнасиловали стражники дворца. И дворяне, у которых солдаты собирают еду. Как вы думаете, когда другие дворяне об этом узнают, смогут ли они отличить, какая сторона совершила какие преступления? Или вы думаете, что они будут считать, что это сделала вторгшаяся армия? Рассказ, гораздо более выгодный влиятельному Аменхерафту."

К этому моменту Птоломей уже чувствовал слабость от множества проблем, которые Александр на него обрушил, проблем, о которых он даже не подозревал.

Поэтому он спросил, уныло: "Что командир предлагает?"

Но Александр не дал конкретного ответа, вместо этого сказал: "Возможно, король может обсудить это с другими своими советниками и придумать решение. Скажем, к завтрашнему дню."

'Он испытывает его,' — Птоломей не был достаточно умён, чтобы заметить, что Александр по сути дал ему "домашнее задание", но Селима это поняла, хотя предпочла молчать, решив оценить способности обоих мужчин.

"Хорошо, тогда я постараюсь найти решение к завтрашнему дню," — Птоломей невольно радостно принял этот вызов.

И наконец, Александр поднял вопрос сельского хозяйства: "Ваше Величество, это последний вопрос. Вы думали о том, как возобновить культивацию? Поля нужно будет вспахать и засеять как можно скорее, если мы хотим иметь еду в следующем году. Но…"

"Если мы заберём слишком много людей с полей в армию, то в следующем году умрём от голода," — королева-мать быстро уловила, к чему ведёт Александр.

"Это… хмм… приоритезируйте армию. Если мы потеряем город, у нас не будет следующего года," — Птоломей принял решение.

"Как прикажете, Ваше Величество," — Александр кивнул в знак согласия, а затем извинился и вместе с Камбис и несколькими другими капитанами, а также всеми стражниками, поклонился и покинул королевскую столовую, оставив королевскую семью наедине.

"*Вздох* сколько ему лет?" — королева-мать первой нарушила молчание, издав утомлённый вздох.

"Говорят, меньше двадцати," — быстро ответил Птоломей.

"Он не говорит, как раб," — заметила Наназин.

"Он не говорит, как простолюдин," — добавила Селима.

"Он говорит так, будто равен нам," — на этот раз это сказала Хельма.

"Если бы только это, то было бы не так плохо. Но иногда он говорит с нами так, как будто он наш начальник," — Птоломей с горечью и беспомощной улыбкой сказал это.

Остальные повернулись к нему при этих словах, и, увидев фиолетовый синяк под его подбородком, не могли не согласиться.

"Солдаты говорят, что он благословлён Гайей," — Азира пролепетала.

"Хммф, бредни крестьянского сброда. Глупцы верят во всё что угодно," — Селима с презрением фыркнула.

"Но у него нет ни малейшего страха, когда он с нами разговаривает," — Наназин поделилась своим наблюдением.

"И я слышал, как лишь немногие говорят так же элегантно, как он," — Птоломей теперь нахмурился.

"Верно, он говорит как дедушка," — Азура с энтузиазмом кивнула, имея в виду пашу Фарзаха.

Это сравнение с одним из лучших интриганов королевства несколько раздражило Селиму, которая хлопнула по столу и сказала: "Вы все слишком много о нём думаете. Любой может так себя вести, когда у него под рукой десять тысяч человек, а у противника — ноль."

"Но разве эти десять тысяч человек также научили его так говорить?" — теперь Хельма вступила в спор с матерью.

"Та фраза 'Есть десятилетия, когда ничего не происходит. И есть дни, когда происходят десятилетия' всё ещё звучит в моих ушах," — Наназин похвалила с восхищением.

С учётом таких 'тяжёлых' доказательств Селиме было трудно опровергнуть Александра, поэтому она решила признать кое-что: "Он действительно продемонстрировал весьма впечатляющие качества. Гораздо превосходящие любого в его возрасте."

http://erolate.org/book/3303/300162

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода