× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Herald of Steel / Предвестник Стали: Глава 304

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 304

Эти слова вызвали бурные аплодисменты от тридцати-сорока тысяч горожан и двадцати тысяч рабов, в то время как недовольство, которое многие люди испытывали по отношению к знати за её многочисленные прегрешения, в том числе и засуху, в значительной степени улетучилось.Это произошло отчасти благодаря провозглашённым обещаниям, а также потому, что Александр подкрепил свои слова действиями.Он дал им бесплатную еду, в то время как другие дворяне жадно запасали последние крохи зерна, предоставил бесплатную медицинскую помощь, когда они пришли к нему с чумой, в то время как другие дворяне, в лучшем случае, прогнали бы их, а в худшем — избили до смерти, и даже позволил им встретиться со своими близкими.И, что самое важное, за всё это время ни один солдат не издевался над ними и не запугивал.Это заставило людей взглянуть на Александра в более благоприятном свете, и хотя они всё ещё были немного насторожены и скептически настроены к своему новому господину, они не были откровенно враждебны к нему.Примерно через неделю число новых жертв чумы начало резко снижаться, а заболевшие, которых лечили тёплой пищей, отдыхом и лечебными травами, начали поправляться.Тем временем Александр приказал провести масштабную очистку города, собрав все переполненные нечистоты и закопав их на ближайших полях, чтобы они служили удобрением.Затем улицы тщательно вымыли тысячи женщин, которые пришли за едой, используя воду, смешанную с измельчённым известняком, который действовал как мягкий антисептик, чтобы убить как можно больше микробов.Людей также инструктировали мыть руки после посещения туалета, особенно с использованием щёлочи, которая представляла собой всего лишь древесную золу, смешанную с водой, и рекомендовали пить кипячёную воду и поддерживать чистоту в целом.И самым важным приказом было не выбрасывать мусор на улицы, чтобы предотвратить возрождение чумы, и наказанием за нарушение этого правила было лишение еды на этот день.Недавняя смертельная эпидемия всё ещё свежа в памяти людей, и несколько человек были лишены еды за пример, поэтому даже самые непослушные крестьяне решили строго следовать инструкциям своего господина.Вместо того чтобы просто выбрасывать грязь на улицы, они отдавали мусор санитарной службе, созданной Александром, которая состояла из нескольких сотен человек, ежедневно приходивших в город на рассвете, чтобы собрать весь произведённый мусор, загрузить его на огромные повозки, запряжённые лошадьми, и затем закопать его в поле в нескольких километрах от города.С завершением всех этих мер, спустя десять дней после прибытия, приём новых жертв чумы прекратился, и город стал относительно чистым и ухоженным. Александр приказал вернуть корабль с королевскими особами, и затем, с сопровождением, официально вошёл в город Занзан.Когда Александр пробирался через узкие извилистые улицы по пути к своему новому дому, ему начал осознаваться весь объём предстоящей работы.Город выглядел абсолютно мёртвым в его глазах, засуха, война и чума превратили его в гниющий разлагающийся труп.Он был грязным и переполненным, с узкими, грязными дорогами, полными выбоин, разрушающейся инфраструктурой, такой как грязные и заражённые колодцы, и полуразрушенными рынками, а также вездесущими грязными трущобами, разбросанными по всему городу.Эти полуразрушенные постройки из дерева и соломы едва могли защитить от непогоды: протекающие крыши и треснувшие стены позволяли холодным ветрам и ледяной воде свободно проходить сквозь них, причиняя страдания их жителям.Такое воздействие, в сочетании с нехваткой тёплой одежды и почти отсутствием отопления, приводило к постоянным заболеваниям, таким как простуда, лихорадка и гипотермия, которые отнимали жизни у многих и калечили ещё больше.

Администрация города полностью рухнула, так как все, кто имел возможность и средства покинуть город, уже это сделали, включая всю знать и их слуг. Они либо ушли вместе с Аменхерафтом, либо сбежали, когда началась чума, оставив бедных и слабых на произвол судьбы.Теперь на улицах царил хаос и беспорядок — банды и подпольные наёмники сражались за территорию, еду и воду, словно борясь за гниющий труп под названием Занзан.Беззаконие распространилось по всему городу, и сильные захватывали всё, что могли. Если бы Александр прибыл на несколько месяцев позже, город Занзан, возможно, уже превратился бы в город-призрак.Александр уже почувствовал существование этих банд и других сомнительных элементов в порту — их проницательные взгляды сканировали его, как крысы, которые разбегались в разные стороны, когда Александр останавливал на них свой взгляд, словно тараканы под огнём.И хотя они ещё не предпринимали никаких действий против него, Александр не строил иллюзий, что они не сделают этого в будущем.Вероятно, они не хотели вступать в открытый бой с вооружёнными ветеранами в таком месте, как порт, который не был их территорией, и потому что Александр ещё не проявил враждебности к ним.Паша Муазз нанял их в качестве городских стражей, чтобы держать население в узде, и они, вероятно, надеялись получить такую же работу у Александра.

http://erolate.org/book/3303/300255

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода