× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Herald of Steel / Предвестник Стали: Глава 403

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эти три ингредиента смешивали в пропорции семьдесят-двадцать-десять (70% кварца, 20% содовой золы и 10% известняка), добавляя следы металлических оксидов, таких как свинец или железо, для цвета, и так получилось стекло Александра.

Гаджопк (П\п: хех) был стекольщиком последние двадцать пять лет своей жизни, переняв семейное дело от своего отца, который в свою очередь унаследовал его от деда.Он прожил всю свою жизнь в Адхании, но когда началась засуха, его бизнес быстро начал чахнуть, как и его сбережения.А после того как его жена и двое детей умерли от голода, остаток его семьи, а также некоторые из его товарищей-стекольщиков продали себя в рабство ради еды.Таким образом, когда Александр попросил работорговцев найти ему высококачественных, высококвалифицированных рабов, Гаджопк и его группа были выбраны.Когда они прибыли в Занзан и каким-то образом избежали смертельной чумы, Александр поручил им создать здесь мастерскую, что они и сделали около недели назад.И поскольку их господин привёз в Занзан почти все стеклодувные инструменты заранее, всё, что им оставалось — это привыкнуть к производству этого нового стекла, что требовало от них научиться контролировать температуру печи, обрабатывать ингредиенты и пользоваться инструментами.

Изучение температурных режимов печи всегда было сложной задачей, потому что каждая печь, будучи ручной работы, была уникальна в том, сколько тепла она набирает и теряет за определённый период времени, и стекольщику всегда требовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к новой печи.

Затем шла обработка сырья.Александр настоял на использовании кварца, который представлял собой беловатый песок.Содовый пепел или сода получались при сжигании деревьев и листьев, затем золу растворяли в воде и кипятили, чтобы получить белый порошок. Это и был флюс.Александр также заставил стекольщиков попробовать два других типа флюса.Первым был бура, естественный минерал белого цвета, который обычно встречался вокруг соляных равнин, таких как Жизненное море, и Александр купил много этого вещества.Вторым был натрон, который также был природным и белым и встречался на берегах некоторых рек.

Тип флюса оказывал решающее влияние на прозрачность стекла, и Александр был заинтересован в том, чтобы узнать об этих эффектах.И наконец, добавляли известняк, который, к счастью, не требовал никакой дополнительной обработки, кроме измельчения в мелкий порошок.

Но больше всего их озадачивали разнообразные незнакомые инструменты.И хотя за неделю они интуитивно поняли, как пользоваться некоторыми из них, всё равно оставались новичками в их применении и половину времени не знали, правильно ли они используют инструменты.Именно поэтому Александр пришёл сегодня, чтобы посмотреть, как у них идут дела, и показать им, как использовать те инструменты, которые они не понимали.

Но сначала Александр задал вопрос: «Гаджопк, из всех флюсов, которые мы использовали, какие дали лучший результат?»Ему было интересно узнать.

«Господин, это была бура. Смотрите», — маленький мужчина очень радостно ответил, затем быстро побежал к маленькому столу в углу и показал Александру три простых стеклянных чаши: одна с зеленоватым оттенком, другая слегка мутная и полупрозрачная, а третья почти прозрачная.

«Зелёная — это содовый пепел, следующая — натрон, а лучшая — бура», — стекольщик дал краткое объяснение, его глаза блестели от восторга по поводу создания этого, как он считал, чуда века.

И он не забыл выразить Александру своё восхищение, заявив высоким, взволнованным голосом: «Господин, мечтой каждого стекольщика в мире всегда было однажды научиться производить чистое стекло. Но для многих эта мечта превратилась в фантазию, нечто, чем они вдохновлялись и к чему стремились, но также понимали, что это, вероятно, невозможно».

Мужчина затем положил правую руку на грудь и слегка поклонился: «Я признаю, что был одним из таких скептиков. Но теперь... теперь мои глаза открылись».

Затем его голос задрожал, он изо всех сил пытался сдержать слёзы, сказав: «И подумать только, что господин выбрал меня, нас, чтобы сделать первое в мире прозрачное стекло. Мы переполнены чувствами».С этими словами стеклодув опустился на колени, за ним последовали все остальные девятнадцать работников, выстроившиеся за своим лидером, Гаджопком.

«Мир большой. Так что это довольно смелое утверждение — сказать, что это первое в мире прозрачное стекло», — скромно подумал Александр.Но внешне он сохранял спокойное выражение лица, и, тяжёлым голосом сказал: «Мм, надеюсь, вы освоите его производство как можно скорее».

Глядя на неплохое прозрачное стекло, Александр с трудом сдерживал слюну, представляя астрономические цены, которые он сможет запросить за прозрачные стеклянные панели, и это приводило его в восторг.Мания знати Адхании по поводу стекла была очевидна Александру, ведь в доме, где он жил, окна были сделаны из почти непрозрачного стекла, которое не пропускало свет. И всё же Паша Муазз потратил огромные суммы на их установку.

http://erolate.org/book/3303/300354

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода