× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Herald of Steel / Предвестник Стали: Глава 405

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Гаджопк подготовил стеклянную массу, Александр попросил трубку: «Дай мне показать, как это делается дальше», — и начал демонстрировать, как использовать новые инструменты для формирования полурасплавленного стекла.

Александр был новичком в этом деле, он только видел, как делают стекло, но никогда не изготавливал его сам. Это было как прочитать кулинарную книгу и подумать, что можно легко приготовить блюдо. Но Александра это не беспокоило. Его цель была не в том, чтобы создать красивое изделие из стекла, а в том, чтобы показать, как и когда использовать различные инструменты. Даже если конечный продукт выйдет ужасным, главное, чтобы стеклодувы поняли назначение разных странных по форме инструментов — и урок будет успешным. Если они захотят освоить каждый инструмент, они смогут отточить своё мастерство в ближайшие годы, а возможно, даже найдут новые способы их применения или создадут совершенно новые инструменты.

Все эти мысли очень возбуждали Александра, заставляя его задуматься о том, как будет выглядеть его стекольная промышленность через десять лет. Но он понял, что забегает вперёд, и вскоре вернулся к реальности.

Итак, он показал им первую технику:«Уверен, вы это уже делали, но эта техника называется литьё в форму», — начал Александр, затем поместил расплавленное стекло в заранее подготовленную глиняную форму для миски и начал дуть в трубку.

Александр распорядился сделать форму из прочного материала, поэтому она была изготовлена из обожжённой глины, но иногда для этого могли использовать дерево или, если кто-то был готов потратиться, металл. Форма могла открываться наполовину, чтобы впустить расплавленное стекло и выпустить готовое изделие, и имела маленькое отверстие для вставки стеклодувной трубки.

И хотя эта конкретная форма была простой и не украшенной, многие из них могли быть довольно сложными по форме и декору, а узоры на форме вырезались в обратной перспективе, чтобы на стекле они выглядели в рельефе. Одну форму можно было использовать несколько раз, но она имела ограниченный срок службы — её использовали до тех пор, пока не ухудшались детали декора или пока форма не ломалась и её не выбрасывали.

После того как Александр вставил комок стекла, он надул его, заставив принять форму и узор, вырезанный внутри формы, и таким образом создал небольшую миску — такую же, какую они уже показывали Александру. Затем он быстро вынул сосуд из формы и принёс его к рабочему месту Гаджопка, положил трубку на направляющие и покатал её вперёд и назад.

Пока он это делал, Александр продолжал работать со стеклом, пока оно оставалось горячим и податливым, используя универсальный инструмент, называемый «джекс», который выглядел как гигантские щипцы, чтобы сделать край изделия, прокатывая стеклянный комок по плоской части инструмента. Он даже добавил ручку, вытянув немного стекла с одной стороны и прикрепив его к другой.

«Этот инструмент называется "джекс", и вы должны научиться им пользоваться», — сказал Александр, используя тупую часть щипцов, чтобы создать волнистый узор на крае миски, и добавил: «Потому что это то, что будет приносить вам хлеб с маслом».

Хотя это был первый раз для Александра, он нашёл процесс очень интуитивным, как будто он мог чувствовать, насколько стекло было податливым, и понимал, сколько силы нужно приложить, чтобы придать ему нужную форму.

И так он прокомментировал про себя: «Похоже, я упустил своё истинное призвание, ха-ха».

Затем он в шутку сказал себе: «Ну, похоже, я не умру с голоду, даже если потеряю Занзан».После этого Александр показал другой инструмент — большие ножницы, которыми он отрезал ручку от чаши.А затем он показал последний инструмент, который смутил Гаджопка и других — деревянную полукруглую форму с длинной ручкой, которую всегда держали в воде.«Если думаете, что полностью испортили форму, используйте эту деревянную форму, чтобы вернуть стекло в его исходное состояние, катая его по ней», — Александр продемонстрировал это, объясняя, превращая стеклянную чашу обратно в шарообразную форму, похожую на лампочку.

«И это, в общем-то, все инструменты», — наконец закончил Александр, затем жестом показал Гаджопку вернуть стеклянное изделие в печь, одновременно добавив: «Если у вас в голове есть идея насчёт инструмента, который может лучше помочь формировать стекло, не стесняйтесь сказать мне или Гаджопку, или Такфизу».

Это вызвало несколько кивков и обещаний от рабочих, после чего Александр сказал: «Есть ещё одна вариация этого процесса, которая называется "формовка с узором". В этом процессе горячий комок стекла сначала частично раздувают в форме, чтобы он принял вырезанный узор, а затем вынимают из формы и дальше выдувают до его окончательной формы».

«Так что, если кто-то из вас хочет попробовать это, пожалуйста», — подбодрил Александр.И, чувствуя, что сказал всё, что хотел, он произнёс заключительные слова: «Ну вот и всё, что нужно знать о производстве стекла. Вы можете делать из него различные вещи, формируя их, и создавать более крупные предметы, присоединяя горячие куски стекла друг к другу, а затем обрабатывая их холодными металлическими инструментами».

http://erolate.org/book/3303/300356

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода