× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Herald of Steel / Предвестник Стали: Глава 418

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Например, не было стандарта, как измерять расстояние между двумя кругами по прямой линии. Некоторые плотники измеряли его от края до края, другие — от центра каждого из кругов, а третьи даже использовали разные концы двух кругов, давая три разные измерения одного и того же расстояния. Та же проблема была и с кругом, в котором было отверстие. Они не знали, следует ли измерять оба круга или измерять один круг, а затем добавлять или вычитать толщину материала.

Затем Александр дал им чертежи и инструкции по изготовлению нового сверла. В то время люди использовали верёвочное сверло, представлявшее собой палку с верёвкой, которую тянули в стороны, заставляя палку вращаться, а вместе с ней вращалось и металлическое сверло, прикреплённое к концу.

И таким образом можно было сделать отверстие. Но это было очень трудоемко и неэффективно, что вело к медленной работе. Чтобы исправить это, Александр изобрёл сверло с рукояткой, которое было тем, чем и звучало — по сути, ручным сверлом с прикреплённым к нему сверлом. Оно не только позволяло сверлить отверстия в несколько раз быстрее, чем его примитивный аналог, но и отверстия получались более точными, так как, в отличие от верёвочного сверла, это устройство не так сильно шаталось и не отклонялось.

«Ручное сверло мастера значительно упростило нашу работу, буквально в сотни раз», — с преувеличением похвалил Фазиз, а затем даже поклонился, став на колени, громко заявив: «За это изобретение века примите наш поклон от имени всех ремесленников мира. Мы вечно вам благодарны».

Громкое заявление Фазиза привлекло внимание многих его коллег, и они стали подражать ему. Хотя на лице Александра сохранялось спокойствие, внутри он саркастически усмехался.

«Вздыхает Быть пашой не так уж просто», — подумал Александр. Он не чувствовал себя радостным от этих проявлений почтения, вместо этого спрашивая себя, насколько искренним было это уважение и сколько в этом было лести или, возможно, и того, и другого. В последние два дня посещения мастерских Александр всё больше терял способность различать настоящие похвалы от фальшивых. Куда бы он ни пошёл, его осыпали комплиментами и восхищением, и, хотя он считал естественным, что каждый хотел бы расположить к себе своего господина, вся эта ситуация его утомляла.

На самом деле, он думал, что это может даже навредить, если ремесленники начнут слишком восхищаться его работами и считать их божественными артефактами, что сделает любые изменения в них еретическими. Это, безусловно, помешало бы изобретательству и инновациям. Но, будучи пашой, благородным, он также не мог просить их отказаться от таких формальностей, так как это заставило бы их почувствовать себя слишком близкими к нему. А это было бы слишком близко для его комфорта.

Почему? Потому что, если люди начнут чувствовать себя слишком близкими к нему, что помешает им подумать: «Эй, он такой же, как я. У него те же два глаза, нос, рот и уши, он ест и дышит, как и я. Он даже кровоточит таким же цветом крови. Что мешает мне его заменить?»

Вот почему аристократы утверждали, что у них голубая кровь, и придумывали все эти нелепые правила этикета. Всё это было сделано для того, чтобы казаться отличными от простого народа, чтобы выглядеть более цивилизованными и, следовательно, лучшими. И если они преуспевали в этом, если им удавалось заставить людей думать, что те, кто наверху, лучше, то эти крестьяне никогда не восстанут. Потому что они будут верить, что, какой бы ни была ситуация, в которой они находятся, это лучший вариант для них в нынешних условиях, и даже если они восстанут и каким-то образом добьются успеха, для них станет только хуже. Если лучшие люди не смогли сделать вещи лучше, какие у них шансы?

Чтобы поддерживать эту мысль сознательно или бессознательно, аристократы вели себя очень изысканно, говорили утончённо и окружали себя роскошью и великолепием, чтобы создать впечатление, что раз у них есть все эти хорошие вещи, значит, они ведут правильный образ жизни, и все должны за ними следовать.

И обстоятельства заставили и Александра делать то же самое, что привело к его нынешней ситуации, когда плотник оставался в поклоне перед ним.

«Это пустяки, пожалуйста, поднимайтесь», — с лёгкостью сказал Александр, не чувствуя себя слишком польщённым, ведь изобретения не были по-настоящему его.

Когда все встали и стряхнули с колен грязь, Александр мягко спросил: «Рукоятка работала правильно? Удалось сделать отверстия как надо?»

«О да, никаких проблем. Легко, как нож сквозь масло», — с энтузиазмом сообщил Фазиз, энергично кивая.

Но зачем Александру нужно было делать отверстия? Потому что производство деревянного механизма требовало этого. Чтобы создать подвижную часть механизма, нужно было вырезать доску, а затем убрать внутреннюю часть, чтобы сделать пазы. Затем две части соединяли, чтобы получить трёхмерную структуру, в которую могли поместиться стрелы.

Это соединение делалось двумя способами. Сначала две части склеивались олениным жиром. Затем в них сверлили отверстия и вставляли деревянные штифты, чтобы закрепить их на месте.

http://erolate.org/book/3303/300369

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода