× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Herald of Steel / Предвестник Стали: Глава 427

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Мм... ты лучше запомни это», — близнецы были довольны, что им удалось хотя бы немного обыграть Александра.

Их тётя Микая лишь молча наблюдала за происходящим с невозмутимым выражением лица, хотя внутренне ей хотелось неоднократно ударить себя по лбу, наблюдая, как её наивные племянницы играют по нотам Александра.

Но в конечном итоге, из-за того, что Александр пообещал ей, она сдержалась, продолжив спокойно есть свою еду. Она лишь закатила глаза и подумала про себя: «Вы идиотки, вы заслуживаете того, чтобы вас обманули».

Но близнецы не обратили внимания на этот тонкий намёк, так как были отвлечены другими вещами, в основном урчанием в животе. Обе сестры с утра не могли есть, но теперь, когда тучи депрессии рассеялись благодаря хорошей новости о возвращении в церковь, голод вернулся, и им захотелось поесть.

Итак, от радости они начали рвать большие куски хлеба и быстро поглощать их, сопровождая это разнообразием мяса, рыбы и вина.

Александр продолжал поддерживать лёгкие беседы во время остальной части трапезы, и таким образом ужин подошёл к счастливому завершению.

После того как со стола убрали посуду, Александр решил отправиться в свой кабинет, пропустив вечернюю карточную игру, в которую вскоре собирались играть девушки.

Причиной этому было то, что у него оставалось много дел, в основном допрос.

Когда Александр шёл по центральному залу, он был не один. Его сопровождали начальница полиции Камбиз слева и священная жрица Офения справа.

Первая была с ним потому, что Александру не терпелось узнать, насколько большим был улов преступников, которых она поймала. Вторая — потому, что Александр хотел создать под её руководством новое шпионское агентство.

Когда трое вошли в кабинет, они обнаружили там неожиданного гостя — не кого-то чужого, но определённо необычного.

«Ну что, как тебе твой новый титул шордар (барон), Камиус?» — спросил Александр с лёгкой ухмылкой человека, которого он попросил подождать его здесь.

«Док, этот твой розыгрыш не был забавным», — Камиус ответил Александру с кривой улыбкой, качая головой из-за его шутливой выходки.

«Ха-ха, но твоё лицо было смешным», — усмехнулся Александр, садясь напротив своего шпиона, а две девушки расположились рядом с ним.

«Теперь все догадаются, что я твой шпион... Разве это не проблема?» — Камиус почувствовал, что это противоречит всему их плану.

«Пусть догадываются. Они уже знают, что ты шпионишь для меня, так что нет смысла это скрывать», — Александр отмахнулся от волнений Камиуса и затем объяснил истинную причину розыгрыша. «Цель этого спектакля была обмануть тех врагов, кто ещё не осведомлён о тебе. Пока ты не появляешься на людях, большинство не будет придавать этому значения. А это самое главное».

В эту эпоху, когда информация распространялась медленно, любая внешняя сила сосредоточит внимание на Александре и его советниках. У кого хватит времени рыться в списках людей, которые на первый взгляд утратили его благосклонность, и тщательно их расследовать, надеясь, что один из них тайно пользуется большим доверием?

«Как скажешь, док», — Камиус пожал плечами на объяснение Александра и сделал глоток вина.

Затем Александр повернулся к Камбиз: «Как прошла охота? Проблемы были?»

«Нет. Всё прошло хорошо, никаких проблем», — ответила Камбиз, покачав головой.

А затем добавила с лёгкой ноткой сожаления: «Мы поймали около восьмисот, но двести смогли сбежать. Но мы найдём их через пару дней».

«Те, кто убежал, все были мелкими сошками», — быстро добавил Камиус, информируя: «Все крупные цели были схвачены. Я проверил».

Камиус знал это, потому что Александр отправил его, чтобы опознать всех главарей банд после их поимки, так как остальные не знали их в лицо.

«Где содержатся все пленные?» — спросил Александр.

«Мы переделали часть казармы в импровизированную тюрьму. В общем, Барфоломей этим занимался», — ответила Камбиз.

«А допросы?» — это больше всего интересовало Александра.

«Как ты и просил, мы взяли лидеров, раздели их, держим на морозе снаружи и регулярно поливаем холодной водой. Скоро они заговорят», — подтвердил Камиус метод Александра.

По сравнению с традиционными методами, такими как избиения, ломание костей и вырывание ногтей, этот метод показался Камиусу мягким, и ему было любопытно, насколько он окажется эффективным.

«Ммм, хорошо. Я пойду с вами лично их допросить. Надеюсь, мой метод не окажется полным провалом», — Александр сам не был уверен, насколько этот метод сработает.

Он просто скопировал этот способ из фильма, который однажды посмотрел, единственная разница была в том, что холодную ночь в Занзане он заменил на холодную морозилку, полагая, что медленное, мучительное страдание будет более невыносимым, чем физические пытки.

И только сегодня он узнает, насколько этот метод действенен на практике.

В своё свободное время Александр когда-то читал биографию Ханса-Йоахима Готтлоба Шарффа, немецкого допросчика во времена Второй мировой войны. Его называли «Мастером допросов» Люфтваффе и, возможно, всей нацистской Германии. Его методы были высоко оценены и оказали влияние на методы допросов в США после войны.

http://erolate.org/book/3303/300378

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода