× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Damned Demon / Проклятый демон: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9

«Стражники, как я слышала, уже коротко объяснили тебе, кто ты, но не возомни о себе слишком много только потому, что ты на бумаге муж нашей королевы. Лучше держи голову низко и существуй, будто тебя и нет, как раньше. Тогда всё пойдёт спокойно. Просто не создавай проблем для нашей королевы. Это моё честное предупреждение. Иначе ты будешь видеть меня гораздо чаще. А поверь мне… тебе это не понравится», — сказала Сети с острым тоном.

«Моя жена в опасности?» — спокойно спросил Ашэр, заметив, что, похоже, что-то не так. Он видел, что эта надменная женщина действительно искренне заботится о своей королеве.

«Жена?? Ты! Ты посмел назвать Её Величество так просто?» — с возмущением воскликнула Сети, не веря своим ушам. Казалось, она и представить не могла, что такие слова могут сорваться с его губ.

«А в чём проблема? Я ведь действительно её муж, верно? Значит, неправильно называть её своей женой?» — спросил Ашэр с безмятежным выражением лица, хотя внутри не мог не почувствовать раздражение от её мелочности. Неужели все демоны такие узколобые, как она?

Любой другой замер бы от страха, увидев, как Сети пришла в ярость. Но Ашэр не беспокоился, зная, что если бы она хотела причинить ему вред, то давно бы это сделала. Тот факт, что она лично пришла, чтобы забрать его, уже многое говорил.

Тем не менее, он решил проверить её реакцию, задавая такие вопросы, делая вид, что не понимает. Ему также было интересно узнать, какой была его «жена». Он никогда не был женат прежде. На самом деле, он планировал сделать предложение своей бывшей девушке, если бы ему удалось победить Короля Демонов.

Но, похоже, его жизнь не была предназначена для счастливого конца, и теперь, даже зная, что он женат, он не ощущал никакой разницы, ведь это не имело значения для его сердца.

Слова Ашэра, хоть и звучали логично, вызвали раздражение у Сети, которая прищелкнула языком, понимая, что ему не в чем отказать. Опровергнув его, она бы поставила под сомнение законы королевства.

Тем не менее, ей казалось, что перед ней уже не тот бесполезный демон, каким он был раньше. Его тёмно-жёлтые глаза не выглядели как у обычного девятнадцатилетнего демона. Возможно, она просто не привыкла видеть его таким.

Но, так как он, очевидно, ничего не знал, Сети посчитала, что его вопросы были естественными.

«Хорошо. Но не забывай, что я сказала. Нашей королеве сейчас не до тебя. Если ты действительно считаешь себя её "мужем", то лучший способ проявить это — не тревожить её вообще, даже словом. Особенно не болтайся тут, как сегодня, и не создавай ей проблем. Иначе тебе придётся иметь дело со мной, клянусь», — сказала Сети, недовольно взглянув в сторону и пробормотав: «Если бы не обещание…»

«Обещание?» — Ашэр нахмурился, ощущая, что в королевстве, теперь и в его королевстве, творится что-то напряжённое.

Он хотел узнать больше, но, к сожалению, казалось, что эта женщина не собирается делиться лишней информацией.

Но он был далёк от того, чтобы оставить её в покое.

«Моя жена велела тебе следить, чтобы со мной ничего не случилось?» — спросил Ашэр, стараясь говорить нейтральным тоном.

Однако, как бы ни был невинным его голос, Сети раздражалась, услышав его вопрос, будто она была его личным телохранителем. Никогда в жизни она бы не стала тратить своё время на защиту слабого, как он. Но её обстоятельства не позволяли ей поступить так, как она хотела, и она ответила с презрительным фырканьем: «Разве это не очевидно? Я — личный страж Её Величества, и раз уж она…замужем за тобой, я должна убедиться, что с тобой тоже всё в порядке. Таков закон».

«Значит, даже демоны следуют своим законам, да…» — Ашэр был слегка удивлён, ведь все знали демонов как народ, который игнорирует правила и законы. Но, конечно, так как никто не имел реального представления о жизни демонов, он не мог быть уверен, относится ли это ко всем демонам.

Логично, что для поддержания порядка в обществе демонов должна быть какая-то система или правила. Возможно, именно так и образовалось Королевство Демонов.

Но раз люди уже знали о Короле Демонов, было очевидно, что в их мире как минимум существует монархическая система — довольно старомодная по сравнению с демократией, распространённой в большинстве стран на Земле.

Но больше всего Ашэра удовлетворила часть, где она упомянула, что обязана его защищать.

«Что это за странная улыбка? Ты опять стал тупым?» — раздражённо спросила Сети, заметив, как его губы на мгновение изогнулись.

Ашэр мягко усмехнулся и ответил с лёгкой улыбкой: «Леди Сети, вы меня не так поняли. Я просто размышлял о своей жизни, особенно сейчас, когда я полностью осознаю себя».

Ашэр решил действовать спокойно, пока не встретится с самой важной фигурой среди демонов… со своей женой.

«Хмф, тут и думать особо не о чем», — сказала Сети с презрением, глядя в сторону. — «Похоже, мы прибыли. Выйди и следуй за мной, чтобы Её Величество узнала об этом неожиданном развитии событий», — сказала Сети строгим тоном, заставив Ашэра внутренне нахмуриться, размышляя, почему эта женщина так его ненавидит.

Как бы то ни было, он запоминал её поведение по отношению к нему.

http://erolate.org/book/3306/303075

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода