Готовый перевод The Damned Demon / Проклятый демон: Глава 112

"Да не может быть! Этот калека даже первый призыв пройти не способен, не говоря уже о третьем," — пренебрежительно произнёс Джариус Торн, внезапно выйдя из одной из комнат на первом этаже. Его мать отправила его сюда тренироваться перед прохождением первого испытания, и один из его прихвостней сообщил ему о происходящем.

Он не мог выразить своё раздражение, услышав эту "глупую шутку". Он и так был подавлен после того, как его семья надавила на него из-за его унизительного опыта, и услышанное чуть не выбило его из равновесия.

Тем не менее, зная, что его подручный не посмеет говорить такие глупости, он решил выйти и взглянуть на всё своими глазами, только чтобы застынуть в шоке.

Он не ожидал увидеть калеку-консорта внутри камеры, но больше всего его потрясло появление демона, призванного четвёртым призывом! Это был демон, с которым он бы и в самых смелых мечтах не осмелился бы сразиться.

РРРРЫЫГГРР!!

У большинства присутствующих дрогнули сердца, когда в Камере Ада материализовался адский тигр с красной кожей и пылающими глазами. Его зубы были остры, как сталь, а устрашающие когти могли разорвать плоть, словно бумагу.

Из пасти тигра исходил горячий пар, а его взгляд был полон жажды убийства, сопровождаясь низким рычанием, способным заставить любого обычного человека упасть в обморок от страха.

Его огромные размеры и мощное тело вызывали отчаяние у каждого, кто смотрел на него. Несмотря на то, что он стоял на четырёх лапах, его высота доходила Ашеру почти до шеи.

Но самое страшное в этом существе было то, что, в отличие от обычного тигра, его тело было покрыто не мехом, а маленькими красными шипами, которые торчали по всему телу, даже на голове.

Ашер заметил, что эти шипы были изогнуты таким образом, что даже с хорошим оружием было бы непросто поцарапать его кожу, не пробив сначала эту "броню". И даже если бы кто-то смог это сделать, к тому моменту его противник, скорее всего, был бы уже мёртв.

Ребекка с внутренним ликованием улыбалась, ведь этот демонический дух был настоящим ужасом для каждого молодого бойца королевства. Считалось, что только гений мог бы выдержать битву с этим существом, но таких было немного, и этот мусор явно не был одним из них.

Искоренительница с сожалением покачала головой, думая, о чём вообще думает королевский консорт. Она вспомнила, как в юности победила этого духа, но даже тогда это было нелегко. Она гадала, как же этот новичок собирается выжить без должного опыта.

"Да уберегут нас демоны… Это же Судьба Рока? Её сила не знает границ, атаки наводят ужас, пххх... Слышал, один из старших потерял половину груди от одного её удара."

"Да, и как будто ей не хватает силы, её тело покрыто этими зловещими шипами, которые мешают даже поцарапать её."

"Все, кто сталкивались с этим зверем за последние несколько лет, погибли. Последний, кто смог его победить, был Юный Лорд Даймон из Дома Ксенос. Несмотря на то, что он гений, в битве с этим существом он потерял руку и глаз."

"Да, я слышал об этом. Нет шансов, что королевский консорт переживёт это испытание. Какие бы уловки он ни использовал, чтобы одолеть первых трёх духов, с этим они не сработают."

"Даю пять секунд, и он падёт."

"Я ставлю на то, что он продержится больше пяти секунд," — раздался чарующий женский голос позади, заставив мужчину, сделавшего ставку, ощутить холод по спине, когда он увидел пару призрачных красных глаз, подмигивающих ему.

"Х-Хранительница Са-Сабина… Я… Я…" — мужчина сглотнул, совершенно не понимая, как и когда она так близко к нему подошла и услышала их разговор.

"Не пугайся так. Это просто дружеская ставка, и я уверена, что ты полностью уверен в своей победе, верно?" — мягко сказала Сабина.

Услышав, что она хочет поспорить с ним, мужчина начал нервно потеть и пробормотал: "Э-Эм… С-Сам подумал... Я... Я передумал, Хранительница Сабина."

Ему было не по себе, так как он чувствовал, что она не проиграет эту ставку, и уж точно не хотел проигрывать ей. Он уже слышал слухи о её любви к ставкам и о том, что она всегда выигрывает. И рассказы о том, что случалось с теми, кто проигрывал, заставляли его колени дрожать.

Тем временем Ашер выпрямился, увидев перед собой это мощное существо. Он понимал, что даже один его удар может нанести ему серьёзные травмы. Он также отметил, что тело зверя защищено острыми шипами, которые было бы трудно преодолеть без потери крови.

Но проливать кровь в битве с тем, кого он мог убить даже во сне, он не собирался.

РЫЫРРР! Тигр Судьбы издал зловещий рёв, заметив презрение в глазах Ашера. С пылающим взором он раскрыл пасть, намереваясь откусить голову этого юнца.

"Ты больше не рявкнешь на меня," — спокойно сказал Ашер, мгновенно двинув правую руку и вставив своё Проклятое Лезвие прямо в пасть тигра.

Грррннф Тигр был ошеломлён, не в силах сдвинуться или даже закрыть пасть. Он пытался избавиться от клинка, но его собственные попытки закрыть челюсти лишь причиняли ему боль, разрезая внутренности ртом.

Но прежде чем он успел сообразить, что делать дальше, он заметил, как рука юнца устремилась ему в пасть.

Зверь поднял когти, чтобы ударить его, но в следующий миг пламя в его глазах замерцало и угасло, а его лицо застыло в безжизненном выражении.

http://erolate.org/book/3306/303178