× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Damned Demon / Проклятый демон: Глава 407

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я не могу не чувствовать жалость к матери. Ей трудно принять реальность того, что случилось с Обероном.

— Не нужно жалеть её за её поступки, Сильван, — твёрдо сказала Сети, её голос звучал строго.

Сильван слегка усмехнулся с горькой улыбкой:

— Я всё же её сын. Естественно, мне грустно за неё и за моего брата, несмотря ни на что.

Сети покачала головой, её взгляд был серьёзным:

— Ты должен больше заботиться о себе. И не будь так добр к тем, кто не ценит тебя.

Как только луна начала мягко освещать сад, Сильван внезапно обернулся к Сети. Его тёмно-красные глаза отразили лунный свет. Взяв её руки в свои, он посмотрел ей прямо в глаза:

— И, — начал он мягким, но страстным голосом, — насколько сильно ты меня ценишь?

На лице Сети появилась смущённая улыбка. Она медленно высвободила руки из его ладоней, сделала шаг назад, и её улыбка угасла.

— Сильван, — начала она искренним голосом, — я ценю тебя больше, чем любого другого мужчину в этом королевстве.

Она сделала паузу, её выражение стало серьёзным:

— Но, как бы я ни чувствовала себя, у нас нет будущего вместе.

Сильван вздохнул, покачав головой при её словах:

— Почему ты всегда так говоришь? — с лёгким оттенком разочарования спросил он.

Сети посмотрела на него спокойным взглядом:

— Потому что я говорю правду, — ответила она. — Даже если мы поженимся, у нас никогда не будет детей. Кроме того, ты потеряешь власть, уважение и лицо за то, что женился на оборотне... женщине из вражеской расы. Даже ты не можешь пойти против системы, по которой живёт наше общество.

— Мне всё равно, что наши крови никогда не смешаются или что люди здесь ненавидят тебя из-за твоей расы, — заявил он с пылом, прежде чем его голос смягчился. — Я понимаю, что ты всегда была и будешь изгоем, пока наше общество остаётся таким, как есть. Я понимаю, потому что я не просто наблюдатель твоих испытаний, но и участник собственных.

Он покачал головой с лёгкой горечью, глядя на город и его жителей вдали:

— Я всегда старался быть лучшим во всём, что делаю, не потому, что хотел соревноваться с братом или кем-то ещё, а потому, что люди считали, что мне чего-то не хватает. И я подсознательно чувствовал необходимость доказать им обратное.

Его слова повисли в воздухе, а тишина только усиливала их значимость.

Сети обернулась к нему, её синие глаза отражали глубокое сочувствие, которое она чувствовала. Её губы тронула понимающая улыбка, и она мягко ответила:

— Я видела презрительные взгляды, которые ты получаешь, Сильван, не только от наших сверстников, но и от твоей семьи. Это несправедливо.

Она замолчала, её взгляд стал задумчивым, когда она вспоминала множество моментов его унижений:

— Только потому, что ты не смог приручить дракона, они относятся к тебе как к...

Её голос оборвался, когда она осознала, что не хочет продолжать.

— ...как к недостойному Дрейку, — закончил её предложение Сильван, его лицо озарила горькая улыбка. Он вздохнул, его тёмно-красные глаза встретились с её полными сочувствия.

— Теперь я идеален в их глазах, идеален во всём, кроме этого. Дрейк, рождённый в этом Доме, не смогший приручить дракона... Никто не говорит это вслух, но все знают, что я позор для этого Дома.

Сети стало больно за него. Она знала, насколько это было серьёзным вопросом, когда они были моложе. Несмотря на то, что он был принцем, его часто высмеивали и изолировали, ведь это был первый случай в истории, когда истинный Дрейк не смог приручить дракона.

Приручение дракона было гордым символом того, что они заслуживают носить фамилию Дрейк.

Только когда он начал выполнять сложные задания самостоятельно и становился сильнее, даже быстрее, чем Оберон в его возрасте, люди начали ценить его потенциал и таланты.

Она посмотрела на него, её тёмно-синие глаза выражали искренность:

— Ты далеко не позор этого Дома, Сильван, — сказала она, её голос отдавал уверенность, в которой он так нуждался. — Тебе не стоит чувствовать себя ограниченным их суждениями.

Сильван мягко улыбнулся, его лицо смягчилось от её слов поддержки. Он покачал головой, его тёмно-красные глаза выражали решимость:

— Я давно перестал заботиться об их суждениях, Сети, — признался он. — Я прекратил пытаться приручить дракона не потому, что считал это безнадёжным, а потому, что понял, что есть гораздо более важные битвы, которые стоит вести.

Его взгляд устремился в даль, словно он смотрел на невидимое будущее:

— Я мечтаю о королевстве, где ценность человека не измеряется мощью зверя, которого он приручил. О королевстве, которое станет лучше для всех — для простолюдинов, дворян и даже таких, как ты. Никто не заслуживает ненависти только из-за того, кем он родился, или своего происхождения, — добавил он, его голос звучал с оттенком страсти.

Затем он обернулся к Сети, его взгляд был устремлён на неё:

— Но мне нужна ты рядом, Сети, — признался он. — Я хочу изменить этот мир, но не могу сделать это в одиночку. Я хочу, чтобы ты была со мной на каждом шагу пути.

http://erolate.org/book/3306/303476

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода