× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Damned Demon / Проклятый демон: Глава 539

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но хотя её разум был полон сомнений и негодования по поводу этого «наглого консорта», она решила оставить свои мысли при себе. Для Изолы это было важно, и если это хоть немного поможет утешить её, Цети готова была довериться судьбе.

Спустя несколько минут.

При мягком свете убежища Амелия бросила искоса взгляд на Рэйчел. Колбы с жидкостью на её рабочем столе отражали мерцающие блики на стенах.

Звон стекла раздавался каждый раз, когда Рэйчел аккуратно готовила зелья.

«Не могу понять, почему эти Разрушители Демонов до сих пор разгуливают на свободе...» — Амелия поморщила нос, в её голосе звучало отвращение. — «По всему миру ходят слухи, что эти мерзкие твари занимаются незаконными и жуткими вещами, включая поедание плоти и крови демонов. Ужас!»

«Но никто так и не смог это доказать…» — пробормотала Рэйчел с намёком на сомнение.

«Да уж… Конечно, влиятельные люди их защищают», — ответила Амелия, нахмурив брови. Перед её глазами мелькнуло лицо Виктора.

Амелия наклонилась ближе к Рэйчел, её голос стал недоверчивым: «Ты не находишь странным, что Виктор ушёл с этими громилами и вернулся только спустя долгое время?»

Рэйчел, занятая своими зельями, равнодушно пожала плечами: «А что в этом странного?» — ответила она. — «Виктор сказал, что они хорошие разведчики и знают своё дело. К тому же он просто хотел прогуляться и воспользовался случаем присоединиться к ним».

Амелия тяжело вздохнула, её глаза быстро пробежались по комнате, чтобы убедиться, что никто их не подслушивает.

Её голос звучал с лёгким колебанием, когда она задала вопрос, давно мучивший её: «Скажи… тебе вообще нравится Виктор?»

Руки Рэйчел замерли. Её взгляд стал отстранённым, и она сделала глубокий вдох, прежде чем ответить, её голос звучал неуверенно: «Я не знаю. Честно говоря, я перестала задумываться о том, что мне нравится, ведь это уже не имеет значения».

Амелия была поражена внезапной переменой в её настроении и с удивлением спросила: «Как ты можешь так говорить? Разве ты не хочешь быть с тем, кого любишь?»

Рэйчел грустно улыбнулась, её голос был полон меланхолии, но в нём звучала решимость: «То, чего хочу я, неважно. Отец сказал, что с Виктором у меня будет жизнь, где я буду чувствовать себя защищённой, без забот».

Брови Амелии нахмурились, в её голосе звучало недоверие: «И ты в это веришь? Ты собираешься строить свою жизнь только на этом?»

Рейчел, сосредоточенно глядя на пузырёк с зельем, её отражение искажалось в мерцающей жидкости. Она медленно кивнула: «Я могу быть неуверенной во многих вещах, Амелия, но в одном я точно уверена: мой отец всегда хочет для меня только лучшего. Он никогда не подводил меня».

Амелия посмотрела на подругу, видя смесь уязвимости и веры в её глазах. Она не знала, что сказать. Бремя семейных ожиданий против личных желаний — с этим сталкивался каждый по-своему.

Амелия поняла, насколько ей повезло, что её родители были понимающими, не такими, как большинство представителей элитных семей.

Иначе она бы уже давно вышла замуж за какого-нибудь зануду.

Однако она знала, что её отказ от брака не обрадовал родителей. Но они не давили.

Она знала, что отец Рейчел заботится о ней и любит её, и только надеялась, что для неё всё закончится хорошо.

БзззВнезапный шум снаружи заставил обеих вздрогнуть. Они переглянулись и поспешили выйти.

Глаза Амелии расширились, когда она увидела происходящее. Зловещие Разрушители Демонов были пойманы за барьером Убежища.

Яркое свечение барьера освещало их злые лица, создавая пугающую ауру вокруг них. Женщины увидели, как другие охотники напряжённо наблюдали за ситуацией.

Акстон, самый внушительный из Разрушителей Демонов, с силой ударил по барьеру, вызывая волны света от точки удара.

«Кто посмел назначить на нас награду?!» — прорычал он, его голос эхом разнёсся по окрестностям.

«На них объявили награду?» — прошептала Амелия, в её голосе слышалась лёгкая насмешка. Теперь стало ясно, почему их выгнали из Убежища. С наградой за голову нельзя там находиться.

Рейчел, осознав серьёзность ситуации, быстро подошла к Виктору, её брови нахмурились от беспокойства: «Нам нужно уезжать, пока наше местоположение не раскрыто. Немедленно».

Холодный взгляд Акстона остановился на Рейчел. Вид того, как она разговаривает с Виктором, лишь усилил тёмный блеск в его глазах.

Его пальцы нервно сжались, издавая глухой рык.

Однако Виктор с лёгкой улыбкой похлопал Рейчел по плечу, успокаивая: «Мы уедем, Рейчел. Но дай мне минуту разобраться с этим».

Когда Виктор подошёл ближе, Акстон встретил его, в его голосе слышались явные раздражение и тревога: «Эта дрянь, их принцесса, и её команда наверняка сделали это! Мы не ожидали, что она догадается, что это были мы. Не то чтобы мы единственные, кто обладает особыми навыками».

Виктор посмотрел Акстону в глаза, его лицо выражало озабоченность: «Акстон, я должен приоритетно защищать дочь президента. У меня есть ответственность сохранить её в безопасности. Надеюсь, ты понимаешь моё положение».

Акстон медленно кивнул, тяжело сглотнув с мрачным выражением лица: «Понимаю, сэр Виктор. Но мы всегда прикрывали друг друга. Вы знаете, что мы единственные, на кого вы действительно можете положиться», — добавил он, бросив выразительный взгляд.

http://erolate.org/book/3306/303608

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода