Готовый перевод MARVEL: I AM TOAA GRANDSON / Внук Всевышнего ( MARVEL ): Глава 30

Глава 30

Салливан получил подсказки, но был ещё больше озадачен.

«Что это за чёртова ерунда?»

Он пытался дальше искать своё имя в Гугле, но...

Его голова вдруг начала ужасно болеть. Так сильно, что он корчился на полу и не мог даже издать ни звука.

На его лбу появилось что-то. Это был какой-то звёздный символ, и на нём была трещина, но очень маленькая.

Салливан пытался использовать заклинание, чтобы вылечить свой разум, но оно было бесполезно.

Салливан страдал от своей блокировки?

У него тоже были блокировки! И они были намного сильнее, чем у Джин.

Салливан не мог избавиться от боли, ему оставалось только терпеть. Примерно через пять минут боль исчезла, уступив место приятному ощущению. Он почувствовал себя сильнее. Звёздный символ на его лбу постепенно исчез.

Он попытался встать, но потерял равновесие. Ему показалось, что на спине что-то есть.

На его спине появилась пара маленьких белых крыльев.

«О, чёрт! Я ангел!»

Салливан попытался их потрогать, но они исчезли, как и звёздный символ на лбу.

Теперь он знал, какое у него кровное наследие.

«У меня кровь ангела. Теперь понятно, почему я такой красивый.»

Салливан больше не пытался искать информацию о своей фамилии. Он понял, что это принесёт ему только боль и ничего полезного. Он даже не знал, как именно он это понял — может, это было просто инстинктивное знание.

Гермиона сейчас очень волновалась, ведь Салливан не отвечал ей после того, как сказал, что собирается использовать награду.

«Неужели с ним что-то случилось?»

Она боялась, что у него могла быть аллергия на кровь тролля.

Когда она уже собиралась спросить, всё ли с ним в порядке, он ей ответил.

Салливан: Со мной всё нормально, но я не могу использовать свою награду.

Гермиона была немного озадачена.

Гермиона: Не можешь? Почему?

Она смогла использовать награду без каких-либо побочных эффектов. Ей было интересно, почему Салливан не мог её использовать.

Салливан: Эм… Я только что узнал, что на самом деле я не человек, и, похоже, у меня есть более высокое кровное наследие, чем у тролля.

Затем Салливан объяснил ей, что с ним произошло.

Гермиона: Ты ангел? Ну, это хорошо.

Ответ Гермионы заставил его почувствовать себя немного странно.

Салливан: Ты не удивлена?

Гермиона: Конечно, я удивлена, но не настолько. Когда я вспомнила, что в твоём мире есть мутанты, подумала, что ты можешь быть одним из них. Кто знает? Но выглядеть как ангел лучше, чем как демон, верно?

Салливан: Да, быть демоном, наверное, круто, но ангелом быть удобнее. По крайней мере, если мы попадём в измерение, где религия играет большую роль, я смогу воспользоваться своим ангельским наследием.

Гермиона: Отличная идея, Сол. А что ты собираешься делать с наградой?

Гермиона с любопытством спросила его, исчезла ли награда после того, как он не смог её использовать.

Салливан: Награда всё ещё здесь. Система спросила меня, хочу ли я сохранить её в казначействе гильдии. Я сохраню её, а потом отдам новому участнику, которого приглашу в будущем.

Гермиона: Казначейство гильдии?

Гермиона попыталась найти казначейство гильдии в чате, но не смогла.

Гермиона: Где оно? Я не вижу его в чате. Я думала, что мы можем использовать его для обмена вещами.

Салливан: Эм... Только Гильдмастер может его использовать. Всё, что связано с гильдией, не может использоваться другими, даже если они члены чата.

Салливан и Гермиона продолжили обсуждать гильдию. Обычно, если кто-то должен был быть лидером группы, его называли бы админом, а не Гильдмастером.

Салливан: Я не знаю, почему так, и в чате нет объяснения насчёт гильдии. Думаю, наш уровень слишком низок.

Гермиона: Да, наверное, так и есть, если судить по алгоритму системы. Нам нужно улучшить чат, чтобы получить больше понимания обо всём.

Они продолжали обсуждать гильдию и систему до двух часов ночи, когда пришло время ложиться спать.

На следующее утро Гермиона пошла на работу, как обычно, а Салливан всё ещё спал, пока Луна не пришла его разбудить.

«Вставай, Сол. У тебя же сегодня школа.»

«А? О, это ты, Луна... Сейчас ведь только десять тридцать...»

Салливан зевнул и подумал, почему Луна разбудила его в десять тридцать, а не раньше.

Он покачал головой и сказал Луне, что сегодня в школу не идёт.

Луна только кивнула и вышла из его комнаты. Видимо, она тоже сегодня поздно встала.

«Наверное, она тайком смотрела мультфильмы или аниме на телефоне прошлой ночью.»

Он посмотрел на телефон и увидел сообщение только от Майлза.

Он ответил после того, как прочитал его. В школу он сегодня не пойдёт, потому что проспал, возможно, и завтра тоже.

Теперь, когда директор знал, кто его бабушка и дедушка, он не будет устраивать из этого проблему.

«Ну, у меня свободный день. На что его потратить?»

Тренироваться? Как он мог тренироваться? Он ангел. Он только что это узнал, но понятия не имел, как использовать свои силы как ангел.

«Это похоже на магию?»

Салливан предположил и попробовал вызвать свои ангельские силы намерением.

Его тело немного засветилось, а затем свет потускнел.

«Да, это как магия.»

Салливан снова проверил свои силы, на этот раз сосредоточив внимание на своей спине, и вдруг появились его маленькие крылья. Он почувствовал, что стал ещё сильнее.

http://erolate.org/book/3310/307832