× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Did she already know what I would ask her for? / Она уже знала, о чем я попрошу ее?: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Затем вернулся в кузницу Эрика.

— Держи оплату.

— Спасибо… Кстати, а для чего этот пустой слот?

Меня давно интересовало это [Ячейка: (Пусто)], которое было и у бронзового меча, и у кольчуги.

Я знал основы жизни авантюриста, но в оружии разбирался слабо.

— Пустая ячейка?

— Да, у обоих предметов есть.

Эрик: «…»

— Что-то не так?

Эрик выглядел задумчивым.

Спустя несколько секунд он ушёл вглубь лавки и вернулся с несколькими мечами.

— Какой из этих мечей, по-твоему, имеет «слот»?

Я внимательно изучил мечи.

Интерфейс тут же отобразил информацию.

[Железный меч] [Ячейка: (Пусто) (Пусто)]

— Вот этот.

Я указал на меч с двумя пустыми ячейками.

— Хорошо, подожди немного.

Эрик унёс меч в мастерскую.

Прошло несколько минут, прежде чем он вернулся.

Но теперь меч выглядел иначе.

[Железный меч] [Ячейка: (Цепь) (Пусто)]

— То, что ты называешь «слотом», мы, кузнецы, знаем как «свободное пространство».

Их могут определять только те, кто развился до класса [Великий Кузнец].

Ячейки нужны для того, чтобы добавлять руны в оружие и броню.

— А, вот оно как… Мм?!

Эрик кинул мне меч.

«Что, он хочет, чтобы я проверил его в лабиринте?»

— Он твой, если будешь время от времени приходить и помогать мне определять ячейки в оружии.

Разумеется, я буду платить.

— Эээ… Я даже не знаю, что сказать.

— Просто соглашайся.

Твоя способность идентификации — редкость.

Ты будешь получать деньги просто за то, что говоришь мне, у каких мечей есть свободные слоты.

— Ладно, спасибо.

Этот день оказался полон сюрпризов.

Я пришёл купить снаряжение, чтобы защитить себя, а в итоге получил оружие со способностью…

И к тому же нашёл себе лёгкую подработку.

— Не благодари. Это будет взаимовыгодное соглашение.

Только никому не говори о своей способности, иначе привлечёшь ненужное внимание.

Эрик посмотрел на меня серьёзным взглядом.

«Он прав. Если эта функция станет известна, желающих воспользоваться ею будет слишком много».

— Работай над этой способностью.

В будущем, возможно, ты сможешь определять не одну, а сразу две ячейки.

А может, даже три.

Буду ждать этого момента.

— Мм… У меча, который ты мне дал, уже две ячейки.

«…»

Эрик смотрел на меч в моей руке так, будто хотел забрать его взглядом.

Конечно, он этого не сделал.

До самого конца он сохранял невозмутимость.

— Для чего нужна эта способность «Цепь»?

— До конца не ясно.

Известно только, что она увеличивает шанс получить больше трофеев или даже редкие предметы с монстров.

Я бы наложил руну получше, если бы ты сразу сказал, что у меча два свободных слота.

[Цепь]

[Пассивный навык: чем больше монстров одного типа убито за определённое время, тем выше награда.]

Эрик точно не знал, насколько полезен этот навык.

Но когда я увидел описание через интерфейс, то осознал, насколько он ценен для зачистки нижних этажей лабиринта.

Я хотел рассказать ему об этом, но передумал.

Он думает, что у меня есть способность идентификации, а не универсальный интерфейс.

Если я расскажу ему правду, неизвестно, какие неприятности это нам обоим принесёт.

Лучше молчать.

— Понял. Сколько будет стоить добавление второй руны?

— Знал, что ты спросишь.

Обычно я беру одну золотую монету, так как есть риск неудачи.

Если я ошибусь и слота не окажется, это ударит по моей репутации.

Но раз ты уверен, что у меча есть два свободных слота, возьму шесть серебряных.

С учётом нашего будущего сотрудничества.

— Договорились.

«Чувствую, что знакомство с Эриком — это влияние моих 13 очков удачи».

— Не так быстро.

Фузия стоит шесть серебряных, но сама руна — золотую монету.

И радуйся, что я не беру больше.

Обычно за второй слот цена выше, а за третий — ещё больше.

— Ладно… Это инвестиция в мою безопасность.

Мы обсудили, какую руну добавить, и вот что вышло:

[Железный меч] [Ячейка: (Цепь) (Лезвие)]

— Способность «Лезвие», как понятно из названия, увеличивает остроту оружия.

С ней тебе будет легче пробивать броню и разрезать врагов.

— Отлично. Спасибо.

— Оплата не нужна.

Так зачем ты вообще пришёл?

— А, изначально хотел купить лёгкую броню.

Но раз уж продал тебе кольчугу, теперь хочу купить новую.

Точнее, кольчугу с пустым слотом.

— Броня, значит…

Ты собираешься на испытание рыцаря?

— Да, через три дня.

— Я думал, ты хочешь стать авантюристом…

Ну, если провалишься, не расстраивайся.

Просто найди напарников и отправляйся в лабиринт.

В худшем случае можешь купить себе раба, который будет помогать.

— Раба?..

«Я представляю себе только грубых, мускулистых работяг, а не что-то милое.

Если уж выбирать напарника, то лучше пусть это будет красивая девушка…»

— Хочешь сходить и посмотреть?

Люди думают, что рабы годятся только для тяжёлой работы, но среди них есть отличные бойцы.

И… вполне привлекательные.

«А, похоже, он уловил мой взгляд».

Я откашлялся.

— Кхм-кхм…

Какого работорговца посоветуешь?

Эрик улыбнулся и дал мне адрес торговца, а заодно его визитку.

Скидку это мне не даст, но поможет избежать обмана.

— А насчёт кольчуги? Есть варианты с хорошими защитными способностями?

— Это хороший вариант по разумной цене.

[Кольчуга] [Ячейка: (Физический Щит) (Пусто)]

Описание способности [Физический Щит] не требует пояснений.

http://erolate.org/book/3311/308156

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода