Глава 16: Мисс Олл Сандэй (2)
———
Текущая Нико Робин не была примером доброты, но она и не была злой. Хаширама это знал. Он также понимал, что она могла измениться. В лучшую сторону.
Нико Робин могла стать его ключом к свержению Сэра Крокодайла. Поэтому он старался не провоцировать её.
— Я здесь, чтобы поговорить.
Хаширама повторил свои слова, медленно садясь напротив неё.
— Можешь опустить руки?
Робин нахмурилась, и Хаширама заметил несколько капель пота на её лбу. В течение нескольких секунд в её глазах мелькали мысли, прежде чем она медленно кивнула.
Она положила руки на стол.
Однако Хаширама не пропустил её напряжённого состояния, готового в любой момент скрестить руки и атаковать.
— Кстати, спасибо за то, что поймала меня тогда, когда я падал.
Хаширама искренне поблагодарил её.
— Но за что я не благодарен, так это за то, что твои люди пытались убить меня и моих друзей.
Вместо того чтобы комментировать его слова, Робин просто коротко посмотрела на него, а затем уставилась на Мисс Валентайн.
— Мисс Валентайн, что это значит? — спросила Робин, глядя на взволнованную Микиту. — Почему человек, которого вы сообщили мёртвым, сейчас сидит передо мной?
— Я... я просто...
Микита не могла найти слов.
После глотка она наконец начала говорить.
— Он победил меня и мистера Пять, а затем убил мистера Пять. Он угрожал убить и меня, если я не солгу в нашем разговоре, — сказала Микита. — Он заставил меня привести его к вам. У меня не было выбора.
— ...
— Я... прости?
Выглядя недовольной, Робин открыла рот, но не смогла ничего сказать. Вскоре она закрыла его, сжав зубы.
«Серьёзно, что я могу сказать женщине, напуганной до смерти?» — подумала Робин про себя. Конечно, она будет наказана, возможно, даже убита, если Робин выйдет живой из этой встречи.
— Не убивай её, — вдруг сказал Хаширама, словно читая мысли Робин, что сильно её удивило.
— Я бы сделал это сам, если бы хотел. Я хочу наказать её другим способом. Лично я не предлагаю убивать полезных людей, если это не абсолютно необходимо. К тому же убивать напуганного вредителя не так уж и весело.
Хаширама на мгновение остановился и затем посмотрел в зелёные глаза Микиты.
— Мисс Валентайн согласится, что ей просто нужно научиться смирению, верно?
Микита кипела от злости, но вынужденно кивнула, в то время как Робин смотрела на происходящее с хмурым выражением лица.
Вскоре Робин снова заговорила.
— Достойное мышление. К сожалению, я не совсем понимаю, почему я должна следовать твоим личным убеждениям. Можешь просветить меня?
— Именно об этом я и пришёл поговорить.
Хаширама улыбнулся, продолжая смотреть на Микиту.
— Но, возможно, нам стоит сначала отправить Мисс Валентайн? — Если, конечно, ты не хочешь, чтобы она узнала все твои секреты.
Глаза Робин заметно задрожали при слове «секреты» — достаточно, чтобы она не могла отказать в его просьбе остаться наедине.
После минуты колебаний Робин кивнула и сказала, кивая головой в сторону двери:
— Пожалуйста, подожди снаружи, Мисс Валентайн. Я уверена, что ты не попытаешься сбежать, потому что понимаешь, что мы найдём тебя где угодно.
Микита сглотнула, сжав зубы, и затем вздохнула, прежде чем выйти и плотно закрыть дверь, боясь услышать что-то, что ей не следует знать.
— Комната звукоизолирована, — сказала Робин. — Можешь говорить без опасений.
— Спасибо. — Хаширама улыбнулся. — Это ново для меня. Я не думал, что с человеком, как ты, будет так легко разговаривать, Дьявольское Дитя…
На этом Хаширама замолк, когда руки снова появились на его плечах, готовые сломать ему шею.
В замедленном мире, прежде чем шея Хаширамы могла быть сломана, его спокойные глаза встретились с паническими глазами Робин, осознавшей, что её личность раскрыта.
Когда руки, выросшие на плечах Хаширамы, собирались схватить его за шею, два зелёных виноградных побега вырвались из его ушей и обвились вокруг них.
— Хруст!
Не раздумывая, Хаширама сжал руки через свои побеги, и звук ломаемых костей раздался в комнате.
— Аааа!
Робин закричала от боли, и руки на плечах Хаширамы исчезли, превратившись в лепестки сакуры.
Главный недостаток её силы заключался в том, что она чувствовала боль от всех своих созданий. Именно поэтому её так легко разоблачили.
В некотором смысле, её сила была чем-то похожа на собственные способности Хаширамы.
Это можно было доказать тем, как деревянный стул, на котором она сидела, трансформировался, а его подлокотники превратились в деревянные руки, которые нежно обвили её шею, угрожая задушить в любой момент.
В некотором смысле, её сила была слабой версией его собственной.
— Осторожнее, — на этот раз Хаширама не улыбался. — Я бы не рекомендовал тебе сражаться со мной в деревянном здании, сидя за деревянным столом и отдыхая на деревянном стуле.
Пока он говорил, руки Робин были разведены в стороны тонкими деревянными кабелями, которые вытянулись из углов деревянного стола по команде Хаширамы.
Связанная таким образом, Робин могла только смотреть на него с лёгким страхом, скрытым в её глазах.
Хаширама не мог контролировать деревья, которые он не создал. Пока что, отметил он. Однако сухое дерево, как в случае с мёртвыми деревьями — стульями, столами и подобными вещами — могло быть контролируемо и манипулировано в любую форму, если он приложит к этому больше чакры, чем обычно.
С этим пониманием можно было бы сказать, что комната в деревянном здании была его личной территорией.
— Я знаю, кто ты, Нико Робин, — сказал Хаширама, не желая играть в прятки.
Пока он говорил, деревянные руки, угрожавшие её шее, медленно вернулись в свою первоначальную позицию.
— Но будь уверена, я не здесь, чтобы угрожать тебе раскрытием этой информации.
Когда он это сказал, стол, углы которого вытянулись в деревянные кабели, чтобы раздвинуть её руки, также вернулся в нормальное состояние. Хотя, делая это, он также притянул её руки ближе, прижав их к дереву стола.
— Я здесь, чтобы спросить, как ты дошла до такого состояния.
Взгляд Хаширамы стал печальным, управляемый ложным сочувствием.
— Уверена ли ты, что люди Охары хотели бы, чтобы их последний археолог стал преступником, убивающим детей?
— ...
— Они сказали бы, что всё нормально, пока ты ищешь правду о мире?
— Замолчи.
— Это настоящий путь археолога? Тогда, возможно, дозорные были правы, когда назвали тебя «Дьявольским Ребёнком»…— Замолчи!
Робин закричала, пытаясь освободиться. Несмотря на неудачу, её глаза сверлили Хашираму, угрожая убить его одним лишь взглядом.
— Не оскорбляй моих людей. Ты ничего не знаешь.
— Твоих людей? Ты имеешь в виду тех психопатов из Охары, которые искали древние оружия, чтобы править миром…
— З-заткнись! Пожалуйста! Заткнись! Заткнись!
Хаширама ударил кулаком по столу, заставив её вздрогнуть.
— Ты заткнись.
— ...
— Мне на самом деле наплевать на твоё прошлое. Я бы убил тебя за попытку убить меня и моих друзей, но я чувствую себя особенно добрым в эти дни, поэтому не сделал этого. Я даю тебе шанс измениться, и тебе стоит его рассмотреть — ...
В комнате повисла тишина, и ни одна сторона не прервала её в течение минуты.
Некоторое время спустя Хаширама снова заговорил.
— Ягуар Д. Саул, — сказал Хаширама, и глаза Робин широко раскрылись. — Это имя тебе что-то говорит?
— ...Откуда ты знаешь это имя?
— Ах, значит, ты всё ещё помнишь его?
— Ты морской шпион? Скажи мне.
— Он был добрым человеком. Настоящим примером доброго гиганта.
— Эй, скажи мне!
— Как ты думаешь, что бы он сказал, если бы вернулся с того света и увидел, что девочка, которую он спас ценой своей жизни, теперь зарабатывает на жизнь, убивая невинных детей?
На этот раз Робин не стала пытаться узнать его личность.
— Вспомни, Нико Робин. Это действительно правильный путь, который ты выбрала? Даже после всех тех жертв, которые были принесены ради тебя?
Хотя её челюсти были стиснуты, а глаза гневно смотрели на него, Робин не могла сдержать слёз, грозящих пролиться, если он скажет ещё хоть одно слово.
— Ты действительно хочешь уничтожить такое прекрасное и процветающее королевство только ради того, чтобы узнать, что написано на камне, которому почти тысяча лет? Ты, чертовски безумна.
Слёзы Робин начали стекать по щекам. Когда он встретил её взгляд, она медленно отвела глаза. Она прикусила губу, и кровь выступила из раны, но он не среагировал на это представление.
После долгого молчания она наконец заговорила, на этот раз гораздо спокойнее.
— ...Что тебе нужно? — спросила она. — Я не верю, что ты здесь просто, чтобы спросить, как я до такого дошла.
— Перестань помогать Сэру Крокодайлу, — сказал Хаширама. — Это то, что я пытаюсь донести. Крокодайл — человек, которого нужно свергнуть ради выживания миллионов жизней.
— ...Рано или поздно он добьётся своего и без моей помощи.
— Тогда нам просто нужно свергнуть его до того, как это произойдёт.
Хаширама намеренно изменил своё предложение, включив в него её.
Когда она моргнула, затем нахмурилась в замешательстве, он улыбнулся.
— Нико Робин, поверь мне, когда я говорю, что никогда не поздно. Присоединяйся ко мне и помоги мне свергнуть зло, нависшее над этой землёй. Искупи свои поступки.
— ...Ты не сможешь победить...
— В обмен на твою помощь я обещаю позволить тебе прочитать Понеглиф Алабасты.
Робин снова замолчала.
— ...
Когда молчание затянулось, Нико Робин смотрела на него с прищуренными глазами.
«Он самый... подозрительный и опасный человек, которого я встречала,» поняла Робин. Она встречала много людей. «Он всего лишь ребёнок, но он знает об Охаре, Понеглифах и Древних Оружиях...»
С другой стороны, у неё не было практически никакой информации о нём.
Теперь этот парень призывал её объединиться с ним. Робин была в замешательстве. Правильно ли доверять ребёнку с такой загадочной личностью?
«Но то, о чём он говорил...» Робин сглотнула. «Он говорил обо всём, что я не хотела признать. О вещах, которые я хотела игнорировать и держать в глубине сознания.»
Этот парень был мастером манипуляции, вскоре поняла Робин. Но... возможно, он не делал это с намерением навредить ей или кому-то ещё.
С мягким вздохом Робин заговорила, глядя на него. На этот раз она была гораздо спокойнее, чем раньше.
— Я не знаю, кто ты на самом деле и откуда ты всё это знаешь. С моей точки зрения, ты странный парень. Доверять тебе было бы плохой идеей, — сказала она.
— Хотя я могу сделать несколько предположений. Твоя сестра имеет подозрительное прошлое, так что, возможно, она рассказала тебе о Понеглифах и Древних Оружиях. Но на этом мои догадки заканчиваются. Я не понимаю, откуда ты знаешь о Сауле и его жертве ради меня. Я не могу тебе доверять.
— ...Справедливо.
— Ты должен ответить мне честно, если хочешь моей поддержки. Ты читаешь мои мысли? Или это что-то ещё?
Когда она задала этот вопрос с серьёзным выражением лица, Хаширама колебался.
— Ладно... Но действительно ли эта информация важна?
— Да.
Робин продолжала смотреть ему в глаза.
— Я не доверяю человеку, которого не могу понять.
— Ты хочешь сказать, что понимаешь Крокодайла?
— ...В некоторой степени.
Робин на секунду задумалась.
— Но тебя? Совсем нет.
Она не поддавалась. После мгновения раздумий Хаширама кивнул.
— Это действительно что-то за пределами чтения мыслей, — сказал он. — Видение прошлого? Или что-то в этом роде. Я не буду вдаваться в детали. Я говорю это только потому, что знаю, что ты не продашь меня. Верно?
— ...
Она бы продала его, если бы это принесло ей пользу.
Однако часть её говорила, что он знал её мыслительный процесс, но всё же раскрыл эту информацию. Возможно, он просто лгал, и у неё не было способа убедиться. Но его объяснение имело смысл. Дьявольские фрукты были странными в этом отношении.
Хотя это вызвало вопрос... и возможность.
Мог ли он видеть на 800 лет в прошлое?
Разве у этого парня не было огромного потенциала стать археологом?
Робин почувствовала небольшую зависть.
«Перестань думать об этом, Робин. Он сказал „что-то в этом роде“, так что, возможно, он не может это сделать...»
Робин вздохнула.
«Какая жалость.»
Хаширама продолжил после того, как увидел, что она молчит некоторое время.
— В любом случае, моя точка зрения в том, что я обещаю не выдавать твоё имя дозорным, даже если ты присоединишься ко мне или нет. Однако, если и когда я свергну Крокодайла сам, дозорные всё равно найдут тебя.
— ...
— Из сегодняшнего разговора ты должна понять, что „странный парень“, как я, имеет больше шансов свергнуть Крокодайла, чем наоборот, — сказал Хаширама. — Это значит, что у тебя больше шансов на выживание со мной.
Лицо Робин стало сложным.
Медленно Хаширама протянул руки вперёд, и её руки были освобождены от кабеля. Он нежно взял её руки своими и приблизил их к своему лицу.
— Ты с Крокодайлом ради защиты, так? Я обещаю дать тебе лучшую защиту подо мной, — он улыбнулся. — Конечно, из уст ребёнка это может звучать как блеф, но не будем забывать, что я не обычный ребёнок.
Робин смотрела на него подозрительно.
— К тому же, — Хаширама медленно прижал её руки к своим щекам. — Молодой энергичный парень может сделать многое ради своей возлюбленной, знаешь?
Робин мгновенно отдёрнула руки от его щёк.
— ...
Хаширама рассмеялся от её реакции.
— Это была шутка, — сказал он. — Хотя я надеялся, что ты на это поведёшься.
— Я не идиотка.
— То есть я действительно молодой энергичный подросток, не могу ли я иметь чувства к красивой женщине?
— Ты лучше остановись, иначе я закончу встречу прямо здесь.
— Ладно, хорошо. — Хаширама быстро поднял руки в знак защиты. — Прости.
— ...
— В любом случае, насчёт моего предложения...
— Мне нужно время на размышления.
— Нет. Либо сейчас, либо никогда.
Хаширама прекратил своё представление, и его улыбка исчезла.
— У меня нет времени ждать годами.
— ...
Он скрестил руки и молча смотрел на неё, в то время как Робин была погружена в раздумья.
В конце концов она не смогла найти никакой причины, почему этот парень хотел бы навредить ей. Он казался довольно хорошим парнем, готовым рискнуть бороться с Шичибукаем только для того, чтобы защитить людей этой земли.
К тому же, слова, которые он сказал ей в начале... каждое из них больно кололо. Она больше не могла заставить себя работать с планами Крокодайла после этого. Так что если она всё равно собиралась уйти, почему бы не попытаться свергнуть Крокодайла ради этого?
Возможно, это действительно искупит её прошлое, как сказал этот парень.
— ...Ладно.
После долгих раздумий она кивнула.
— Я тебе не доверяю, но я поработаю с тобой. Только на этот раз.
Робин продолжила, её взгляд оставался подозрительным.
— Я помогу тебе свергнуть Сэра Крокодайла. Однако я не могу обещать, что буду постоянно работать под твоей защитой. Если — и я серьёзно, когда говорю «если» — ты сможешь победить Крокодайла, я предпочту уйти отсюда. Ты не будешь пытаться остановить меня ни с помощью отговорок, ни силой. Понятно?
— Абсолютно понятно. — Хаширама протянул руку для рукопожатия. — Приятно было поговорить с тобой.
После некоторого наблюдения за его рукой Нико Робин осторожно взяла её.
— ...Надеюсь, это не было одним из моих глупых решений.
— Я тоже на это надеюсь.
Хаширама слегка улыбнулся, в то время как Робин продолжала смотреть на него с подозрением.
Когда они крепко пожали руки, их союз между Деревом и Цветком был заключён.
http://erolate.org/book/3312/308638
Готово:
