Готовый перевод In One Piece, as Hashirama Senju / В Ван пис в роли Хаширамы Сенджу: Глава 18: Ключевой элемент

Глава 18: Ключевой элемент

———

В этом мире Хаширама узнал много нового, о чём он не знал в своей прошлой жизни. Одним из таких открытий была семейная любовь, которую он понял благодаря своей семье и семьям других людей.

Виви Нефертари вернулась домой в порядке, так как Хаширама исцелил все её раны, и проверка у доктора подтвердила её хорошее здоровье.

Тем не менее, её родители всё ещё не могли успокоиться.

Король и королева Алабасты сидели на королевских диванах в зале для приёмов, нахмурившись, и смотрели на Хашираму, сидящего напротив них.

Эта королевская пара очень хорошо относилась к Хашираме. Помимо того, что они были обязаны ему и его сестре, он был для них как племянник — племянник, которого они однажды надеялись увидеть в качестве зятя — поэтому они не возражали, что он сидит на одном уровне с ними.

.

Причина их хмурого вида была совсем иной.

Король Кобра и Тити Нефертари выглядели крайне недовольными, когда Хаширама рассказывал о том, как Виви была ранена; как неизвестная женщина упала с неба и приземлилась прямо на неё.

Хаширама углубился в объяснение, но он немного солгал. Вместо того чтобы сказать, что его деревянный клон был убит, он соврал, что клон легко справился с нападающими. Он доверял королевской семье, но не видел смысла рассказывать все подробности, особенно те, которые были несколько жестокими.

— Это кощунство.

После рассказа Хаширамы. Тити была в ярости. Она сжала губы, сдерживая желание ругаться.

— Такие кощунственные поступки... Я отказываюсь верить, что кто-то из нашего прекрасного королевства мог такое сделать. Мне кажется, что кто-то нанял наёмника, чтобы убить принцессу.

Тити высказала своё мнение, и король Кобра кивнул, начиная говорить.

— Хотя у нас нет вражды с другими королевствами, невозможно избежать того, что кто-то захочет навредить нам из зависти к нашему процветанию. Убийцы, должно быть, были наняты одним из завистливых королевств.

Король и королева были уверены, что нападение на их дочь произошло из-за вражды между королевствами. Только Хаширама знал правду, но он не видел смысла раскрывать её прямо сейчас.

Будучи деревянным клоном, этот Хаширама не был в курсе последних событий, и поэтому не хотел делать что-либо, что могло бы ему навредить в дальнейшем. Тем более что правда вскроется сама собой, когда Сэр Крокодайл будет побеждён.

— Но, Хаширама...

Королева снова заговорила, её хмурое лицо смягчилось, и на губах появилась мягкая улыбка.

— Ещё раз спасибо тебе за то, что заботился о нашей дочери. Она сама часто попадает в неприятности, но иногда на неё сваливаются опасности, которых она не ожидала. К счастью, ты всегда рядом, чтобы защитить её... и я надеюсь, что ты будешь стоять рядом с ней до конца.

Король Кобра нежно положил руку на Тити, чтобы она не продолжала говорить. Иначе он знал, что его жена, вероятно, предложила бы руку Виви прямо здесь.

— В любом случае, — Кобра прочистил горло. — Я тоже благодарен тебе за то, что ты сделал сегодня. Однако, думаю, тебе стоит отдохнуть, вместо того чтобы тратить время на нас, стариков. Ты, должно быть, устал после использования своих способностей и сражений с бандитами, так что, пожалуйста, иди и отдохни.

Хаширама встал с дивана и улыбнулся им обоим.

— Спасибо, — сказал он.

Затем он немного замешкался, прежде чем медленно произнёс:

— Кстати, насчёт двух тел бандитов. Я оставил их там из-за сложившейся ситуации. Я видел, как надвигается песчаная буря, так что к этому моменту их, вероятно, уже засыпало песком. Искать их будет бесполезно. Не стоит отправлять войска.

— Не беспокойся об этом, — сказала Тити, нахмурившись. — Я бы предпочла, чтобы их тела сгорели под солнцем, чем привезти их сюда и похоронить. Они заслуживают худшего.

Кобра вздохнул и покачал головой, соглашаясь с женой.

* * *

[В то же время]

Когда солнце поднялось на востоке, Хаширама, основное тело, бежал через жаркую пустыню с Микитой на спине.

Микита использовала свою способность, чтобы увеличить свой вес, и теперь служила тренировочным грузом для Хаширамы.

Под жарким солнцем Хаширама был одет только в штаны, закатанные до колен, а его торс блестел от пота. Он тяжело дышал, быстро бежал, точно рассчитывая шаги, чтобы не утонуть в песке.

— У-ху!

Хотя сначала она была ошеломлена и не хотела, когда Хаширама предложил эту идею, сейчас Микита радостно кричала, несмотря на то что он был весь в поту.

Когда Хаширама пробегал мимо оазиса в пустыне, Микита чувствовала себя так, будто ехала на супер лошади, пока его руки сжимали её бёдра, торчащие по бокам его талии.

— Не думаешь ли ты, — Хаширама пыхтел, — что тебе слишком весело ехать на мне?

— Ехать? Что? — грязный ребёнок! Продолжай бежать!

Хаширама внезапно остановился, резко затормозив, и песок взметнулся из-под его ног, когда он проскользнул несколько метров вперёд.

Весёлое выражение лица Микиты побледнело, осознав свою ошибку, и она быстро начала извиняться.

— Это была шутка. Я пошутила!

Однако Хаширама остановился по другой причине. Только что в Алубарне его клон рассеялся, и все его воспоминания нахлынули на основное тело здесь.

«Всё прошло гладко на той стороне страны», — отметил Хаширама. «Мой клон оставил письмо, что я буду решать проблему с деревьями в Юбе, и поэтому некоторое время меня не будет, так что король и королева не должны слишком беспокоиться в моё отсутствие».

Единственный человек, который будет беспокоиться (и злиться), это его старшая сестра, которой он ещё не звонил с тех пор, как она уехала. Скорее всего, она тоже не звонила ему из-за своего упрямства.

Хаширама решил сначала добраться до города Рейн-Бейз, а затем позвонить Цунаде оттуда.

— Эй... ты что, спишь с открытыми глазами?

Микита медленно спросила, когда Хаширама нахмурился. Она, сидя у него на спине, колебалась, не зная, обхватить ли его шею. Ей казалось, что с этим парнем что-то случилось, возможно, из-за восходящего солнца, и она собиралась воспользоваться этим моментом.

Хаширама, однако, наконец разозлился на неё.

— Ты серьёзно заставляешь меня жалеть о своём решении оставить тебя в живых.

Хаширама ворчал, наконец-то раздражённый её выходками.

Стоя у оазиса, Хаширама повернул Микиту к себе и затем опустил её на траву под ногами.

Черепаха медленно проползла мимо них, ошеломлённая внезапным движением, пока что-то шевельнулось в маленьком озере рядом с ними.

Хаширама прижал Микиту к земле, её руки были заблокированы над головой, и он смотрел на неё с лёгким хмурым выражением.

— Почему ты всё ещё пытаешься убить меня?

— Ах...

— Ты понимаешь, что Мисс Олл Сандэй убьёт тебя в будущем, даже если ты каким-то образом убьёшь меня?

Микита закрыла рот и отвернулась от его зелёных глаз. Вскоре, когда она попыталась немного пошевелиться, но не смогла вырваться из его хватки, Микита слегка покраснела, когда увидела его обнажённый мускулистый торс.

Не каждый день её прижимал к земле горячий парень, которого она только что пыталась убить. Её больное психопатическое сознание находило эту ситуацию более возбуждающей, чем следовало бы, и кровь приливала к её лицу, окрашивая его в ярко-красный цвет.

— Ты больная, — воскликнул Хаширама. — Тебя возбуждает эта ситуация? Знаешь, я снова думаю о том, чтобы убить тебя.

Это заставило Микиту вздрогнуть, и её лицо побледнело. Смерть всё ещё оставалась тем, чего боялся её больной мозг. Микита сглотнула и посмотрела ему в глаза, как щенок, просящий прощения.

— Извини, — сказала она. — Я не продумала это...

— Неважно, что теперь мистер Зеро убьёт тебя, ведь ты знаешь его настоящую личность. Так что если ты планировала предать мисс Олл Сандэй, рассказав Крокодайлу об этом, то лучше откажись от этой идеи, если не хочешь умереть.

— ...

— Послушай, извращенка, — Хаширама наклонился к её лицу и заговорил, дыша прямо ей в нос, отчего её тело невольно задрожало. — Будь верной мне, как хорошая маленькая собачка, и получишь деньги, славу, власть — всё, что захочешь. «И ещё, — Хаширама протянул руку и схватил её за горло, отчего её румянец усилился, — то, что твоему грязному извращённому разуму нужно». Мне нужна ты в этом бою, и если ты позволишь мне использовать тебя по своему усмотрению, ты получишь всё, что я только что сказал.

Лицо Микиты было ярко-красным, но её глаза сияли, когда он озвучил своё предложение. Она была достаточно умна, чтобы понять, что он не блефует; если он действительно сможет победить Шичибукая, то у него будет достаточно власти, чтобы выполнить свои обещания.

Микита хотела бы отрицать некоторые из его утверждений, такие как «потребности её грязного разума». Но удушение не давало ей свободы слова. Медленно она посмотрела ему в глаза, которые совпадали с её собственными, и кивнула.

— Хорошая девочка, — Хаширама похлопал её по правой щеке и улыбнулся. — Я собираюсь использовать тебя очень жёстко в этом бою, помни об этом. Но теперь, когда ты дважды кивнула, меня больше не волнует твоё согласие.

* * *

Микита была в замешательстве, пытаясь понять, что именно имел в виду Хаширама. Даже она сама знала, что её способности Дьявольского фрукта не самые лучшие. Так что Хаширама планировал сделать с её способностями в предстоящем бою, оставалось для неё загадкой.

Но Хаширама знал её значимость. Он был уверен в своих способностях, но ему не хватало Хаки Вооружения даже сейчас, а также техник водного стиля, которые идеально подошли бы для противостояния Сэру Крокодайлу.

Он не развил Хаки Вооружения, так как всегда больше сосредотачивался на своём стиле дерева, основывая свой боевой стиль на этих силах, а также прилагая большие усилия к созданию определённых техник из вселенной «Наруто». Поэтому только недавно он начал тренировать свои физические силы, такие как Хаки Вооружения.

Что касается техник водного стиля, возможно, говорить, что ему не хватает этих способностей, было бы неправильным. Скорее, эта сила существовала, как и его чакра, но Хаширама не знал, как её использовать.

Безусловно, поскольку у него был стиль дерева, он также обладал чакровыми аффинитетами земли и воды, так как стиль дерева был смесью этих двух. Однако до сих пор Хаширама не мог выполнить ни одну технику воды или земли. Он пробовал много раз, но ничего не получалось.

Хаширама предполагал, что причина заключалась в отсутствии знаков рук, так как чакра не была подобна мане, которая позволяла создавать магию только с помощью воображения; она требовала большего.

Хаширама верил, что если бы он отправился в Вано и побывал в подводной части старого Вано, он, возможно, нашёл бы подсказку для решения этой проблемы. Возможно, древние свитки, содержащие знаки рук или что-то подобное? Он не знал, но был уверен, что что-то должно там быть, так как это была родина его предков.

В любом случае, суть была в том, что ему не хватало ни водных техник, ни Хаки, чтобы противостоять пользователю Логии песка, что было серьёзной проблемой.

Потому что, как способности Хаширамы были прямым противодействием грандиозным планам Крокодайла, так и силы военного лорда были прямым противодействием Хашираме. Крокодайл мог просто разложить дерево и лианы, которые Хаширама создаст в бою. Он мог сделать это, высасывая влагу из этих созданий — так что без преимущества Хаки или водных техник Хашираме нужно было что-то ещё, чтобы победить такого врага.

Вот где Микита играла свою роль, она могла быть недостающим элементом пазла, необходимым для победы над Крокодайлом.

Манки Д. Луффи просто повезло, что он смог победить этого сильного противника так рано в истории; однако в случае Хаширамы Крокодайл имел личную неприязнь и никогда не будет сдерживаться. Так что предстоящий бой мог бы стоить Хашираме жизни.

— Мы здесь.

Хаширама остановился и объявил, глядя на город Рейн-Бейз перед собой.

— Теперь остаётся только ждать.

Теперь ему предстояло ждать ещё три дня.

http://erolate.org/book/3312/308640