× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод In One Piece, as Hashirama Senju / В Ван пис в роли Хаширамы Сенджу: Глава 26: Растущая симпатия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 26: Растущая симпатия

———

Прошло три часа с момента первого звонка Хаширамы. Робин становилась все более обеспокоенной с каждой минутой и была уверена, что Хашираму победил и захватил Сэр Крокодайл. Иначе почему бы он не позвонил, чтобы сообщить о результате?

Робин находилась в доме Хаширамы в Алубарне, все еще на крыше, и её терпение достигло предела.

— Эй, ты…

Робин обратилась к клону Хаширамы рядом с ней, который обернулся, чтобы посмотреть на неё, и в этот момент рядом громко зазвонил Ден Ден Муши.

Робин практически побежала к улитке, её сердце учащенно забилось, когда она увидела номер и подняла трубку.

— Моши моши. Звоню поздно, чтобы сообщить, что Сэр Крокодайл проиграл. Я заковал его в морской камень и поместил в камеру в его собственном штабе.

Голос Хаширамы объявил с другой стороны улитки. Робин облегченно вздохнула, чувствуя, как огромный груз сваливается с её плеч.

— Спасибо, ты справился отлично. Ты не ранен?

— Ах, не совсем... Хотя у меня ужасная головная боль. Я не могу описать боль словами — уф. Я потерял сознание ранее, поэтому и звоню так поздно. Битва закончилась три часа назад.

Робин вздохнула. По крайней мере, он не получил никаких серьёзных травм. Более того... он победил. Хаширама победил. Сэр Крокодайл был повержен, он больше не будет разрушать эту страну, его эпоха зла подошла к концу.

— Кстати, ты собрала документы? Доказательства. Прошло три дня с тех пор, как мы об этом говорили.

Нико Робин в этот момент находилась в Алубарне, и чтобы собрать доказательства, ей нужно было отправиться в Рейн-Бейс. К счастью, как она уже говорила ранее, она тайно собирала доказательства против Сэра Крокодайла для возможного предательства. Поэтому все бумаги уже были готовы, ей оставалось только немного попутешествовать, чтобы собрать их все.

— Да, они собраны, — ответила она. — Теперь нам осталось только вызвать дозорных и...

— Нет, подожди. Прежде чем это сделать, тебе нужно...

Только Хаширама начал говорить, как дверь на крышу распахнулась — и девушка выразила своё удивление.

— Вот ты где, Хаширама...! — Виви Нефертари сказала, тяжело дыша, доказывая, что она пришла сюда бегом, когда ступила на крышу. — Что-то большое произошло в Рейн-Бейсе, ты должен это услышать — Э? Кто эта женщина?

Хаширама с другой стороны улитки, который ранее замолчал, продолжил после того, как услышал голос.

— Как я говорил, тебе нужно сначала поговорить с королем. А моё тело на другой стороне пусть сопровождает её, пожалуйста.

— Конечно, — клон, который был на крыше, ответил небрежно, подошёл к подозрительной Виви и легонько щелкнул её по лбу. — Пойдем, Робин.

* * *

Новости о «Дождевых ужинах», самом большом казино в стране, разрушенном деревьями и лианами, достигли ушей короля и королевы прошлой ночью.

Они знали только одного человека, который мог сделать такое, и хотя они были уверены, что Хаширама никогда бы не сделал этого, они все равно послали стражу проверить, находится ли Хаширама в его доме, на всякий случай.

Ожидаемо, Хаширама действительно был дома. Они были уверены, что он бы не сделал такое.

Но это вызывало вопрос: что стало причиной этого инцидента? Это был мир неизвестного, так что двое королей просто послали стражу в Рейн-Бейс, чтобы они сами всё увидели. Утром им было сообщено о более удивительных... и шокирующих новостях, от которых у них похолодело на лбу.

— Шичибукай Крокодайл был побеждён неизвестным врагом и в настоящее время удерживается в плену внутри «Дождевых ужинов». К сожалению, из-за деревьев и лиан, возникших внутри здания прошлой ночью, наши силы не могут войти и освободить его. — таков был доклад одного из стражей, сделанный недавно, оставивший двух королевских супругов нахмуренными в их зале для совещаний.

Шичибукай Крокодайл был героем этой страны. Он сделал для неё многое, и некоторые могут утверждать, что он сделал больше, чем сам Хаширама, который спас эту страну от бедности. Причина была проста; он был сильной силой, которой все восхищались — ни один пират, осмелившийся атаковать Алабасту за последние полтора десятилетия, не смог преуспеть. Всё благодаря этому человеку, который держал их в страхе своей великой силой.

Теперь этот человек был побеждён — и не кем-то известным, а неизвестным врагом.

Это означало, что страна подверглась нападению; ей угрожала неизвестная сила, способная победить Шичибукаяна его территории. Это было плохо.

— Ч-что нам делать? — Тити прерывисто глотнула, глядя на Кобру с тревогой. — Это случилось именно сейчас, когда Цунаде ушла. Если бы она была здесь, то, возможно, она могла бы победить врага... но сейчас...

—...Хаширама. — предложил король Кобра. — Думаю, у него достаточно сил, чтобы противостоять этому врагу. На самом деле, мне кажется, что враг также обладает способностями, связанными с растениями, так что Хаширама может эффективно ему противостоять.

— Но ваше величество... он всего лишь ребёнок. Он не может рисковать своей жизнью так, особенно когда у нас есть планы женить его на нашей дочери. — вздохнула Тити, её мрачное выражение стало ещё тревожнее. — Ох, неужели нет другого способа?

- Тук! Тук!

Внезапно в закрытую дверь зала совещаний постучали. Два королевских лица напряглись, ожидая ещё одну плохую новость, так как плохие новости одна за другой продолжали стучаться в дверь — однако надёжный голос прозвучал с другой стороны двери.

— Ваше величество, это Хаширама.

— Хаширама... — Тити встала с дивана и подошла, чтобы открыть дверь. Там Тити оказалась лицом к лицу с Хаширамой, рядом с которым стояла Виви, а по другую сторону была женщина, которую она раньше не видела. — О, кто эта женщина рядом с тобой?

— Доброе утро. Я... Мисс Олл Сандэй. — Робин начала говорить. — Я была частью секретной организации Шичибукая Крокодайла в течение года, собирая доказательства его грязных дел — и сегодня я здесь, чтобы показать их вам.

Король Кобра встал и подошёл к двери, услышав это. Тити и он обменялись взглядами, а затем посмотрели на Хашираму, который кивнул им уверенно. Постепенно, с усложнёнными выражениями лиц, два короля позволили им войти в зал.

* * *

Шок, неверие, отрицание, принятие, сожаление и, наконец, гнев.

Все эти стадии выражений прошли на лицах двух королей вместе с Виви. Они не могли проглотить такую правду, но с доказательствами, подтверждающими заявления, все замолкли, с трудом сдерживая гнев.

— Ты знал всё это, Хаширама...? — король Кобра спросил, положив бумаги на стол.

Король, королева и принцесса сидели на большом диване в комнате. Хаширама и Робин сидели вместе на меньшем диване, а между ними на столе лежала куча бумаг.

Услышав вопрос Кобры, Хаширама немного выпрямился. Он терпеливо ждал, пока они закончат чтение, и теперь, когда они были готовы, он знал, что вопросы будут лететь.

— Нет, не знал, — солгал Хаширама, и Робин медленно посмотрела на него. Она не выдала его ложь, но бросила на него странный взгляд. — Эта женщина здесь... её настоящее имя не может быть раскрыто по разным причинам, но она была частью Барок Воркс, о которых вы только что прочитали. Она была напарницей Сэра Крокодайла, известного как Мистер Зеро. Поэтому она легко смогла собрать все доказательства.

Короли не заговорили и просто кивнули, король сделал жест продолжать.

— Затем, когда я отправился провожать Цунаде в порт Нанохана, я случайно наткнулся на неё. Я думаю, Виви может помнить момент, когда мой клон умер в битве с её убийцами. В тот момент моё основное тело получило ментальный шок. Тогда Мисс Сандэй остановила меня от падения лицом вниз в Нанохане. — Хаширама бросил взгляд на Виви, заставив её быстро кивнуть, в то время как её родители нахмурились.

— Подожди, ты сказал клон...? — Тити спросила, глядя на Виви, прежде чем её глаза расширились. Она повернулась к Хашираме. — Понимаю. Ты можешь создавать клонов. Если так, то я предполагаю, что проблема с растениями в «Дождевых ужинах» была вызвана одним из твоих клонов...? Твой клон сражался и победил Сэра Крокодайла.

— Технически, настоящий я тот, кто разрушил «Дождевые ужины» и победил Крокодайла, а я здесь — клон, но да, вы поняли суть. — Хаширама кивнул.

— Хаширама, почему ты это сделал? — Виви спросила с тревожным выражением лица. — Этот человек — ... Он может заставить десятки пиратов бежать в страхе. Почему ты сражался с таким опасным человеком? Ты мог погибнуть!

Пока Хаширама был готов ответить сразу, Нико Робин подняла руку, чтобы остановить его, и заговорила вместо него. — Этот мальчик любит эту страну, и поэтому он рискнул своей жизнью. Сначала я не понимала, но теперь понимаю. Сэр Крокодайл давно охотился за ним, так как он был единственным препятствием на пути к захвату Алабасты. Теперь, когда сила, которую представляла Цунаде Сенджу, ушла, Шичибукай планировал немедленно устранить Хашираму.

Короли выглядели нервными, хотя знали, что все опасности уже прошли. Улыбнувшись, Робин продолжила.

— Однако этот мальчик, вместо того чтобы испугаться, решил встретиться с угрозой лицом к лицу. Фактически, зная, что Сэр Крокодайл идёт в Алубарну и может подвергнуть опасности людей здесь... точнее, вас троих, как я поняла, он следовал моему плану привлечь внимание Шичибукаяи заманить его в Рейн-Бейс. Причина, по которой он устроил всё это в «Дождевых ужинах», была именно в том, чтобы привлечь внимание Сэра Крокодайла, чтобы тот оставил вас в покое и сразился с Хаширамой в городе, полном членов его организации. В худшем случае, если великое разрушение обрушилось бы на город, по крайней мере, вас троих там не было бы, чтобы пострадать... По крайней мере, так я поняла за последние три дня, которые провела с ним.

Ранее короли выглядели обеспокоенными. Но одновременно они также были немного недовольны Хаширамой за то, что тот решил сражаться с таким опасным врагом. Однако услышав объяснение Робин, исходящее из её наблюдений за последние несколько дней... у них на лицах внезапно изменилось выражение.

Все они выглядели тронутыми, Тити закрыла лицо руками и тяжело вздохнула. Виви просто выглядела потерянной, а король Кобра выглядел... гордым.

— Ой... ты просто создала неловкую ситуацию, Сандэй. — Хаширама неловко улыбнулся.

— Хаширама, дорогой, — Тити убрала руки от лица и улыбнулась. — Она не сделала этого. Можем поговорить я и ты после всего этого? У меня есть кое-что, что я хочу тебе сказать.

— Тити, это еще не время...

— Я знаю, я знаю, это не об этом. — Тити перебила мужа, когда тот пытался сказать что-то, что Виви не поняла.

— Конечно. Но в любом случае, — согласился Хаширама и прочистил горло. — А по поводу того, почему вы не знали о клоне, это потому, что я солгал ранее. Я не победил сначала против двух убийц, мой клон умер.

— ...

— Как я говорил ранее — из-за смерти клона, воспоминания о боли, которые получил моё настоящее тело, вызвали шок, и я оступился в Нанохане. Именно там я встретил Сандэй, которая поймала меня, чтобы я не упал лицом вниз. После того как я вернулся в Юбу и победил убийц своим настоящим телом, я отправил Виви обратно в Алубарну с другим клоном. В то же время моё настоящее тело пошло встретиться с Сандэй. Потому что я случайно узнал, что Сандэй — второй командующий Барок Воркс после допроса убийц и выяснения, что они из этой организации...

— Подожди, подожди — — Тити ахнула. — Ты хочешь сказать, что люди Сэра Крокодайла пришли убить мою малышку Виви? Вот и всё, Хаширама, ты не должен больше ничего объяснять — мы поняли суть. И мисс Олл Сандэй, не волнуйтесь, вы не будете наказаны за участие в этой группе. Не потому, что вы сегодня разоблачили его, а потому, что Хаширама доверяет вам, а мы доверяем ему.

Робин просто коротко кивнула, не удивившись результату этого разговора.

— Она права, — король встал. — На этом встреча заканчивается. Нет необходимости объяснять всё дальше. Зло должно было быть остановлено, и ты храбро это сделал, Хаширама. Ты будешь вознаграждён соответственно, но пока нам нужно отправиться в Рейн-Бейс, чтобы встретиться с виновником и объявить о его злодеяниях. Я также немедленно вызову дозорных.

— Хм? Мне не нужно никакое вознаграждение...

— Заткнись, мальчик. — Тити встала рядом с Коброй и прервала его. — Теперь давай, веди нас в Рейн-Бейс. Я слышала, у тебя есть быстрые способы передвижения.

Хаширама только простонал, а двое королей полностью решили одну вещь в своих головах, оставив свою маленькую девочку в стороне, которая смотрела на Хашираму с чистым восхищением — в совершенно новом свете.

…

Нефертари Виви хорошо знала этого мальчика, которого её родители так обожали, ведь он был её хорошим другом. Она любила подшучивать над ним, но в то же время знала, что он полезный, сильный и надёжный — но её молодому уму никогда не приходило в голову, насколько велика была эта надёжность.

В её представлении Сэр Крокодайл был одним из самых сильных людей в этом мире — и этот парень просто так его победил, без видимых усилий.

В тот день Нефертари Виви ощутила нечто; нечто, что она чувствовала много раз до этого при каждом случае, когда Хаширама спасал её.

Лёгкий трепет в животе.

И на этот раз он был не еле заметным, а очень явным и сильным.

http://erolate.org/book/3312/308648

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода