× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод In One Piece, as Hashirama Senju / В Ван пис в роли Хаширамы Сенджу: Глава 68: Герой Мечты

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 68: Герой Мечты

Была одна поговорка.

"Ты всегда будешь злодеем в чьей-то истории. Но самое забавное… ты редко будешь знать, что это за история."

Это была одна из любимых поговорок учителя Хаширамы. Арлонг Пила, второстепенный злодей этой великой истории, подходил под эту поговорку как нельзя лучше.

Рыболюди упали на колени, их воля была сломлена, когда обезображенное и ужасное тело Арлонга рухнуло на землю. Они наблюдали за сценой с широко раскрытыми глазами в замедленном движении, пока Нами тяжело дышала и смотрела на тело Арлонга с недоверием.

В войне между двумя странами, если враг убьёт группу твоих солдат, ты будешь видеть его как отвратительного злодея. Однако его народ будет считать его героем, который войдёт в историю.

"Он..."

Нодзико прошептала мягко издалека, сглотнув.

"Он мёртв."

Арлонг был мёртв. В его теле была огромная дыра. Его грудь была уничтожена, а вместе с ней и его сердце. Тиран умер как животное.

"Э-этот ублюдок!"

Нами, которая сначала дрожала и ухмылялась в начале битвы, постепенно становилась всё более нервной по мере её развития, наконец сломалась. Её слёзы затопили щеки, и она побежала к мёртвому телу с сжатыми кулаками, готовая его избить.

"Э-эй, Нами! Он уже мёртв - не надо!"

Осьминог Хатчан закричал со своего коленопреклонённого положения. К сожалению, у него не было сил подняться и остановить её.

Нами не остановилась, бегущая к Арлонгу. К счастью, летящий Хаширама наконец решил спуститься с неба. Его зелёные крылья порхали в воздухе, листья падали, как перья, когда он ступил позади неё и схватил её за руку.

"Не надо. Ты уже отомстила."

"Ты? Как ты... Нет, это не важно. Отпусти меня! Я ещё не за-"

"Замолчи. Сейчас же."

Хаширама всё время был в небе. Фрукт ведь не падал из облаков, не так ли? Он, Деревянный-клон-2, наблюдал за битвой с неба после того, как Клон-рама-1 исчез.

Как человек, Хаширама должен был по умолчанию противостоять Арлонгу. По крайней мере, так сказали бы большинство людей. Но он не мог не восхищаться храбрым рыболюдом, который не отошёл от взрывающихся бомб, чтобы не повредить своих товарищей. Независимо от того, насколько злодейским был человек, это было достойно уважения, когда он заботился о своих людях.

В конце концов, злодейство по определению никогда не является злом. Арлонг никогда не был настоящим злодеем, не так ли? Хаширама так не думал.

"..."

Нами замялась, её слезящиеся оранжевые глаза сосредоточились на нём. Через секунду она прикусила губу и отвела взгляд.

Прежде чем она смогла сделать что-то ещё, её глаза закатились, и она потеряла сознание.

Хаширама поймал её, не дав упасть, обняв за талию, прежде чем быстро изменить хват на её бёдра. Её рёбра были сломаны. Многие из них. Удар Арлонга был разрушительным. Она могла умереть, если её не осмотрит врач в ближайшее время.

К счастью, Хаширама сам был своего рода врачом.

Хаширама громко вздохнул и огляделся. "Свяжите рыболюдей. Используйте самые тяжёлые цепи, какие у вас есть. Ищите цепи в их собственном логове, в Парке Арлонга, если у вас дома недостаточно."

Хаширама щёлкнул пальцем, и корень пальмы, который был ослаблен вокруг рыболюдей, внезапно снова затянулся.

"У меня недостаточно энергии, чтобы поддерживать его активным, так что поторопитесь."

Жители деревни всё ещё были в шоке от смерти Арлонга. Они не могли поверить, что все их страдания так внезапно и быстро закончились. Некоторые обняли друг друга и плакали, в то время как некоторые сдерживали слёзы.

Гензо был одним из последних и быстро приказал некоторым из своих людей сделать то, что сказал Хаширама.

Хаширама начал уходить с Нами, нежно лежащей у него на руках, в то время как Нодзико присоединилась к нему сзади, всхлипывая и вытирая глаза, пока они шли к своему дому.

* * *

Ранее Деревянный-клон-1 создал этого клона с запасом чакры на три дня. Половина дня уже прошла с утра до этого вечера. Теперь у него было достаточно чакры, чтобы справиться с лечением Нами.

"Уложи её. Аккуратно."

Сказал Хаширама, укладывая Нами с помощью Нодзико. Они осторожно положили её на жёсткую кровать и подложили под голову подушку.

"Подними её рубашку."

Сказал Хаширама, и Нодзико замялась. Его глаза посмотрели на неё, и она поняла, что нет причин быть глупой. Она подняла рубашку Нами, обнажив её живот, и вздрогнула от фиолетового синяка. Сломанные кости на её рёбрах были очевидны. К счастью, ничего не было проколото.

Хаширама сложил руки и начал тереть ладони. Он делал это медленно, затем ускорился. Нодзико заметила, как на его ладонях появляются и растворяются в тонкую слизь зелёные листья разных видов. Через минуту Хаширама наклонился и нанёс зелёный крем на её живот.

"...Это будет достаточно?"

Спросила Нодзико с беспокойством, но Хаширама не ответил. Он положил ладони на зелёный живот Нами, и его ладони слегка засияли круговым светом вокруг них.

"Ах."

"Я лечу её."

Зелёный крем усиливал эффект лечения. Если бы здесь был настоящий Хаширама, ему бы не понадобился крем, так как у него было бы достаточно чакры, чтобы быстро справиться с процессом. Но он должен был сделать это как клон с ограниченной чакрой.

Нодзико наблюдала, как искривлённые кости, торчащие из-под кожи Нами, начали опускаться. Звук ломающихся и соединяющихся костей не был приятным для слуха.

Лицо Нами исказилось, пока она спала, её губы скривились от боли, а Нодзико нежно сжала её руку.

Процесс длился почти две минуты, пока Хаширама наконец не закончил. Лечение прошло успешно.

"Это замечательно."

Нодзико улыбнулась Хашираме.

"Я... Спасибо. Спасибо за всё, что ты сделал для нас сегодня."

Хаширама вытер руки ближайшим полотенцем и посмотрел на неё с обиженным видом.

"Да, конечно. Ты просто собиралась использовать меня. Как это разбивает сердце."

"Ох..."

"Я шучу."

Хаширама улыбнулся и махнул рукой, отметая это. Ему действительно было всё равно; у них не было злых намерений. Скорее, они собирались предупредить его об Арлонге, чтобы он мог уйти.

Хаширама сел на табурет рядом с кроватью Нами. Нодзико тихо прочистила горло, слегка покраснев, и села на другой табурет.

"Твоя личность быстро меняется."

Сказала она, сидя на табурете, её руки касались дерева между её ног.

"Это обычное дело для пиратов?"

Хаширама усмехнулся. "Это обычное дело для людей. Естественно, что люди ведут себя более расслабленно, когда нет угрозы. Тем более, когда я разговариваю с красавицей."

"Ты знаешь, что с этими флиртами? Я слышала, что ты сначала флиртовал с Нами. Потом она сказала, что ты 'переключился' на меня. Разве не стоит быть немного более верным? Это не так очаровательно, когда мужчина не верен."

"Правда?"

Хаширама моргнул и улыбнулся ей. Она открыла рот, а затем закрыла его. Её рука инстинктивно начала играть с волос начала играть с волосами, и её глаза смотрели в сторону.

"Ну... Я имею в виду, разве это не нормально? Или это по-другому там, откуда ты? В любом случае, мы, девочки с маленького острова, не находим это привлекательным."

"Ага, это имеет смысл. Разве не обычное дело для королей иметь несколько жён? Как ты к этому относишься?"

Нодзико снова открыла рот, а затем закрыла его. Вздохнув, она покачала головой.

"Знаешь что, давай сменим тему. Можем поговорить о том, почему ты сюда пришёл? Это было охотиться на Арлонга? Лично я так не думаю. Иначе ты не стал бы рисковать с Нами и победил бы его сам. Ах, да, ты исчез тогда. Как ты вернулся?"

Её поток вопросов звучал как тихий щенячий лай. Хаширама улыбнулся и указал на свою спину. Крылья из листьев всё ещё были там. Он не сбросил их на этот раз, так как это было бы пустой тратой чакры. Теперь они были сложены на его спине.

"Моя сила называется высвобождением дерева. Я могу создавать древесные вещи. Деревья. Я работаю на энергии. Тот я, что был раньше, израсходовал всю энергию и исчез. К счастью, у него был запасной вариант, который и есть я. Нами была бы в безопасности, даже если бы она не смогла победить Арлонга. Но я хотел, чтобы она его победила, и она это сделала."

"А почему я здесь..."

Хаширама замялся перед тем, как вздохнуть.

"Деревья показывают мне сны. Вещи, которые они видят или видели раньше. Твой мандариновый сад на заднем дворе видел смерть твоей мамы Белльмер. Спустя годы я увидел эту память благодаря своей силе. Будто меня звали... помочь вам всем. Я знаю, что могу звучать безумно, но эй, у меня ведь сейчас из спины торчат листья-крылья."

"...."

Нодзико смотрела на него.

Она смотрела довольно пустым взглядом, с очень небольшими эмоциями на лице.

Но вскоре она потянулась рукой к своему лицу и вытерла уголок глаза. Он был мокрым.

Это казалось переломным моментом, когда она начала всхлипывать, её выражение исказилось, и она начала тереть глаза запястьями.

"Эй, эй, ты в порядке?"

"Я... эм..."

Хаширама встал и подошёл к ней. Он не колебался, когда обнял её сбоку, и она уткнулась лицом в его тело.

"Ты не знаешь, что это значит для меня... для Нами. Будто Бог послал нам героя, о котором мы мечтали. Надежда, что кто-то придёт и спасёт нас, умерла много лет назад, но то, что это произошло сейчас... Я... я не знаю. Это странно."

Хаширама обнял её, пока она плакала у него на руках. Её руки обвили его талию, и она плакала, сидя на его животе.

"Всё в порядке. Уже всё в порядке. Арлонг ушёл, и рыболюди получат своё наказание."

Хаширама обнял её, пока она обнимала его. Постепенно её всхлипывания утихли, и она нежно оттолкнула его.

"Снюф- извини за это, я старалась, но не смогла сдержаться. Надеюсь, я не испортила дорогую одежду."

"Я бы не обнимал тебя, если бы заботился о своей одежде, успокойся."

Хаширама похлопал её по спине и тихо рассмеялся. Она была мила.

"Эм..."

Затем они оба заметили, как веки Нами начали дёргаться. Они повернулись к кровати и заметили, что Нами медленно приоткрывает глаза.

Она посмотрела на потолок, затем осмотрела комнату.

Её глаза остановились на парочке, которые всё ещё были рядом, хотя больше не обнимались.

Глаза Нами нежно сосредоточились на его лице. Хаширама посмотрел на её сонные оранжевые глаза, которые медленно обретали ясность. Постепенно она подарила ему широкую улыбку.

"Спасибо."

Сказав это, Нами тоже разрыдалась.

Нодзико рассмеялась и подошла к ней, её глаза тоже наполнились слезами, когда она обняла свою сестру и прижалась к её щекам.

Хаширама просто стоял в углу и тёр затылок. Он чувствовал, что она прыгнет на его корабль по одному его слову, но это чувство могло не продлиться долго.

Она была упрямой девушкой; кто знает, что она захочет сделать с другими выжившими рыболюдами после того, как уже испачкала свои руки кровью.

Одной из вещей, которые Хаширама ненавидел в том, чтобы быть героем, было то, что он не был героем, и поэтому люди, считающие его таковым, вскоре начинали иметь свое мнение о нём, узнав больше о его личности.

Пока не вернулся настоящий Хаширама, это будет долгий неловкий вечер.

http://erolate.org/book/3312/308690

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода