Глава 27. Инспектор-вредитель
Ян Лин обернулся и увидел, как Хуан Цзиин, Цзян Бинь и остальные чиновники из управы спешно подошли и, опустившись на колени, произнесли:
— Нижестоящие чиновники, помощник уездного судьи Цзимина Хуан Цзиин и сотник Цзян Бинь, приветствуют господ!
— Встаньте, — махнул рукой командир из Юннина. — Где судья Минь?
При каждом его движении латы издавали лязгающий звук. Этому командиру Хэ было около пятидесяти. Невысокий, с худыми щеками и смуглым лицом, он смотрел пронзительно и властно. В сверкающих доспехах он производил впечатление человека, привыкшего повелевать.
За ним стояла свита из офицеров в таких же ярких доспехах. По бокам от него — двое. Слева — гражданский чиновник лет сорока с небольшим, белолицый, с редкой бородкой, высокий и статный. Он с ног до головы осматривал склонившегося Хуан Цзиина.
Ян Лин, бросив взгляд на нашивку на его халате, по своим свежеприобретённым знаниям определил, что это чиновник пятого ранга. Вот она, минская традиция: гражданские контролируют военных. Чиновник пятого ранга надзирает за командиром третьего.
Евнух же для Ян Лина был самым диковинным существом. Он внимательно его рассмотрел. В отличие от киношных евнухов с их угодливыми улыбками и жеманными манерами, этот, господин Лю, был мужчиной лет пятидесяти с лишним, с острым подбородком и умными, но мягкими глазами. Кроме того, что кожа у него была белой и гладкой, ничего особенного в нём не было.
Хуан Цзиин и Цзян Бинь поднялись.
— Господин, — поклонившись, сказал Хуан Цзиин, — судья Минь ранен отравленной стрелой и без сознания. Когда положение стало критическим, уездный регистратор унёс его со стены. Сейчас обороной руковожу я и сотник Цзян Бинь.
Снизу доносился грохот барабанов и рёв битвы. Минские войска застали татар врасплох, и подкрепление всё прибывало. Бодаэрму, решив, что попал в ловушку, приказал Цилиньдада прикрывать отход, и его армия начала отступать.
Увидев это, господин Лю усмехнулся.
— Генерал воистину храбр! Едва прибыло войско, как крепость Цзимин отвоёвана! Первая победа — отличный новогодний подарок государю!
Голос у него не был особенно тонким, но говорил он и впрямь немного манерно.
Командир Хэ сдержанно улыбнулся.
— Господин Лю преувеличивает. Эй, передайте приказ! Хэ Шицзе, Ван Чэнсянь и Чжэн И'э — занять восточные, южные и западные ворота! Би Чунь и Сунь Дачжун — преследовать врага!
— Генерал, погодите! — вмешался инспектор Е. — Наше войско только прибыло, мы не знаем обстановки. Как можно так опрометчиво наступать? В военном искусстве сказано: «Знай себя и знай врага — и тогда ты выдержишь сто битв». Татары живут на конях, их подвижность несравнима с нашей. Сегодня нам следует укрепить оборону, выслать разведку, а уж потом строить планы.
— Господин, — с тревогой сказал Цзян Бинь, — враг в замешательстве! Если мы ударим сейчас, успех обеспечен! В войне важна скорость! Если мы дадим им опомниться и перестроиться, потом будет куда сложнее!
Увидев, что с ним спорит какой-то младший офицер, инспектор Е холодно усмехнулся и, отмахнувшись, сказал:
— Что за вздор! Война — это последнее средство, к нему прибегают с величайшей осторожностью! Чтобы вести войну, нужны тысячи колесниц, тысячи повозок, стотысячная армия и провиант на тысячи ли! Наше войско только прибыло, мы ещё не укрепились, обоз далеко позади, подкреплений нет, а обстановка неясна! Такая спешка — это что, жажда славы?
Цзян Бинь хоть и читал военные трактаты, но познания его были неглубоки. Засыпанный этими «тысячами» и «десятью тысячами», он растерялся и не нашёлся, что ответить. Ян Лин, хоть и не был военным, но видел, что татары застигнуты врасплох, и если ударить сейчас, они не смогут организовать эффективную оборону.
К тому же, система командования в ту эпоху была неразвита, а дисциплина и преданность солдат оставляли желать лучшего. Они сражались в основном на одном порыве. Поэтому истории о том, как несколько тысяч воинов побеждали многотысячные армии, были не выдумкой, а реальностью.
Стоило упасть знамени, и армия разбегалась, собрать её снова было почти невозможно. Сейчас татары были на грани поражения, но этот книжник, который больше всего боялся ошибиться, слепо следовал книжным правилам. Это было просто нелепо.
Но, хоть инспектор Е и был чиновником пятого ранга, командир Хэ не мог не считаться с его мнением. Инспектор не просто наблюдал, он имел решающее слово в командовании.
— Сколько было нападавших? — спросил он у Цзян Биня.
— Господин, — поспешно ответил тот, — прошлой ночью было всего около сотни, но сегодня на рассвете на штурм пошло почти три тысячи. А потом подошло ещё около тысячи с двумя пушками. Если бы не ваше своевременное прибытие, город бы уже пал.
— Вот видите! — сказал инспектор Е. — Враг постоянно получает подкрепления! Как тут не быть осторожным?
Командир Хэ, помедлив, повернулся к евнуху.
— А что думает господин Лю?
Оба инспектора были назначены наспех. Инспектор Е прибыл в Сюаньфу для проведения трёхлетней аттестации чиновников. Господин Лю был главным евнухом из Управления колоколов и барабанов, одного из двадцати четырёх ведомств Внутреннего дворца. Его отправили из столицы за покупками, но на обратном пути перехватили и вместе с инспектором Е назначили надзирать за армией.
Хоть должность у него была и невысокая, но он часто видел императора, и командир Хэ не мог не считаться с его мнением. Господин Лю, будучи человеком невысокого положения, вёл себя очень осторожно, боясь показать свою некомпетентность.
Выслушав инспектора Е, он прикинул: «Мы прибыли и отбили крепость Цзимин. Это уже большая заслуга. Если мы сейчас бросимся в погоню и одержим ещё одну победу, будет, конечно, прекрасно. Но если инспектор Е прав, и у татар есть засада, и наше войско потерпит поражение, то я не выполню свой долг и навлеку на себя гнев государя. Лучше перестраховаться».
— Генерал Хэ храбр, а инспектор Е мудр, — с улыбкой сказал он. — Я же человек недалёкий, что я могу посоветовать? Но наше войско проделало долгий путь и устало не меньше врага. Если мы сейчас бросимся в погоню и потерпим неудачу, будет нехорошо. К тому же, генералы Чжэн и Сун уже атакуют татар с флангов со стороны Чжолу и Чичэна, а генерал-майор Ци Гуаншэн идёт на помощь посту в двух с половиной ли. С нескольких сторон татары будут разбиты. Я думаю, осторожность не повредит.
Раз оба инспектора были одного мнения, командир Хэ приказал:
— Слушать мой приказ! Би Чуню и Сунь Дачжуну немедленно прекратить преследование и укрепиться у ворот! Военным и местным мастерам — немедленно починить ворота! Выслать разведку, выяснить силы врага и обстановку на постах!
Ян Лин втайне покачал головой. «Не так страшен враг-тигр, как командир-свинья. Такой блестящий шанс, а из-за болтовни какого-то книжника и "нашего господина" его упустили. Какая жалость».
— Помощник уездного судьи Хуан и сотник Цзян, — сказал командир Хэ, — проводите меня на осмотр стен. Да, где местный начальник почты?
— Господин, — поспешно ответил Хуан Цзиин, — начальник Ма… пал в бою!
— А уездный регистратор?
— Господин, регистратор Ван унёс судью Миня со стены. Вероятно, ваше войско перекрыло дорогу, и он не успел вернуться. А это — советник Ян, он отвечает за все гражданские дела. Можете обращаться к нему.
Командир Хэ взглянул на Ян Лина и, увидев, как тот молод, удивился.
— Господин, — с улыбкой сказал Хуан Цзиин, — советник Ян хоть и молод, но очень способен. Он помогает господину Миню управлять уездом, и здесь царит полный порядок. Можете не беспокоиться.
— О? — Командир Хэ окинул Ян Лина взглядом, его суровое лицо смягчилось. — Ты, — указал он на него, — передай все дела помощнику уездного судьи Хуану, а сам с этого момента временно исполняй обязанности начальника почты. Будешь отвечать за военную связь и доставку провианта. И ещё, сегодня я и господа инспекторы остановимся в управлении почтовой станции. Организуй всё.
— Слушаюсь! — поклонился Ян Лин.
— Господа инспекторы, — любезно обратился командир Хэ к ним, — прошу, осмотрим укрепления.
Хуан Цзиин торопливо приказал старшине Вану помочь Ян Лину принять дела, а сам вместе с Цзян Бинем и тремя высокими гостями удалился. Ян Лин выпрямился, чувствуя некоторую растерянность.
— Супруг, — с любопытством спросила Хань Ю-нян, видя его задумчивый вид, — начальник почты — это повышение или понижение?
— Головокружение! — покачал головой Ян Лин.
— А? — испуганно спросила она. — Тебя ранило или это сотник Цзян тебя так утряс? И надо же, супруг и так слаб, а он с такой силой… — Она с гневом посмотрела вслед Цзян Биню.
— Да нет, — горько усмехнулся Ян Лин. — Я никогда не был начальником почты, не знаю, что и делать. А старейшина Хуан ушёл с гостями, и спросить не у кого.
— Так… спроси у регистратора Вана! Ещё и полудня нет, время устроить господ на ночлег есть.
— Точно! — хлопнул себя по лбу Ян Лин. — Сейчас же пойду! А ты иди домой, отдохни. Я так устал. Как закончу, сразу приду.
Ю-нян кивнула, и Ян Лин вместе со старшиной Ваном поспешил со стены.
http://erolate.org/book/3316/309381
Готово:
