Сяо Ифэн ехал по улицам города Тяньхай, и ночь только начинала блистать оживлёнными празднованиями, неоновые огни мерцали вокруг многочисленных караоке-баров.
Сяо Ифэн не вернулся на свою виллу, а побродил по окрестностям, и вдруг его взгляд остановился на вывеске бара, где неоновые огни ослепительно ярко читали надпись «San Niang Bar».
Название было довольно необычным, напоминало чьё-то имя, и сразу же привлекло внимание Сяо Ифэна.
Он припарковал машину сбоку и направился прямо в бар.
Оказавшись внутри, он услышал зажигательные ритмы диджея, а свет замерцал, когда бар заполнился людьми, даже больше, чем тот, куда его ранее привёл Чу Яши.
Сяо Ифэн также заметил, что, хотя танцпол в баре был пуст, люди вокруг него время от времени поглядывали в его сторону, словно чего-то ожидая.
Заинтригованный этим баром, Сяо Ифэн подошёл к стойке и заказал напиток.
— Сэр, ваш напиток.
Бармен быстро поставил перед Сяо Ифэном стакан виски.
— Могу я спросить, почему этот бар называется «Сан Нианг Бар»? — спросил Сяо Ифэн бармена.
— Вы не знаете? — в глазах бармена мелькнуло удивление, когда он посмотрел на Сяо Ифэна.
— Стоит ли?
— Скоро будете, — загадочно ответил бармен, продолжая смешивать коктейли.
— Дамы и господа, настал момент выступления Сан Нианга. Давайте поаплодируем ей.
В этот момент по бару внезапно раздался голос, за которым тут же последовали возгласы одобрения и крики.
— Сан Нианг, выходи!
— Сан Нианг, я люблю тебя!
По всему бару разнеслись крики и аплодисменты, заглушив даже музыку.
— Ух ты, кто такая Сан Нианг, и почему она так популярна? — Сяо Ифэн был поражён, в его глазах читалось удивление.
Внезапно зазвучала характерная мелодия, и под одобрительные возгласы толпы с неба посыпались разноцветные ленты, после чего по ним медленно спустилась фигура.
Увидев лицо женщины, Сяо Ифэн невольно затаил дыхание.
Она была потрясающе красива и завораживающе прекрасна.
Под её длинными ресницами виднелись глаза феникса, невероятно притягательные.
Её роскошные волосы изящно ниспадали на щёки.
Эта женщина излучала очарование, не сравнимое ни с одной другой, несравнимое ни с одной женщиной, которую он видел в Тяньхае, будь то Хун Мэй или Мо Шумэй.
Женщина перед ним была несравненной.
Глядя на неё, Сяо Ифэну невольно пришла в голову поэтическая строчка: «Её прозрачная кожа сияет белизной нефрита, а брови изящно изгибаются над улыбающимся лицом».
«Такая красота, как у неё, могла бы потрясти целые королевства, каждый её жест излучал элегантную грацию».
Как только она появилась, атмосфера в баре накалилась, бесчисленные мужские взгляды были прикованы к ней, глаза полны восхищения.
В этот момент женщина слабо улыбнулась, и казалось, что в одной лишь этой улыбке можно утонуть.
Сяо Ифэн считал свою силу воли непоколебимой, но, увидев эту женщину, на несколько секунд не смог сдержать своего изумления.
И действительно, она была редкой жемчужиной; в древние времена её красота была бы настолько катастрофической, что могла бы свергнуть целые государства.
Затем она начала танцевать в своём струящемся чёрном платье.
Её танец был невероятно завораживающим, каждый взгляд и улыбка были полны очарования.
На мгновение все в баре, мужчины и женщины, словно впали в заворожённый транс, совершенно очарованные её танцем.
Возможно, только Сяо Ифэн оставался в здравом уме, и он чувствовал исходящую от неё особую ауру.
Примерно через пятнадцать минут женщина закончила свой танец, мило улыбнулась публике и медленно ушла с танцпола.
Толпа разразилась ликующими возгласами в честь «Сан Нианг», очевидно, так звали эту женщину и в честь неё был назван бар.
— Теперь вы знаете. Она — владелица нашего бара, Цзи Саннян, и название бара выбрала она, — тихо сказал бармен, его взгляд всё ещё был полон влюблённости.
— Понял, — ответил Сяо Ифэн с улыбкой, потягивая виски.
И тут снова появилась Цзи Саннян, в этот момент одетая в красное платье, её притягательные, словно феникс, глаза очаровали всех.
Все взгляды были прикованы к ней, она сияла интенсивным и пленительным светом, но никто не осмеливался сделать шаг вперёд, чтобы заговорить с ней.
Под пристальным взглядом мужчин в баре Цзи Саннян грациозно подошла к стойке и села напротив Сяо Ифэна.
Увидев сидящую там Цзи Саннян, бармен чуть не пролил напиток, который держал в руке, на его лице читалось огромное волнение.
Держа в руке стакан виски, Сяо Ифэн молча рассматривал эту необыкновенную женщину вблизи и ощущал чарующую силу её узких, как феникс, глаз.
— Красавчик, не могли бы вы угостить меня напитком? — спросила Цзи Саннян, глядя на Сяо Ифэна.
В одно мгновение взгляд Сяо Ифэна устремился куда-то вдаль, и в его глазах вспыхнул слабый голубой огонёк.
Он быстро пришёл в себя, но в глубине души был поражён; эта женщина была поистине грозной.
Её непринуждённая улыбка чуть не вывела его из себя, словно он вот-вот должен был попасть в ловушку.
❖ ─── ❖ ───
В это время Сяо Ифэн ехал по улицам города Тяньхай.
Уже настало время зажечь фонари.
Перед ним развернулась картина мира и процветания: множество караоке-баров сверкали неоновыми вывесками.
Сяо Ифэн не вернулся на свою виллу; вместо этого он бродил здесь.
Внезапно его взгляд упал на вывеску бара — «Сан Нианг Бар», — название которого сверкало ослепительными неоновыми огнями.
Название было довольно необычным, напоминало чьё-то имя, и сразу же привлекло внимание Сяо Ифэна.
Он припарковал машину сбоку и направился прямо в бар.
Войдя в бар, он ощутил на себе волны зажигательной диджейской музыки, мерцание света и поток людей, хлынувших внутрь.
Казалось, здесь было даже оживлённее, чем в баре, куда Чу Яши водила его в прошлый раз.
Кроме того, Сяо Ифэн заметил, что на танцполе бара не танцевал ни один человек, однако взгляды окружающих время от времени устремлялись на танцпол, словно чего-то ожидая.
Движимый любопытством, Сяо Ифэн подошёл к бару и заказал напиток.
— Сэр, ваш напиток.
Бармен быстро поставил перед Сяо Ифэном стакан виски.
— Могу я спросить, почему этот бар называется «Сан Нианг Бар»? — спросил Сяо Ифэн бармена.
— Вы не знаете? — удивлённо посмотрел бармен на Сяо Ифэна.
— Мне это знать?
— Узнаешь через мгновение, — ответил бармен с загадочной улыбкой, продолжая смешивать коктейли.
— Дамы и господа, настал момент выступления Сан Нианга. Давайте поаплодируем ей.
В этот момент в баре внезапно раздался голос, за которым последовала волна ликующих возгласов и криков.
— Сан Нианг, выходи!
— Сан Нианг, я люблю тебя!
Бар наполнился криками и аплодисментами, заглушившими даже музыку.
— Боже мой, кто такая Сан Нианг, раз она так популярна? — удивлённо воскликнул Сяо Ифэн.
Внезапно заиграла особая музыка, и под ликующие возгласы фигура медленно спустилась по ленте, упавшей с неба, на танцпол.
Увидев лицо женщины, Сяо Ифэн невольно затаил дыхание.
Её красота затмевала луну и ослепляла всех, кто на неё смотрел; под длинными ресницами виднелись соблазнительные глаза, похожие на глаза феникса; мягкие блестящие волосы ниспадали на лицо.
Эта женщина излучала непревзойдённое очарование, не сравнимое ни с кем другим.
Познакомившись с множеством женщин, таких как Хун Мэй и Мо Шумэй, после прибытия в Тяньхай, Сяо Ифэн понял, что ни одна из них не может сравниться с той, что была до него.
Глядя на неё, Сяо Ифэн невольно вспомнил строчку из стихотворения: «С лицом, как нефрит, и зубами, как у носорога, брови, нахмуренные над изумрудно-зелёными глазами».
Лицо, прекрасное, как распустившийся лотос, кожа, гладкая, как застывший жир, фигура, изящно хрупкая, с лёгкостью, которую невозможно было сдержать.
«Когда-то гордившиеся красотой своей эпохи, теперь они полагаются на красоту, способную снести города».
С появлением этой женщины настроение в баре мгновенно изменилось, бесчисленные мужские взгляды устремились на неё, полные восхищения.
В этот момент женщина слабо улыбнулась, и эта улыбка показалась опьяняющей тем, кто её увидел.
Сяо Ифэн гордился своей сильной волей, но, увидев эту женщину, он на несколько секунд невольно замер, не оторвав от неё взгляда.
И действительно, она была необыкновенной красавицей, красота которой в древние времена стала бы катастрофой для государства.
Затем женщина, одетая в длинное чёрное платье, начала грациозно танцевать.
Её танец был поистине завораживающим, каждый взгляд и улыбка были полны очарования.
Вскоре весь бар, и мужчины, и женщины, погрузились в состояние полного зачарования, очарованные её танцем.
Пожалуй, только Сяо Ифэн сохранил трезвость ума, и он почувствовал от женщины некую особую ауру.
Пятнадцать минут спустя женщина закончила свой танец, тепло улыбнулась публике и медленно спустилась с танцпола.
Люди кричали «Сан Нианг» в знак ликования, что ясно показывало, что женщину звали Сан Нианг, в честь которой и был назван бар.
— Теперь вы знаете, что это Джи Саннян, владелица нашего бара. Название бара выбрала она, — тихо сказал бармен с восхищённым видом.
— Понятно, — сказал Сяо Ифэн, потягивая виски с улыбкой.
В этот момент Цзи Саннян появилась снова, теперь в длинном красном платье, её глаза, как у феникса, от природы обладали роковым очарованием.
Все взгляды в баре устремились на неё, глаза сверкали пылким и влюблённым взглядом, но ни один человек не осмелился сделать шаг вперёд, чтобы заговорить с ней.
Под пристальным взглядом мужчин в баре Цзи Саннян грациозно подошла и села за барную стойку прямо напротив Сяо Ифэна.
Увидев сидящую там Цзи Саннян, бармен чуть не пролил напиток себе в руку, его лицо выражало невероятное волнение.
Сяо Ифэн держал в руке стакан виски и молча наблюдал за этой необыкновенной женщиной.
Увидев её вблизи, Сяо Ифэн был очарован её тонкими, похожими на глаза феникса, глазами.
— Красавчик, не мог бы ты угостить меня напитком? — спросила Цзи Саннян, глядя на Сяо Ифэна.
На мгновение взгляд Сяо Ифэна словно зачаровался.
Внезапно в его глазах мелькнул проблеск голубого света, и к нему быстро вернулось сознание, но это оставило его в состоянии внутреннего потрясения.
Эта женщина действительно была грозной.
Её непринуждённая улыбка чуть не вывела его из себя, словно он вот-вот должен был подчиниться
http://erolate.org/book/3340/310486
Готово:
