Готовый перевод Unheard Wishes: A Tale of Desires / Я стал богом в мире без женщин, а теперь исполняю сокровенные прихоти героинь аниме!: Глава 72: Бонусная глава: Это не сон

Глава 72: Бонусная глава: Не сон

— Прости, Робин, — промелькнуло в голове Адама, когда девушка, потрясенная, поставила подпись на контракте, а он, растворившись в воздухе, переместился в ее тело. На этот раз все было иначе: он был обязан довести дело до конца, выполнив все условия.

— Пойдем, — сказал Адам, поднимаясь и направляясь к выходу.

— Но там же страшные люди... — с опаской прошептала Робин, но Адам ободряюще улыбнулся.

— Я же тебе говорил, никто тебя больше не тронет, — заверил он, открывая дверь. Робин, нерешительно, последовала за ним. Вскоре они оказались на берегу пылающего острова, где...

— Саказуки, ты не убьешь этого ребенка! — Кудзан, казалось, был в ярости. Он не мог поверить, что Саказуки взорвал гражданский корабль, а теперь, после убийства бывшего вице-адмирала Саула, собирался убить ребенка. Но Саказуки не обращал внимания на Кудзана, вместо этого...

— Кто ты? — Он уставился на Адама, который оглядывался по сторонам. Кудзан, инстинктивно, занял боевую стойку, готовый к атаке. — Я даже не почувствовал его приближения, — он был в шоке.

— Мне неинтересно с вами разговаривать, — Адам, нахмурившись, посмотрел на Саказуки и Кудзана, а затем перевел взгляд на Робин, которая, дрожа, не отрывала глаз от трупа гиганта, лежавшего неподалеку. — Мы скоро уйдем, Робин, — успокаивая ее, Адам легонько похлопал ее по плечу, но это мало помогло.

— Никуда ты не уйдешь, преступник, это место станет твоей могилой! — Саказуки бросился вперед, нападая на Адама и Робин, кулак его был облит магмой. Кудзан был слишком сосредоточен на Адаме, чтобы остановить Саказуки, который уже был рядом с ними...

— Ты что, не видишь, что пугаешь ребенка? — Адам сказал это тихо, но его голос разнесся по всему острову, словно невидимая волна...

— Аргх! — Саказуки отбросило назад, он рухнул на землю, потеряв сознание. И не только он — Кудзан и остальные морские пехотинцы были в том же состоянии. Все они упали, словно подкошенные. И не только они — солдаты морской пехоты и офицеры CP9 на кораблях, окружавших остров, тоже рухнули. Никто не знал, что произошло. Волны Хаки, невидимые, распространялись все дальше и дальше, и их ощущали люди по всему миру. Даже те, кто не был в эпицентре, почувствовали этот леденящий душу страх. Это был кто-то свыше, наблюдающий за ними, нечто божественное и демоническое одновременно.

— Все в порядке, Робин, тебе не нужно бояться, они все спят, — сказал Адам, видя, как Робин, в ужасе, закусывает губу. Она уже была свидетелем жажды крови Саказуки, и даже если Адам защитит ее сейчас, страх, испытанный ранее, не исчезнет.

— ...Правда? — спросила Робин, а Адам кивнул.

— Теперь они даже не будут тебя искать, — улыбнулся он, щелкнув пальцами. Все бессознательные морские пехотинцы окутались тусклым красным светом. — Никто из них не вспомнит, что ты была здесь, — подумал Адам, поднимая Робин и направляясь к морю. — Если даже это расстроит Администратора, то так тому и быть. — Он не собирался идти на компромисс, ведь без этого Робин, скорее всего, стала бы объектом преследования Мирового Правительства как последний выживший житель Охары.

— Пойдем в другое место, — сказал Адам, чувствуя, как Робин хочет что-то сказать, но останавливает себя, дрожа. — Она уже знает, что ее мать умерла и больше никогда ее не увидит, — Адам нежно погладил ее по спине, когда она тихонько всхлипнула. — Даже если она знает правду, это еще не значит, что она сможет с этим смириться. Она взрослее детей своего возраста, и это было как проклятием, так и благословением. — Может быть, я просто дойду до соседнего острова, — подумал Адам, идя по воде, а не телепортируясь, чтобы дать Робин возможность успокоиться.

Пока они шли к соседнему острову, на Гранд Лайн царила суматоха, вызванная мощным всплеском Хаки, потрясшим все моря. Это было особенно заметно для тех, кто был опытным пользователем Хаки или обладал Хаошоку Хаки. Но Адама это не волновало: он вошел в небольшой городок на острове, расположенном к северо-востоку от Охары, и, неся на руках спящую Робин, зашел в трактир.

— Новичок в городе? — спросил старик за стойкой, а Адам расплатился.

— Сначала уложите малышку спать, а вопросы зададите потом, — сказал старик, когда Адам с улыбкой прошел в комнату. — Интересно, что привело эту молодую пару отца и ребенка в это место, имеет ли он какое-нибудь отношение к этим семьям? — Но старик покачал головой: в его обязанности не входило допрашивать их. Он был хозяином трактира, так что лучше бы ему заниматься своими делами.

Адам с удивлением обнаружил, что кровати в этом трактире не так уж плохи, а комната хорошо охраняется, но даже в этом случае он расставил несколько ловушек и принял все меры предосторожности, чтобы ничто не приблизилось к Робин, пока она спит. Он вышел и увидел, что старик ставит на стол две чашки чая: одну для себя, другую для...

— Спасибо за чай, — сказал Адам, естественно, взяв их в руки.

— Не стоит благодарности, так о чем вы хотите спросить этого старика? — Старик заговорил, делая глоток.

— Хм, я хочу узнать, что этот город может предложить, — спросил Адам, и старик улыбнулся.

— Я знал, что ты хлопотливый парень. — Адам проговорил со стариком по имени Рауль несколько часов за чаем, который потом превратился в алкоголь. — Понятно, так вот что это такое, бедняжка, потерять мать в борьбе между пиратами и мафией. Это действительно счастье, что вы двое остались невредимы, — Рауль в ужасе покачал головой.

Адам придумал историю о том, что они скрываются от мафии и попали на этот остров, спрятавшись на корабле. Он даже не знал, что мафия здесь очень известна, и просто выдумал все, услышав от Рауля об этом.

— Не волнуйся, я помогу тебе сделать фальшивые документы и через несколько дней куплю дом, а пока оставайся здесь и присматривай за малышкой, — в конце концов Рауль согласился помочь Адаму, потому что ему было очень жаль юную Робин. — Мне неловко его обманывать, — вздохнул Адам, ведь у этого старика было доброе сердце и, не говоря уже о хороших связях. — Это было отличное решение — последовать гаданию. — Да, спасибо за это, — поблагодарил Адам старика, ведь с его помощью все станет намного проще, иначе ему придется использовать магию, чтобы выполнить работу, а это не самая лучшая идея.

— Нет проблем, спрашивай обо всем, — рассмеялся Рауль, — если понадобится помощь, не стесняйся, ведь маленький ребенок зависит от тебя.

— Итак, я хочу кое-что спросить, — начал Адам, и Рауль с вниманием посмотрел на него.

— Могу ли я воспользоваться кухней? — спросил Адам, ведь ему нужно было готовить еду, а в гостинице была кухня, и он решил воспользоваться ею.

— Конечно, — кивнул Рауль, — я же сказал, что помогу во всем.

— Ну что ж, надо пойти проверить комнату, — пробормотал Адам, уложив пьяного Рауля обратно в его комнату.

— Она еще спит, что ж, это хорошо, — сказал Адам, войдя в комнату, сел на стул и продолжил заниматься своими делами, пока ускользала ночь.

И как только наступило пять часов утра, Робин рывком села на кровати, потому что... 'Надо сделать работу по дому, тетя будет сердиться', — Робин двигалась как одержимая, но ее быстро вывели из этого состояния.

— Робин, ты проснулась довольно рано, — Адам повернулся к ней, и это помогло ей вспомнить, нет, лучше сказать, понять, что... 'Это был не ...плохой сон'.

http://erolate.org/book/3343/311193