Готовый перевод Unheard Wishes: A Tale of Desires / Я стал богом в мире без женщин, а теперь исполняю сокровенные прихоти героинь аниме!: Глава 77: Бонусная глава: Ложь

Глава 77: Бонусная глава: Ложь

— Там было написано, что потребуется жертвоприношение, — произнесла Цунаде, хмурясь. Ее карие глаза, обычно полные решимости, теперь были полны недоверия. Несмотря на то, что она видела собственными глазами, как Адам манипулирует временем, соединяет миры через портал и даже изгоняет кровь и воду из ее тела одним взмахом руки, в глубине души Цунаде все равно оставалось сомнение. Большое, гнетущее сомнение. Она была медиком, и, несмотря на все ее попытки отбросить его, вопрос вырывался наружу, подобно упрямому сорняку. Все это было похоже на ловкую аферу, но она не могла понять, что именно Адам хотел от нее. С такими способностями он явно не нуждался в деньгах, а на взгляд Цунаде, он был куда сильнее ее. Даже в его спокойном облике она не видела ни единой уязвимости, не говоря уже о том, что его боевое мастерство оставалось загадкой. В поддержке он тоже не нуждался. Цунаде была уверена, что такой человек, как Адам, мог бы без труда присоединиться к любой деревне в условиях войны, где так нужны опытные шиноби. Любая деревня, в которой он окажется, легко выиграет войну, и никто не станет возражать против его требований, какими бы нелепыми они ни казались.

Но все эти мысли улетучились, когда Цунаде заметила, как Адам слегка вспотел. Впервые за время их короткой встречи он утратил самообладание. Ей захотелось узнать, что творится в его голове.

— Как я ей скажу?! — пронеслось в голове Адама. Это было плохо, очень плохо. — Цена за спасение твоего возлюбленного такова, что тебе придется заняться сексом со мной, а также с другим мужчиной. Ни за что на свете я не смогу сказать этого. — Адам чувствовал себя билетом в один конец в ад, худшим подонком в истории человечества. — Но разве я не... Нет-нет, прогони эту мысль, прогони эту мысль!!! — Адам яростно мотал головой, пытаясь отбросить дурные мысли, но они не отступали, вставая перед ним с неумолимой ясностью. — Я... гребаный подонок, — прошептал Адам, сдерживая слезы. Он вдруг осознал, что все это время совершал подобные поступки, просто раньше не задумывался об этом. — Я умру в одиночестве из-за своих грехов, — промелькнула мрачная мысль, и, к ужасу Цунаде, из его глаза скатилась слезинка. Адам проклинал себя за то, что решил помиловать Робин. Если бы он не был таким рогатым и обдумал свой выбор, он мог бы помиловать Цунаде и не разрушать ее невинную любовь к Дану Като. Но в этой истории был один отвратительный элемент, и, как бы Адам его ни ненавидел, это был он сам.

— Ты можешь сказать мне, какова цена? — снова спросила Цунаде, заметив странное поведение Адама. Она хотела знать, насколько реальна эта цена, или же это просто шутка. Можно даже сказать, что она была немного нетерпелива, ведь чем больше она об этом думала, тем нелепее все это казалось.

— Что ж, за это придется заплатить... — Цунаде напрягла слух, не желая пропустить ни слова. Адам вздохнул, смиряясь со своей участью, и произнес: — Половой акт.

В этот момент Адам увидел кулак, несущийся к нему с невероятной силой. Он успел только взглянуть на Цунаде, как ее кулак угодил ему прямо в нос, вызвав мощную ударную волну, прошедшую по всей комнате.

— Ты думаешь, что это шутка? — прозвучал холодный голос Цунаде, когда она отшатнулась назад, готовая нанести новый удар. — Это ничего ему не сделало, но.... — Цунаде была взбешена поведением Адама. Она была так взбешена, что ей было уже все равно.

— Подожди, я знаю, что ты злишься, но я не шучу! — быстро проговорил Адам, когда Цунаде уже собиралась обрушить на него шквал ударов. Но Адам не хотел терпеть побои, поэтому он ловко увернулся от ударов и схватил Цунаде, крепко обняв ее, как медведь. Если он отпустит ее, она продолжит атаковать.

— Ублюдок! Я убью тебя!!! Только подумать, что ты способен на такое! — кричала Цунаде, пока Адам пытался успокоить ее. — Перестань, Цунаде, я говорю правду! — Но слова Адама только еще больше разозлили Цунаде. — Это еще хуже! За кого ты меня принимаешь?! Отвали от меня, мерзавец!

— Вот это нормальная реакция, — подумал Адам, почти потеряв надежду. Большинство его клиентов как-то странно воспринимали слово "Секс", но это был первый случай, когда он получил адекватную реакцию, от которой он уже почти отказался. — Но я не могу сказать, что мне это нравится, — думал Адам, пока Цунаде яростно молотила его локтями по шее, пытаясь ударить ногой в пах, и при этом нещадно ругала его. Но Адам стоял на месте. Если он отпустит Цунаде в ее нынешнем состоянии, она начнет бушевать еще сильнее, и... — Я не хочу, чтобы гостиная снова была разрушена, — думал Адам, продолжая удерживать Цунаде. Наконец, через полчаса ее агрессивное поведение начало стихать, а еще через некоторое время полностью прекратилось.

— Отпусти меня, — прошептала Цунаде слабым голосом, который был лишь тенью того сильного голоса, которым она ругала Адама. Она словно лишилась всех сил.

— Обещай, что больше не будешь нападать на меня, — сказал Адам. Но ответная реакция заставила его расширить глаза... — Пожалуйста... Просто отпусти, — голос Цунаде был на грани срыва. Адам понял, почему. Цунаде почти смирилась с потерей Дана. Она все еще горевала, но, по крайней мере, знала, что он не вернется, что бы ни случилось. А тут появился он, бросил перед ней надежду, только для того, чтобы ее отобрать. В этот момент Адам почувствовал, как ее тело задрожало, словно она вот-вот сломается. Это было очень важно для такой стойкой женщины, как Цунаде. В этом и заключалась его ошибка, нет, даже не ошибка, но так было бы удобнее.

— Нет, я не собираюсь, — сказал Адам, и Цунаде оставалось только скрипеть зубами. — Ты что, решил воспользоваться мной, ублюдок? — Может, она и потеряла много сил, но все равно была в ярости.

— Цунаде, послушай меня, я могу исполнить твое желание, — сказал Адам и... — Падай замертво! — Цунаде, конечно же, знала, что Адам хочет получить в ответ.

— Я знаю, что ты злишься, и я понимаю тебя, — начал Адам, голос его звучал искренне, — но я делаю это не ради издевательства. У меня нет другого способа помочь тебе. Если бы был, я бы уже сделал это.

Цунаде не смогла сдержать язвительной усмешки. — Ты используешь меня в своих интересах, — бросила она, — ты извращенец насквозь.

Адам откашлялся, словно пытаясь сгладить резкость ее слов. — Как будто мои атаки что-то значат для тебя, — проговорила Цунаде, хмурясь. — Просто признай, что тебе нужно только мое тело.

Неожиданно для нее Адам отпустил ее руку, и Цунаде смогла ясно увидеть его лицо.

— Я говорю серьезно, Цунаде, — его голос был тверд, но в нем слышалась мольба. — Если бы у меня был другой способ помочь тебе, я бы помог. Я не хочу так поступать с тобой. У тебя есть то, что мне нужно, и я не хотел бы уничтожить это. Ты должна мне поверить.

Цунаде хотелось назвать все сказанное Адамом чушью, но слова застряли у нее в горле. В его глазах не было фальши, это она видела ясно. Недоверчивые карие глаза Цунаде встретились с его ясными карими, и, даже пытаясь найти в них хоть какие-то недостатки, она не смогла этого сделать.

— Но он все равно меня бесит! — подумала Цунаде.

— Теперь решение в твоих руках, — произнес Адам, — хочешь ты этого или нет?

Цунаде нахмурилась и, не поднимая взгляда, посмотрела на землю.

http://erolate.org/book/3343/311198