Готовый перевод Unheard Wishes: A Tale of Desires / Я стал богом в мире без женщин, а теперь исполняю сокровенные прихоти героинь аниме!: Глава 78: Просьба?

## Глава 78: Цена Спасения

— Теперь решение в твоих руках, хочешь ты этого или нет? — спросил Адам, и Цунаде, сдвинув брови, уставилась на землю.

— Ты ничтожество! — прошипела она, сжимая жемчужные зубы от ярости. Спрашивать ее о таком, зная, что она может потерять, было не просто подлостью, а… — Ты худший из людей, ты не заслуживаешь даже называться человеком! — Цунаде сыпала оскорблениями, которые вертелись у нее на языке, но Адам не обращал внимания.

— Что ж, я не могу этого отрицать, — вздохнул он, смирившись с тем, что это часть его работы. Когда он хотел получить нормальный ответ от женщины на свое предложение, он был уверен, что все будет именно так.

Цунаде кипела от злости, но это было все, что она могла сделать. Ей предстоял выбор, и, по правде сказать, она уже его сделала. В реальности у нее был только один вариант…

— Я ненавижу тебя! Я презираю твое существование! — выкрикнула Цунаде, подписывая контракт. Ее гнев был виден на лице, даже если слова не передавали его в полной мере. Она не могла жить, зная, что упустила шанс возродить Дана, когда он был прямо перед ней. Цена, которую нужно было заплатить за это, почти не имела значения, даже если это было то, чего она не хотела делать. И это заставляло гнев бурлить в ее сердце.

— Можешь открыто проклинать меня, если хочешь, не волнуйся, я выполню свою часть сделки, даже если ты это сделаешь, — сказал Адам, когда контракт превратился в свет и разделился на две части, войдя в их тела. По условиям контракта, первым должен был возродиться Дан Като, а Цунаде должна была заплатить за это после того, как полностью убедится, что Адам ее не обманул. Но на это у нее было всего десять дней.

'Хорошо, что у администратора тоже не возникло никаких проблем, он оказался гораздо гибче, чем этот обезьяний ублюдок', — Адам проверил контракт у администратора мира Цунаде и с удивлением обнаружил, что им оказался тот, кого он совершенно не ожидал увидеть.

Ну, да не важно. В любом случае, оставив это в стороне, Адаму пора было завершать контракт.

— Пойдем в твой мир, Цунаде, — сказал Адам, вставая. Цунаде тоже поднялась, игнорируя его, но…

— Был ли кто-нибудь еще рядом с местом происшествия? — спросил Адам, и Цунаде поняла, что больше не может избегать разговора с ним.

— Кроме меня, там присутствовали еще два ниндзя-медика, — ответила Цунаде.

— Они подтвердили смерть Дана Като? — спросил Адам, и Цунаде замерла.

— Да, — ответила она, и, в отличие от того, что она думала…

— Ну, ладно, пойдем, — пожал плечами Адам и прошел мимо нее.

'Не может быть… он…' — Цунаде не успела закончить мысль, как покачала головой и последовала за Адамом в дверь.

Вскоре Цунаде вновь стояла перед трупом Дана Като, и это заставило ее рефлекторно сжать кулаки.

'Подожди немного, Дан', — Цунаде заскрипела зубами, думая о том, что ей придется сделать в ответ на это противоестественное явление. Ей стало противно от самой себя.

— Что ты делаешь? — Цунаде быстро отвлеклась от своих мыслей, увидев, как Адам подошел к двум ниндзя-медикам, которые все еще были заморожены во времени. В голове пронеслись самые худшие мысли, и она хотела остановить его, не желая, чтобы из-за этого пролилась кровь невинных. Но она также знала, что если весть о том, что здесь произошло, выйдет наружу, то это повлечет за собой только неприятности…

Это был трудный выбор, но Цунаде все равно не хотела, чтобы эти два ниндзя были мертвы. А Адам мог легко прочитать ее мысли.

— Хм, не делай такое лицо, я просто сотру им память, я не собираюсь их убивать, — усмехнулся Адам, и Цунаде это ничуть не развеселило. Она действительно думала, что он собирается стереть этих двоих с лица земли. Словно прочитав ее мысли, он снова сказал: — Может, я и мерзавец, но я не дьявол. Мне бы не хотелось, чтобы их семьи были опечалены.

Цунаде просто молчала. Что бы Адам ни сделал для нее, он навсегда останется худшим из людей, с которыми она сталкивалась.

Не прошло и минуты, как Адам покончил с двумя ниндзя и повернулся к Дану Като.

— Иди сюда, Цунаде, — нахмурилась Цунаде, когда Адам подозвал ее к себе. Она не могла понять, зачем он это делает.

— Ты будешь его лечить, — глаза Цунаде расширились от этого заявления, но не по веской причине. Но прежде чем она успела взорваться от ярости, Адам добавил еще несколько объяснений. — Я ввел в их память, что его ранение было на том уровне, с которым ты можешь справиться. Так что я оживлю его, и все будет выглядеть так, будто ты исцелил его своими руками. Таким образом, у тебя, у Дана Като и у ниндзя будет одна и та же история. Это будет менее подозрительно, и ты сможешь пережить это без проблем.

Цунаде могла только проглотить свои слова, поскольку ей пришлось сказать, что план был действительно правильным, и он был возможен только потому, что Адам занимался этим. Кто еще может изменить воспоминания мертвого человека, остановить время и оживить мертвого… Это был полный бред, но…

'Мне все равно', — подумала Цунаде, когда они приступили к выполнению плана.

— Он спасен! Цунаде-сама, вы, несомненно, лучший пользователь медицинского ниндзюцу! — воскликнули два ниндзя-медика, которые были рядом с Цунаде. Но ее рука уже добралась до груди Дана Като.

'Б-бьется! Его сердце, оно бьется! Он жив!' — Цунаде заплакала, положив голову на грудь Дана и слыша биение его сердца, пока он оставался в отключке. Она никогда в жизни не была так счастлива. Он был спасен, и в тот момент для Цунаде это было единственное, что имело значение.

'Ну что ж, это оставляет горький привкус во рту', — надулся Адам, стоявший неподалеку в режиме невидимости. Было совершенно очевидно, что он немного завидует… Нет, не будет ложью сказать, что в данный момент он был воплощением ревности. В любом случае, было еще рановато, ведь в ближайшие дни ему придется наблюдать, как Цунаде заботится о Дане, нет, правильнее будет сказать, что она нянчится с парнем, да так, что это стало предметом пересудов для всего отряда, который был с ними.

— Цунаде, со мной все в порядке, я могу вернуться на поле боя, — неловко сказал Дан, встретившись с яростным взглядом Цунаде.

— Нет, мне еще нужно провести тесты, и я не отпущу тебя, пока не буду уверена, что ты полностью исцелен, — отрезала Цунаде.

Дан смущенно почесал лицо. В предыдущие дни Дана Като баловали до такой степени, что он и не думал, что это возможно. И не то чтобы ему это не нравилось, но вскоре ему пришлось принять строгий вид, потому что…

— Прости, Цунаде, — Дан произнес эти слова с едва заметной болью в голосе, — но я не могу больше отвлекаться от боя.

Цунаде вздрогнула, будто от удара молнии. "Нет, нет, только не туда!" — пронеслось в ее голове. Она хотела крикнуть, умолять, но слова застряли в горле, словно камень.

— Я знаю, что после всего случившегося я не в праве так говорить, — Дан продолжал, — но там, на поле боя, сражаются и другие. Их тоже ждут дома семьи, и я не могу позволить им погибнуть, пока я сижу здесь, в безопасности. Если я снова получу ранение, я знаю, что ты снова меня спасешь, — он улыбнулся, но улыбка эта была скорее горькой, чем радостной. — Но я приложу все усилия, чтобы этого не произошло. Я не хочу, чтобы ты беспокоилась обо мне, поэтому сосредоточься на заботе о себе. Ты почти не спала и не ела все эти дни.

Дан видел, как Цунаде, забыв о себе, ухаживала за ним, не отходя ни на шаг. Это грело его сердце, но в то же время вызывало беспокойство. Что-то в ней изменилось, что заставляло ее так себя вести? Дан не знал ответа, но чувствовал, что сейчас не время задавать этот вопрос.

— Итак, я пойду и поговорю с командиром о дальнейших приказах, — сказал Дан, заметив, что Цунаде стоит, опустив голову, и не смотрит на него. Она не произнесла ни слова с тех пор, как он заговорил о возвращении на поле боя, но сейчас она должна была что-то сказать.

— Я не буду тебя останавливать, — тихо произнесла Цунаде, наконец подняв голову. — Но выслушаешь ли ты мою просьбу?

http://erolate.org/book/3343/311199