× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Rebirth Of The Mightiest Disciple (Reboot) / Реинкарнация Сильнейшего Ученика: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вся аудитория замерла в полной тишине, будто они оказались не на подземной арене, а в священном месте. Кеничи, тяжело дыша, прошептал самому себе:

– Тц, я снова перестарался. Нужно учиться контролировать свою силу, а то в один день могу кого-нибудь покалечить.

Он медленно поднял взгляд на судью, который, встретившись с его глазами, невольно отшатнулся. Судья, запинаясь, объявил:

– Победитель… Сунь Укун!

Как только прозвучал голос рефери, зрители словно очнулись от транса и начали аплодировать. Однако те, кто ставил против Кеничи, возмущённо кричали, обвиняя его в подтасовке матча. Но Кеничи было всё равно. Он пришёл сюда ради боя, а не ради чужого мнения.

Выйдя с ринга, он увидел Ниидзиму, который сиял от счастья, размахивая пачкой денег. Тридцать тысяч йен. Две трети из них принадлежали Кеничи, остальное – Ниидзиме. Кроме этого, Кеничи получил ещё двадцать тысяч за победу.

– Неплохой способ заработать, – заметил Кеничи, глядя на деньги. – И заодно привыкнуть к своей силе.

Ниидзима, всё ещё не веря в удачу, сказал:

– С такой силой, как у тебя, в школе никто не сможет тебе противостоять.

Кеничи нахмурился:

– Не думай, что я стану сражаться с какими-то школьными хулиганами. Они слабее того бойца, с которым я только что дрался, а он теперь проведёт в больнице полгода. Так что держи мою силу в секрете, понял?

Ниидзима сглотнул и поспешно кивнул:

– Да-да, не переживай, я никому не скажу.

Кеничи слегка улыбнулся:

– Хорошо. Раз ты показал мне это место, теперь ты мой друг. Если у тебя когда-нибудь будут проблемы, обращайся.

Ниидзима расплылся в улыбке, радуясь тому, что заслужил доверие Кеничи. Тот добавил:

– И кстати, я буду приходить сюда раз в неделю. Можешь сопровождать меня, если хочешь.

– Конечно, я приду! – воскликнул Ниидзима. – Мы же друзья, и я с радостью буду рядом в твоих приключениях.

Кеничи лишь усмехнулся в ответ, и они направились домой.

Прошло три года. Кеничи продолжал еженедельно посещать подземную арену, зарабатывая на боях. Его банковский счёт вырос до трёх миллионов йен. Сила его также увеличилась, и он научился лучше её контролировать. Его тренировочные утяжелители теперь весили по 35 килограмм каждый.

Совсем недавно Кеничи поступил в старшую школу. Однажды утром, идя на занятия, он был так поглощён чтением романа, что не заметил, как мимо прошла блондинка с косичками и в очках, тоже читающая книгу. В тот момент, когда он оказался рядом с ней, она неожиданно атаковала его левой рукой.

Кеничи, чувствуя опасность, пригнулся и отпрыгнул назад. Его школьная сумка упала на землю, книги рассыпались. Он посмотрел на атакующую и сразу узнал её. Это была Миу Фуриндзи – главная героиня его воспоминаний.

Миу поспешила извиниться:

– Ой, прости! Моё тело среагировало само по себе.

Кеничи приподнял бровь:

– Нападать без причины – не очень, знаешь ли. Могли бы и серьёзно ранить.

Миу смущённо опустила взгляд:

– Извините… Но если кто-то внезапно появляется сзади, это же нормально защищаться, правда?

Кеничи рассмеялся:

– Ха-ха, это нормально только для тех, кто обучен драться. А теперь поможешь мне собрать книги?

Миу покраснела:

– Конечно, это моя ошибка. Позвольте помочь.

Когда они подняли книги, Кеничи внимательно посмотрел на неё:

– А ты не думаешь, что это не случайность? Может, ты просто хочешь забыть обещание, которое дала мне десять лет назад?

Миу замерла, не понимая, о чём он. Но затем заметила на его воротнике значок Инь-Ян. Воспоминания нахлынули на неё. Она обещала мальчику по имени Кеничи Сирахама, что выйдет за него замуж, если он сможет победить её деда. И ещё многое другое…

Миу покраснела до корней волос. Кеничи, заметив её реакцию, улыбнулся:

– Мы ещё поговорим, но сначала надо добраться до школы, а то опоздаем. Пойдём со мной, я знаю короткий путь.

Он взял её за руку и потянул за собой. Миу, пытаясь освободиться, запротестовала:

– Подожди, я сама могу идти!

Кеничи только улыбнулся:

– Я просто хочу держать тебя за руку. Так что не отпущу.

Миу, красная как помидор, сдалась. Когда они добрались до ливневой канализации, Кеничи сказал:

– Отсюда надо прыгать. Позволь мне помочь.

Не дав ей опомниться, он взял её на руки и прыгнул. Миу вскрикнула:

– Подожди, я сама могу!

Но они уже оказались на другой стороне. Кеничи поставил её на ноги и спросил:

– Ты что-то говорила?

– Нет, ничего, – смущённо пробормотала Миу.

– Ладно, тогда пойдём?

Она кивнула, и они направились к школе. Когда они пришли в класс, через пару минут вошла учительница:

– У нас новый ученик. Так как старшая школа началась всего месяц назад, прошу всех относиться друг к другу с уважением. Мисс Фуриндзи, представьтесь классу.

Миу, слегка волнуясь, сказала:

– Привет всем. Меня зовут Миу Фуриндзи. Я перевелась из школы Сётику. Пожалуйста, заботьтесь обо мне.

Кеничи, сидя на своём месте, смотрел на неё и улыбался.

http://erolate.org/book/3347/311902

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода